Какво е " ТАНЦОВА КУЛТУРА " на Английски - превод на Английски

• dance culture

Примери за използване на Танцова култура на Български и техните преводи на Английски

Появата й е свързана с упадъка на латиноамериканската танцова култура в САЩ.
Her appearance is associated with the decline of Latin American dance culture in the United States.

Развива музикалност, координация, танцова култура, правилна стойка, хармонично развита мускулатура.
It develops musicality, coordination, dance culture, posture, and harmoniously build muscles.

В Съединените щати традиционните танци от Мексико са се превърнали в популярна танцова култура.
In the United States, traditional dances from Mexico have made their way into popular dance culture.

С уроците по класически балет децата развиват музикалност, координация, танцова култура, пластичност, правилна стойка, хармонично развита мускулатура.
The classical ballet lessons help children develop musicality, coordination, dance culture, plasticity, correct posture, well-developed muscles.

Предназначен е за хора, които искат да се отърсят от сивото ежедневие, да се забавляват и да обогатят своята танцова култура..
It is a project for people who wants to have some fun and improve their dance abilities.

С уроците по класически балет децата развиват музикалност, координация, танцова култура, пластичност, правилна стойка, хармонично развита мускулатура.
Classical ballet lessons help children develop musicality, coordination, dance culture, plasticity, correct posture, harmoniously developed muscles.

Преподавателите от'VS DANCE' са едни от най-популярните и установени имена в българската танцова култура.
The dancers are one of the most popular and established names in the Bulgarian dance culture.

Maqamat е платформа за експерименти, нововъведения и развитие на съвременната танцова култура в Ливан и Арабския регион.
Maqamat aims at establishing a platform for innovation, experimentation, and continuous development of the contemporary dance culture in Lebanon and the Arab Region.

Салсата се преоткрива и променя непрекъснато, като днес танцът е богата смесица от латино-американски стилове и елементи от западната танцова култура.
Salsa is rediscovered and constantly changing, and today the dance is a rich mix of Latin-American styles and elements of the western dance culture.

Omar Rajeh Maqamat e платформа за експерименти, нововъведения и развитие на съвременната танцова култура в Ливан и Арабския регион.
Omar Rajeh Maqamat aims at establishing a platform for innovation, experimentation, and continuous development of the contemporary dance culture in Lebanon and the Arab Region.

Ако желаете Вашето дете да развие чувство за ритъм, да изгради танцова култура, правилна стойка, да изразходва безкрайната си енергия в нещо наистина полезно, то отговорът е- салса!
If you want your child to develop a sense of rhythm, to develop a dance culture, a proper posture, to spend its endless energy on something really useful, the answer is- salsa!

Тази страна е известна с пословичното си гостоприемство, с красотата на храмовете сред планините, уникалната си танцова култура и незабравима полифония.
This country is known for its legendary hospitality, rugged beauty of mountain temples, unique dancing culture and unforgettable polyphony.

Първоначално Шан-нос е едновременно танцов стил и начин на предаване на танцова култура, която се появява в западната част на Ирландия в регион Конемара.
Originally, Shan-Nose is both a dance style and a way of being/ transmitting a dance culture, which appeared in the west of Ireland in a region called Connemara.

Съставът е кръстен на река„Янтра“, понеже поразителна част от българите живеещи в Унгария произхожда от района на тази северобългарска река. Както и голяма част на младежите, които през 1996 г. основаха ансамбъла, за да съхраняват заедно българските традиции и танцова култура.
The group was named after a river called Jantra, as a significant part of Bulgarians living in Hungary comes from its region, just like the majority of those young people who founded the group in 1996 to jointly safeguard Bulgarian traditions and dance culture.

Ако желаете детето Ви да развие чувство за ритъм, да изгради танцова култура, правилна стойка, да изразходва безкрайната си енергия в нещо наистина полезно, то отговорът е- танци!
If you want your child to develop a sense of rhythm, to develop a dance culture, a good posture, and to spend their endless energy in something really useful, then the answer is- dances!.

В школa по танци към Лира Денс се обучават деца и възрастни в 3 нива, които изучават танцовото изкуство в няколко жанра, добиват широка танцова култура, технически умения и теоретични познания по елементарна теория на музиката.
Lira Dance dance school offers classes for children and adults separated in three levels, teaching the art of dance in several genres, and developing dance skills, technical skills and providing theoretical knowledge in elementary theory of music.

Детски групи- салса и латино танци Ако желаете Вашето дете да развие чувство за ритъм, да изгради танцова култура, правилна стойка, да изразходва безкрайната си енергия в нещо наистина полезно, то отговорът е- салса!
If you want your child to develop a sense of rhythm, to develop a dance culture, a proper posture, to spend its endless energy on something really useful, the answer is- salsa!

