Какво е " ТАЗИ НАСОКА " на Английски - превод на Английски

• this direction
• this regard
• this area
• this respect
• this field
• this line
• this guideline
• this way
• this point
• this path
• this course

Примери за използване на Тази насока на Български и техните преводи на Английски

Мислете в тази насока.
Think of it this way.

С държавна политика в тази насока.
Of public policy in this way.

Усилията в тази насока.
Efforts in this regard.

Стъпки в тази насока могат да бъдат.
Steps in this direction could be.

Никога не е мислил в тази насока.
Never thought in this direction.

В тази насока Комисията се приканва.
In this regard, the Commission is invited to.

Имаме богат опит в тази насока.
We have rich experience in this line.

Има данни в тази насока и в световен мащаб.
There is data in this regard and globally.

Ключови мерки в тази насока са.
The key measures in this respect are.

Използване на доброволчеството в тази насока.
Do voluntary work in this field.

Засега мислим в тази насока, но.
We're just guessing at this point, but.

Наистина ли искаш да следваме тази насока?
You really want to go down this path?

И в тази насока… нали сме приятели?
And I feel like, at this point, we arewe're friends?

Къде сме днес ние в тази насока?
Where do we stand on this line today?

В тази насока съществено значение има мотивацията.
In this respect, motivation is essential.

С дългогодишен опит в тази насока.
With many years of experience in this line.

Предишните усилия в тази насока не успяха.
Efforts earlier in this direction did not fructify.

Всичко, което правим е в тази насока.
Everything we do heads in this direction.

Затова и рисковете в тази насока са много и различни.
Risks in this area are many and various.

Те са един от лидерите в тази насока.
They are one of the leaders in this field.

За 70 години в тази насока не се е променило нищо.
In this respect, in 70 years nothing has changed.

Има достатъчно материал в тази насока.
There is a lot of material in this course.

Началните договори в тази насока бяха подписани.
The initial contracts in this direction were signed.

Благодарим, че помагате в тази насока.
Thank you for helping us in this direction.

Ето защо всеки един съвет в тази насока е добре дошъл.
Any advise in this area is welcome by the way.

Тези методи няма да бъдат обхванати в тази насока.
Will not be covered in this course.

Конкурентното предимство в тази насока е огромно.
The competitive edge in this direction is enormous.

Нашата компания работи активно в тази насока.
Our company is working actively in this area.

И в тази насока вече са направени някои открития.
At this point, I have already made some discoveries.

Мисля, че следва да продължите в тази насока.
I think you should continue on this path.