Примери за използване на Тайнър на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Г-н Тайнър?
Маккой Тайнър.
McCoy Tyner.Това Тайнър ли е?
Is that Tyner?Митчел Тайнър.
Mitchell Tyner.Г-це Тайнър… кой е това?
Ms. Tyner… Who is it?Били Тайнър.
Billy Tyner.Пипнахме Тайнър.
We got Tyner.Майкъл Тайнър, приятно ми е.
Michael Tyner, nice to meet you.Полицай Тайнър.
Officer Tyner.Лий Морган Маккой Тайнър.
Lee Morgan McCoy Tyner.МакКой Тайнър в Блу Проджект.
McCoy Tyner at the Blues Project.Тайнър ви каза какво е станало.
Tyner told you what happened here.Люси Тайнър те чака в офиса ти.
Lucy Tyner awaits you in your office.Тайнър също трябва да печели пари, нали?
Бил и Меги Тайнър. Майката на Кейт.
This is Bill and Maggie Tyner, Kate's mother.Сара Сайдъл, Уорик Браун- Полицай Джо Тайнър.
Sara Sidle, Warrick Brown Officer Joe Tyner.Господин Тайнър ме помоли да ви дам това лично.
Sir, Chief Tyner asked me to give this to you directly.Биг Дади Кейн, Салт Ен Пепа, Лутър Вандрос,Маккой Тайнър.
Big Daddy Kane, Salt-n-Pepa, Luther Vandross,McCoy Tyner, Biz Markie.Г-це Тайнър, ако слънчевия бар не ви иска, защо не си намерите друга работа?
Ms. Tyner, if the'Sun Bar' you do not want, why do not you look elsewhere?Чимо набавил кутия с бонбони, подправени с отрова, достатъчна да убие кон, но Тайнър се отървал само със стомашни болки.
Cimo supplied a box of candy laced with poison“strong enough to kill a horse,” but Tyner merely suffered stomach pains.Рудолф Тайнър вече бил получил смъртна присъда, но някои хора смятали, че не умира достатъчно бързо.
Rudolph Tyner was already marked for death by the state, but he wasn't dying fast enough to please some people.За да спечели благоразположението на Брейзъл,Гаскинс използвал същата тактика, която щял да приложи на Тайнър тридесет години по-късно.
To ingratiate himself Ако ти си полицай Тайнър и приближаваш заподозрения откъм страната на шофьора…- Жертвата е застреляна в челото през прозореца.
If you were Officer Tyner and you approached the suspect from the driver's side of the vehicle.Фестивалът ще се проведе от 16 до 23 август и в него ще участват известни имена в джаза, като Ахмад Джамал,Маккой Тайнър с Гари Барц и Ануар Брахем.
The festival will take place from August 16th to 23rd, and host well-known jazz names such as Ahmad Jamal,McCoy Tyner with Gary Bartz, and Anouar Brahem.Шортър понякога е сайдмен(пак главно за Блу Ноут)за Доналд Бърд, Тайнър, Грекън Монкър Търд, Хъбърд, Морган и колегите си Хенкок и Уилямс.
Shorter also recorded occasionally as a sideman(again, mainly for Blue Note)with Donald Byrd, Tyner, Grachan Moncur III, Hubbard, Morgan, and bandmates Hancock and Williams.Всяка година повече от 1000 адвентисти загубват работата си или получават отказ за работа поради религиозните си убеждения,заяви Митчел Тайнър от юридическия отдел на църквата.
Every year more than 1,000 Adventists lose their jobs or are denied employment over their religious belief,said Mitchell Tyner of the church's legal office.През 1960 г. Хъбърд прави първия си запис като лидер, в Open Sesame, с участието на Тина Брукс,пианиста Маккой Тайнър, контрабасиста Сам Джоунс и барабаниста Клифърд Джарвис.
In June 1960 Hubbard made his first record as a leader, Open Sesame, with saxophonist Tina Brooks,pianist McCoy Tyner, bassist Sam Jones, and drummer Clifford Jarvis.Първият му албум за Блу Ноут(от общо 11, записани между 1964 и 1970) е Night Dreamer, записан в студиото на Руди Ван Гелдъл през 1964 г. с Лий Морган,Маккой Тайнър, Реджи Уъркмен и Елвин Джоунс.
His first Blue Note album(of 11 in total recorded from 1964 to 1970) was Night Dreamer, recorded at Rudy Van Gelder's studio in 1964 with Lee Morgan,McCoy Tyner, Reggie Workman and Elvin Jones.През 1960 г. Хъбърд прави първия си запис като лидер, в Open Sesame, с участието на Тина Брукс,пианиста Маккой Тайнър, контрабасиста Сам Джоунс и барабаниста Клифърд Джарвис.
On 19 June 1960 Hubbard made his first record as a leader, Open Sesame at the beginning of his contract with Blue Note Records, with saxophonist Tina Brooks,pianist McCoy Tyner, bassist Sam Jones, and drummer Clifford Jarvis.
