Какво е " ТАНДУР " на Английски - превод на Английски

• tandoor
• tandoor clay oven

Примери за използване на Тандур на Български и техните преводи на Английски

Плосък наан изпечен в тандур с хрупкава коричка.
Flat naan baked in a tandoor with a crispy crust.

Риба ципура с индийски подправки, печена в тандур.
Sea bream with Indian spices, baked in a tandoor.

Кралски скариди, печени в тандур с индийски подправки.
Royal shrimp, baked in a tandoor with Indian spices.

Традиционен, хрупкав, индийски хляб, изпечен в Тандур.
Traditional crispy indian bread baked in tandoor.

Късчета изпечено в Тандур пилешко месо, ананас, краставици, маруля, черен пипер.
Chicken chunks roasted in Tandoor, pineapple, lettuce, cucumber, black pepper.

Риба Тилапия, маринована и печена на шиш в тандур.
Tilapia fish, marinated& barbecued on skewer in tandoor.

Тандури зеленчуци сезонни зеленчуци, печени в тандур, поръсени с чат масала.
Tandoori vegetables seasonal vegetables, baked in a tandoor, sprinkled with chat masala.

Кралски скариди- изпечени в традиционната индийска пещ- тандур.
Prawns- baked in traditional Indian oven- tandoor.

Мариновано в масала филе от акула, изпечено на шиш в тандур(леко пикантно).
Marinated in Indian masala shark fillets, roasted on a skewer in tandoor(slightly hot).

Мариновани агнешки късчета изпечени в традиционната индийска пещ- тандур.
Marinated lamb pieces cooked in traditional Indian oven- tandoor.

Самсу е традиционно изпечен в тандур- специален фурнир, но сега се готви в пещи.
Samsu is traditionally baked in a tandoor- a special oven-brazier, but now it is cooked in ovens.

Индийски плосък хляб, пълнен със зеленчуци и печен в тандур- 200 г.
Indian flat bread stuffed with vegetables baked in tandoor- 200 g.

Традиционно северноиндийско ястие от пиле, печено в тандур, овкусено с тандури подправки.
Traditional North Indian chicken dish, baked in a tandoor, seasoned with tandoori spices.

Късчета пилешки гърди, мариновани в кисело мляко и индийски подправки, изпечени в Тандур.
Chicken chest, marinated in yoghut, indian spices, baked in tandoori.

Хапки пилешко месо, предварително обработени в Тандур, къкрещи в традиционни индийски подправки- 400 г.
Chicken nuggets, pre-processed in the tandoor, simmering in traditional Indian spices- 400 g.

Крехки парченца пилешко филе мариновани в масала и изпечени на шиш в тандур.
Delicate pieces of chicken marinated in masala and roasted on a spit in the tandoor.

Ароматен патладжан печен в тандур, приготвен с домати, лучен сос, гарам масала и пресен кориандър.
Fragrant eggplant baked in a tandoor, made with tomatoes, onion sauce, garam masala and fresh coriander.

Късчета пилешки гърди, мариновани в паста от кашу, чесън и бял пипер, изпечени в Тандур.
Chicken chest, marinated in cashew pasta, garlic and white pepper, baked in tandoori.

Хрупкав, индийски хляб, изпечен в Тандур, с пълнеж от прясно индийско сирене и пресен кориандър.- 150 г.
Crisp Indian bread, baked in Tandoor, filled with fresh Indian cheese and fresh coriander.- 150 g.

Мариновани агнешки котлетчета изпечени на дървени въглища в традиционната индийска пещ- тандур.
Marinated lamb cutlets roasted on charcoal in traditional Indian oven- tandoor.

Тандури Панийр индийско сирене и свежи зеленчуци, мариновани с тандури масала и индийски подправки, запечени в тандур.
Indian cheese and fresh vegetables, marinated with tandoori masala and Indian spices, grilled in a tandoor.

Пилешко филе, мариновано за една нощ в индийски поправки и запечено на шиш във фурна тандур.
Chicken, marinated over night in Indian spices and barbecued on skewer in tandoori oven.

Обезкостено агнешко месо, мариновано с лют червен пипер, чесън и джинджифил, запечено в тандур и поръсено с гарам масала.
Boneless lamb meat, marinated with spicy red pepper, garlic and ginger, baked in a tandoor and sprinkled with garam masala.

Леко пикантна салата от зеленчуци мариновани в индийски подправки(тиквички, патладжани, лук, краставици, домати), изпечена в тандур.
Slightly spicy vegetable salad marinated in Indian spices(zucchini, eggplant, onions, cucumbers, tomatoes) baked in the tandoor.

Пилешко месо, мариновано в тандури масала, запечено в тандур, приготвено в гъст сос със бейби лукчета, домашно къри и гарам масала.
Chicken meat, marinated in tandoori masala, baked in a tandoor, made with thick baby onions sauce, homemade curry and garam masala.

Пилешко месо, мариновано с лимон в традиционни индийски подправки и приготвено в Тандур- 350 г.
Chicken marinated with lemon in traditional Indian spices and cooked in tandoor- 350 g.

Garden барбекю с пещ, не са само за готвене на месо, те могат да включват опушвална, а тандур, печката за казана, и така нататък.
Garden barbecue oven are not just for cooking meat, they may include a smokehouse, a tandoor, the stove for the cauldron, and so on.

Крехки пилешки филенца мариновани в чеснова паста и индийски подправки запечени на шиш в тандур(средно люто).
Tender chicken fillets marinated in garlic paste and Indian spices roasted on a spit in the tandoor.

Леко пикантна салата от зеленчуци мариновани в индийски подправки(тиквички, патладжани, лук, краставици, домати), изпечена в тандур. Сервира се с плочка сирене- 400 г.
Lightly hot salad with marinated in traditional Indian spices vegetables(marrow, eggplant, onion, tomato), roasted in a tandoor clay oven served with cheese and mint sauce(lightly hot).- 400 g.

Леко пикантна салата от зеленчуци мариновани в индийски подправки(тиквички, патладжани, лук, краставици, домати), изпечена в тандур. Сервира се с плочка сирене.
Lightly hot salad with marinated in traditional Indian spices vegetables(marrow, eggplant, onion, tomato), roasted in a tandoor clay oven served with cheese(lightly hot).

Как да използвам "тандур" в изречение

обезкостено пилешко бутче, мариновано с джинджифил, чесън, пресен кориандър и сметана, запечено в тандур

Мариновано и изпечено на тандур пилешко месо в доматен сос, с масло, кокосови стърготини и растителна сметана.

Like and Subscribe! Днес, ще ви покажем с помощта на фото инструкции как да си направите сами тандур (вертикална глинена пещ). 09-Окт.

* Тандур е традиционна индийска пещ, която едва ли може да си направите у дома. Представлява голяма каменна пещ, която се нагрява отстрани, а не отгоре или отдолу.