Примери за използване на Тазобедрена на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Симптоми на тазобедрена дисплазия.
Тазобедрената става- обяснение с глава на бедрената кост.
Hip joint- explanation with the head of a femur.Дисплазия на тазобедрената става;
Dysplasia of the hip joints;Разтягане тазобедрената флексорния на едно коляно.
Stretching the hip flexor on one knee.Това е най-честата причина за тазобедрена болка в педиатрията.
It is the most common cause of hip pain in paediatrics.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Симптоми, които могат да показват, че бебето има тазобедрена дисплазия.
Symptoms that may indicate that the baby has hip dysplasia.Деформиране артроза на тазобедрената става: симптоми, лечение.
Deforming arthrosis of the hip joint: symptoms, treatment.Също така се препоръчва при артроза, тазобедрена дисплазия(HD).
Also to be recommended for arthrosis, hip dysplasia(HD).Ултразвукова диагностика на тазобедрена и раменна стави; Оперативно лечение;
Ultrasound diagnostics of hip and shoulder joints; operative treatment.Предупредителни белези за възможна инфекция на изкуствената тазобедрена става са.
Warning signs of possible infections of artificial hip joint implants.Някои кучета са склонни към abiotrophy малък мозък, тазобедрена дисплазия, катаракта, или ентропия.
Some dogs are prone to abiotrophy of the cerebellum, hip dysplasia, cataracts or entropy.Едри породи кучета, включително немски овчарки са по-податливи на тазобедрена дисплазия.
Large breed dogs including German Shepherds are more susceptible to hip dysplasia.Рискът от тазобедрена дислпазия/дислокация е по-голям през първите няколко месеца от живота на бебето.
The risk of hip dysplasia or dislocation is greatest in your baby's first few months of life.Здравословни проблеми: превъртане на стомаха,лакътна и тазобедрена дисплазия, остеохондрит.
Health problems: bloat,elbow and hip dysplasia, osteochondritis.Рехабилитацията след тазобедрена атропластика(TBS) е комплекс от упражнения, различни за всеки период.
Rehabilitation after hip arthroplasty(TBS) is a complex of exercises, different for each period.Това означава, че между 25 000 до 30 000 деца на година са родени с тазобедрена дисплазия.
This means that around 25,000 to 30,000 infants per year are born with hip dysplasia.Заболяването е лечимо, а кучетата,предразположени към тазобедрена дисплазия, трябва да се наблюдават внимателно.
The ailment is treatable though, andthose dogs prone to Hip dysplasia should be monitored carefully.Педиатрията се основава на пет признака, при които новородените икърмачетата са диагностицирани с тазобедрена дисплазия.
Pediatrics is based on five signs, in which newborns andinfants are diagnosed with hip dysplasia.Тазобедрена дисплазия при деца до 12-месечна възраст без нестабилност- бедрен тип IIa, IIb и IIc стабилни по Граф.
Hip dysplasia in children up to 12 months without instability- В проучането си ще откриете, ченякои породи са предразположени към здравословни проблеми, като тазобедрена дисплазия.
In your research, you will find that some breeds are predisposedto certain health problems, such as hip dysplasia.Рентгенографии hryaschiki ставите не са видими,така че да се открие вродена тазобедрена луксация може да се роди само в бебето.
Radiographs hryaschiki joints are not visible,so to detect congenital hip dislocation can only be born in the baby.Състояния след фрактури и хирургичното им лечение, състояния след артроскопия и ендопротезиране на тазобедрена, колянна и раменна става.
Conditions after post-arthroscopic conditions and endoprosthesis of the hip, knee and shoulder joint.Както всички едри породи,Акита страда от Тазобедрена дисплазия и Дилатация- опасно за живота подуване и усукване на стомаха.
Like all the large breeds,Akita suffers from hip dysplasia and Dilation- a life-threatening swelling and twisting of the stomach.Този метод на физиотерапия е много ефективенБолести на мускулно-скелетната система, като тазобедрена дисплазия и травма при кучета.
This method of physiotherapy is very effectiveDiseases of the musculoskeletal system, such as hip dysplasia and trauma in dogs.За пациенти със сменена тазобедрена или колянна става, лечението с Pradaxa започва с една капсула от 110 mg, която се приема от един до четири часа след операцията.
For patients who have had a hip or knee replacement, treatment with Pradaxa should start with one 110 mg capsule taken one to four hours after the end of the operation.Специалист по артроскопия, раменна и колянна и глезенна спортна, и реконструктивна хирургия.Eндопротезиране на раменна, тазобедрена и колянна става.
Expert in arthroscopy, shoulder, knee and ankle sport and reconstructive surgery,and shoulder, hip and knee joint endoprosthesis.Можете да направите мащабна работа,използвайки цялата тазобедрена стена, и вие можете да се ограничите до чист символ, надпис или друг чертеж, който ще заема не повече от пет сантиметра или дори по-малко.
You can make a large-scale work,using all the hip, and you can confine yourself to a neat symbol, inscription or other drawing that will occupy no more than five centimeters or even less.Състояния след фрактури ихирургичното им лечение-състояния след артроскопия и ендопротезиране на тазобедрена, Колянна и раменна става.
Conditions after fractures andtheir surgical treatment-conditions after post-arthroscopic conditions and endoprosthesis of the hip, knee and shoulder joint.Мануално-мобилизационните техники също могат да се използват директно върху стави като тазобедрена става, колянна става и раменна става, което позволява положително повлияване върху ограниченията на движението и болката в конкретната става.
Manual techniques can also be used directly on joints such as the hip, knee and shoulder, allowing movement restrictions and pain to be positively influenced.За намаляване на необходимостта от преливане на кръв при пациенти с умерена анемия, планирани за голяма костна операция(като смяна да тазобедрена или колянна става).
To reduce the need for blood transfusions in patients with moderate anaemia about to undergo major bone surgery(such as a hip or knee replacement).