Въпреки това, след конвертирането на корабния трафик, той изпадна в неуспех и през 90-те години на миналия век бе почти изоставен и стана забележителен за една танцова сцена в подземна революция, танцова култура, която оцеля чрез популярни организирани събития, провеждани в стадион Docklands.
However, following the containerisation of shipping traffic it fell into disuse and by the 1990s was virtually abandoned, becoming notable for an underground rave dance scene,[3] a dance culture which survives through popular organised events held at Docklands Stadium.

С танц и усмивка градим бъдещето си, стремим се да развиваме танцовата култура сред подрастващите и в родния шоубизнес.
Dancing with smiles we are creating our future, aiming to develop the dance culture between youngsters and the Bulgarian showbusiness.

С танц и усмивка градим бъдещето си, стремим се да развиваме танцовата култура сред подрастващите и в родния шоубизнес.
With a dance and a smile they build their future, strive to develop the dance culture among adolescents and in the show business.

DJ номер едно, пионер на DJ културата,“Практикуващ маниак на работното място”, пророк на развращаващото се общество, композитор на химни за милиони, парти мейкър за над 15 милиона души през последните 30 години, философ на танцовата култура, автор и медийна личност- Westbam е жива легенда и една от най-жизнените личности на международната музикална сцена.
DJ number one, pioneer of DJ culture,"Practising Maniac at Work", prophet of raving society, composer of hymns for millions, party maker for over 15 million guests over the last 30 years, philosopher of dance culture, author and media personality- Westbam is a living legend and one of the most vibrant personalities of the international music scene.

Връзката между хилгерите и танцовата култура е от решаващо значение, тъй като те са една от най-силните международни връзки между ДА, Северна Америка и Карибите.(16).
The connection between higglers and dancehall culture is crucial as they are one of the strongest international links between YES, North America, and the Caribbean.(16).

Налице е пряка зависимост с музиката на Изтока, с турската и арабската танцова музика във фолклорната култура на всяка една балканска държава, и тази зависимост е съществувала векове наред.
There appears a direct connotation to the East, to Turkish and Arabian dance music in the Balkans' local folk cultures and such has existed in some degree for hundreds of years.

Цветната култура на Изтока избуя на танцовия фестивал„UDBHAV UTSAV 2016“.
Colorful culture of the East was presented at the dance festival“UDBHAV UTSAV 2016”.

Световноизвестният моден дизайнер Джорджо Армани създawa подмарка"Armani Axchange" през 1991 г., насочен към по-широка аудитория и вдъхновен от танцовата музика и уличната шик култура.
World-renowned fashion designer Giorgio Armani created the Armani Exchange sub-brand in 1991, targeting a wider global audience and inspired by dance music and street-chic culture.

Подобно на кухнята, литературата и изкуствата, музикалната и танцова сцена на Хаити също вдъхновява културите на различните заселници в страната.
Like cuisine, literature, and arts, the music and dance scene of Haiti also draws inspirations from the cultures of the various settlers in the country.

Има различни танцови форми от цял свят, които са в синхрон с културата на всеки регион и изразните средства, използвани в танцови форми, съвпадат и с това как тази конкретна емоция се възприема в тази конкретна култура.
There have been various dance forms all over the world, which are in synchronization with the culture of each region and expressions used in a dance form, are also inline with how that particular emotion is perceived in that particular culture.

Уважавам всички танцови стилове и всеки възможен начин, по който можеш да се изразиш чрез движение, всеки стил е красив и полезен, особено за един танцьор- той трябва да опита от всичко, да съумее да обoгати танцовата си култура и да намери себе си и това, което най-много му пасва.
I respect all dance styles and every possible way that you can express throughout movement, every style is beautiful and useful, especially for a dancer- a dancer should try everything, to be able to enrich his/her dance culture and to find what most suits him/her.

Фолклорен танцов конкурс Турското Министерство на културата.
The Turkish Ministry of Culture Folk Dance Competition.

Три пъти TUFAG заемат първото място във Фолклорен танцов конкурс към Турското Министерство на културата през 1990, 2002 и 2005 година.
Three times TUFAG took the first place at the Turkish Ministry of Culture Folk Dance Competition in 1990, 2002 and 2005.

Как да използвам "танцова култура" в изречение

Народите на Кавказ са известни с тяхната музикалност и богата танцова култура от древни времена. В танца те изразяват своя…

Акад. Красимир Петров: Нито един народ по света няма такава танцова култура като нашата - Културен Поглед - Поглед Инфо

За изключителни заслуги към българската музикална, театрална и танцова култура проф. Светозар Донев е награден с най-високия държавен орден „Стара планина” І степен.