Какво е " ТАЗИ ХУДОЖЕСТВЕНА " на Английски - превод на Английски

• this art
• this artistic

Примери за използване на Тази художествена на Български и техните преводи на Английски

В тази художествена и научна инсталация, биорепродуктивни алгоритми.
In this artistic and scientific installation, biogenerative algorithms.

И моите най-неотклонни амбиции все още се въртят около тази художествена форма.
And my more unswerving ambitions still revolve around this form.

Тази художествена школа е първата школа, която внася промяна в строгите канони на иконописта.
This art school is the first school to make a change in the strict canons of the icon painting.

Най-популярните от тази художествена колекция били колекция рокли, вдъхновени от Пиет Мондриан.
The most popular pieces of this art collection were a series of dresses inspired by Piet Mondrian.

Тази художествена концепция на бъдещата мисия до Марс показва астронавти близо Lander на Червената планета.
This artist's concept of a future Mars mission shows astronauts near a lander on the Red Planet.

Ако притежавам някакъв контрол и техника, то ги дължа изцяло на упражненията си в тази художествена форма.
Whatever control and technique I may have I owe entirely to my training in this medium.

Тази художествена творба ще накара хората да си представят и да се отнасят към емоциите си, когато декодират нейното значение.
This art work will make individuals imagine and relate to their emotions when decoding its meaning.

Наречен Националната галерия на модерно и съвременно изкуство в италианския, тази художествена галерия в Рим има всичко необходимо.
Called La Galleria Nazionale d'Arte Moderna e Contemporanea in Italian, this art gallery in Rome has everything you need.

Колекцията Уолъс- Тази художествена колекция съдържа произведения от 15-ти до 19-ти век, разпределени в 30 отделни галерии.
The Wallace Collection- This art collection contains pieces from the 15th to 19th centuries, spread out over 30 separate galleries.

Една тясна и тъмна уличка се превръща в безопасно и забавно място за пешеходците нощем, благодарение на тази художествена интерактивна осветителна конфигурация.
A narrow dark lit street has become a safe and fun place for pedestrians at night thanks to this creative interactive lighting scheme.

В тази художествена област трябва да подчертаем съществуването на филм, който използва заглавието в заглавието му.
Within that artistic field, we would have to highlight the existence of a film that makes use of the term in question in its title.

Създадено от Baumesiter Electronic Architects of Niles III, тази художествена зала е идеалното място за забавляване на гости- по най-различен начин.4.
Designed by Baumesiter Electronic Architects of Niles, Ill., this artsy room is the perfect place to entertain guests in a variety of ways.

Тази художествена форма отваря нови граници във визуалната реалност на изкуството и е основа за абстрактните стилове като конструктивизъм.
This art form opened new frontiers in visual reality in art, and was the foundation for abstract styles like constructivism and neo-plasticism.

Cosmo: Ако смятате, годни за хладно, местната място, опитайте тази художествена галерия обърна кафе виси на изчакване и да се включат с хипстър сцена в Барселона.
Cosmo: If you feel fit for a cool, local place, try out this art gallery turned coffee hang-out and get involved with Barcelona's hipster scene.

Независимо дали искате да научите някои от танците, или се интересувате само от спазването на тази художествена форма, да изпълните представление е вдъхновяваща възможност.
Whether you want to learn some of the dances, or you are only interested in observing this art form, going to a performance is an inspiring opportunity.

Бутет Картаръджаса сподели, че тази художествена изложба е ясен израз, че изкуството и културата могат да бъдат използвани за укрепване на отношенията между държавите.
Butet Kartaredjasa hasshared that this art exhibition is a clear expression that art and culture can be used to strengthen the relations between countries.

Тази художествена илюстрация показва как може би изглежда всяка от планетите в TRAPPIST-1, основавайки се на наличните данни за размерите, масите и орбиталните им разстояния.
Image above: This artist's concept shows what each of the TRAPPIST-1 planets may look like, based on available data about their sizes, masses and orbital distances.

Най- Суса стая, Стая на Одисей, и Стаята на Дъгга имат особено впечатляващи експонати от тази художествена форма, но цялата колекция е съкровищница и струва един следобед на разглеждане.
The Sousse Room, Odysseus Room and Dougga Room have particularly impressive exhibits of this art form, but the entire collection is a treasury and is well worth an entire afternoon of browsing.

