Примери за използване на Тази работна на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тази работна група.
Записаните в тази работна.
Included in that work.Тази работна група.
This working group.Как разбрахте за тази работна позиция?
Тази работна програма.
Хората също превеждат
Кои са били членовете на тази работна група?
Who were members of this working group?Тази работна програма.
That Work Programme.Кои са членовете на тази работна група?
Who are the members of this working committee?Тази работна група започна своята работа.
This working group began their Не знам, ами… тази работна възможност се появи.
I don't know, Благодаря, че избрахте България за тази работна визита.
Thank you for choosing Bulgaria for this working visit.Започвате тази работна седмица с вдъхновение.
Decided to start this work week with an inspiration speech.Стандарти, предложени от тази работна група трябва да бъде.
The standards proposed by this working group must be.И че тази работна оферта се появи, след като подписа с тях?
And that this job offer came after you signed with them?Това ще бъде последният въпрос на тази работна сесия.
Точно тази работна атмосфера бих искал да се запази.
It's that working relationship which I would like to keep intact.Това е моето намерение за насока на тази работна сесия.
След като тази работна стъпка приключи, границата се използва.
Once this work step has been completed, the boundary is used.Тази работна група е създадена в съответствие с член 29 от Директива 95/46/ЕО.
This Working Party was set up under Article 29 of Directive 95/46/EC.Можете да изберете един хубав дрехи игрим разкрасява за тази работна жена?
Can you choose a nice dress anda makeup makeover for this working woman?Тази работна програма ще спомогне за изграждането на Съюз с по-големи амбиции.“.
This Work Programme will help building a Union that strives for more”.Председателството на тази работна група включва също представителство на Палатата на заседанията на управителния съвет на ИНТОСАЙ. 43.
Chairmanship of this working group also implies that the Court is represented in Governing Board meetings of INTOSAI. 43.Тази работна класификация е полезна, тъй като помага да се направи по-разнообразно меню.
This working classification is useful, as it helps to make a more diverse menu.(19) Соглед правилното прилагане на тази работна програма следва да се плати възнаграждение на докладващите държави-членки за подробната оценка на нотификациите и досиетата.
(19) In order to ensure the proper implementation of this work programme, a fee should be paid to the rapporteur Member States for the detailed evaluation of notifications and dossiers.Тази работна програма се приема, без да се засяга годишната бюджетна процедура на Общността.
This work programme shall be adopted without prejudice to the annual Community budgetary procedure.Статутът на тази работна група се приема през следващата 1986г., на срещата в Белгия.
The statute of this working group was adopted in the next year- 1986, during the meeting in Belgium.Тази работна група ще предостави материали, обсъди, утвърди и/ или промени националния план за действие.
This working group will provide inputs, discuss, validate and/or amend the National Action Plan.Всъщност през тази работна седмица ще се разбере доколко сте успели да се възползвате мъдро думите ми.
In fact, this work week will tell you how well you have been able to use my words wisely.Тази работна скорост направи Гърция единствената страна с най-дълго работно време в Европа.
This working rate has made Greece the only country with the longest В състава на тази работна група са и още представители на“Зелени Балкани”- Милена Дикова и Вяра Стефанова.
The members of this working group are also members of"Green Balkans"- Milena Stefanova Dikova and Faith.