Плодът на тази художествена линия се свежда до неконвенционални продукти, понякога провокативни, но винаги задвижвани от една загриженост за качеството, специфично за областта на лукса.
The result of this artistic collection can be summarised as non-conformist, sometimes provocative, but always driven by a desire for luxury quality.

И все пак едва ли има място по света, където тази художествена традиция да е по-дълбока отколкото в Тайван, където гигантските рисувани с маслени бои плакати са били една от най-завладяващите гледки по улиците на острова.
But perhaps nowhere did this artistic tradition run deeper than in Taiwan, where gigantic oil-painted posters were once some of the most eye-grabbing sights on the island's streets.

Тази художествена илюстрация показва как може би изглежда всяка от планетите в TRAPPIST-1, основавайки се на наличните данни за размерите, масите и орбиталните им разстояния.
This artist's concept shows what the TRAPPIST-1 planetary system may look like, based on available data about the planets diameters, masses and distances from the host star.

От самото си създаване тази художествена галерия предлага на много млади художници възможността да станат известни и да генерират въздействие, което не може да се отрече в цяла Великобритания.
Since its inception, this art gallery offered many young artists the opportunity to make themselves known and generated an impact impossible to deny throughout Britain.

Тази художествена илюстрация показва как може би изглежда всяка от планетите в TRAPPIST-1, основавайки се на наличните данни за размерите, масите и орбиталните им разстояния.
This artist's rendition imagines what the newly-discovered planets around dim dwarf star Trappist-1 may look like, based on data about their sizes, masses, and orbital distances.

Едва през 11-ти век тази художествена модалност се появи отново в няколко европейски страни, с произведения, които бяха представени на определени места(като университети или църкви).
In eleventh century, this form of art is emerged in several European countries, with works that were performed at locations chosen(such as universities or churches).

В тази художествена и научна инсталация, биорепродуктивни алгоритми ни помагат да разберем самостоятелното възпроизводство и растежа. Нещо много важно за симулиране на науката в наномащаб.
In this artistic and scientific installation, biogenerative algorithms are helping us to understand self-generation and growth: very important for simulation in the nanoscaled sciences.

Значението, което тази художествена галерия придоби в първите си години на дейност, се състои в разпространението, което то е предложило на много талантливи млади хора, които по онова време не са били известни, въпреки че имат много да кажат чрез своите творби.
The importance that this art gallery gained in its first years of activity lies in the diffusion which he offered to many talented young people who at that time were not known despite having much to say through their works.

Тази художествена инициатива се менацира от опитни пилоти, техници за достъп с въжета, художници, музиканти и въздушни фотографи с много обещаващи млади художници, които да си сътрудничат за наставничество един към друг.
This Arts Initiative brings experienced pilots, rope access technicians, artists, musicians and aerial photographers with highly promising young artists to collaborate a one-to-one mentoring relationship.

Първо, за тази художествена работа, която някои хора наричат сграда. Знакът ще означава"Слоун Тауър". Но целият този проект беше мечта на човекът, моя дясна ръка.
First of all, to this work of art, that some people call the building, the sign may says"Sloan Tower", but this entire project was the dream of my right hand man, of my right arm.

Тази художествена интерпретация на областта"Sikun Labyrinthus" от повърхността на Титан е направена въз основава от радиолокационните изображения и данни получени от космическия кораб"Касини" на НАСА и данни получени от спектралния радиометър на сондата"Хюйгенс" на ЕКА.
This artistic interpretation of the Sikun Labyrinthus area on Saturn's moon Titan is based on radar and imaging data from NASA's Cassini spacecraft and the descent imaging and spectral radiometer on the European Space Agency's Huygens probe.

Освен тази художествена, аерофотографията има и чисто практическа страна- възможността да се заснемат терени, сгради, обществени събития и труднодостъпни места, което да е в полза на бизнеса, науката, образованието и работата на различни институции.
Besides this artistic aspect, air photography has another purely practical one- the opportunity to take pictures of terrains, buildings, public events and places difficult to access otherwise, which is useful to businesses, science, education and the functioning of various institutions.