Какво е " ТАПАР " на Английски - превод на Английски

• thapar
• thappars

Примери за използване на Тапар на Български и техните преводи на Английски

Ламот Тапар.
Romila Thapar.

Господин Криш Тапар?
Mr. Krish Thapar?

Г-н Тапар, плажния крал на Гоа.
Mr. Thapar, Goa's beach king.

Това ли е Викрам Тапар?
That's Vikram Thapar?

Значи Викрам Тапар е убил Соня.
So, Vikram Thapar killed Soniya.

И победителят е, Сайба Тапар!
And the winner is, Saiba Thapar!

Тапар, семейството строители, нали?
Thappars, the builder family, right?

Викрам Тапар. Собственик на пет казина.
Vikram Thapar… owner of five casinos.

Със сърдечни почитания от г-н Викрам Тапар.
With hearty compliments from Mr. Vikram Thapar.

Викрам Тапар плати за своето престъпление.
Vikram Thapar has paid for his crime.

Няма разлика между вас, Тапар и Кхан.
There's no difference between you… Thappars and the Khans.

Ти ще трябва да се явиш пред комисията Тапар.
You will have to appear before the Thapar Commission.

Онзи ден не Викрам Тапар е поставил бомбата, а Арман.
Vikram Thapar didn't plant the bomb, Armaan did.

Моите източници ме информираха, че Викрам Тапар я е сложил.
My sources informed me that Vikram Thapar had planted the bomb.

Е, г-це Мира Тапар, явно ти също си се влюбила.
So, Miss Meera Thapar, so you have also fallen in love.

Когато опитах да обясня това на Тапар и Кхан, те ме уволниха.
When I tried to explain this to the Thappars and Khans… they fired me from the job.

Честно казано, г-н Тапар, не бих искал да ме чакате.
Frankly Mr. Thapar… I wouldn't want you to wait for me.

Викрам Тапар ми даде това двд преди подписване на споразумението.
Vikram Thapar gave me this DVD before signing the agreement.

Той унищожи Викрам Тапар, а сега иска да унищожи и вас.
He destroyed Vikram Thapar and now he wants to destroy you.

И не е Викрам Тапар, който можеш да заблудиш от вестникарско заглавие.
He's also not Vikram Thapar who got fooled by a newspaper headline.

Първо ще повикаме Сайба Тапар от Колежа" Сейнт Хавиер", Мумбай!
We first call upon, Saiba Thapar from St. Xavier's college, Mumbai!

Той унищожи Викрам Тапар и сега иска да унищожи и вас. Не можете да са представите плана му.
He destroyed Vikram Thapar and now he wants to destroy you and you will never imagine his plan.

Баща й няма да я омъжи за… един крадец като Викрам Тапар, просто така, без каквато и да е гаранция, нали?
Her father won't marry her off to a thief like Vikram Thapar without any security right?

Известният индийски природозащитник Валмак Тапар описва Бишной в книгата си"Земя на тигъра"(1997), като"причина за съществуването все още на диви животни в пустинята.
The renowned Indian conservationist Valmik Thapar, described the Bishnoi in his 1997 book Land of the Tiger as"the primary reason that desert wildlife still exists on the subcontinent.

Но когато селджукската гражданска война свършва през 1105г, победоносният султан Мохамед Тапар, син на Малик Шах I, провежда жестока офанзива срещу Асасините.
But when the Seljuk civil war finally ended in 1105, the victorious sultan Muhammad Tapar, a son of Malik Shah I, launched a sustained offensive against the Assassins.

Друг виден историк, Ромила Тапар посочва археологически доказателства"подсказващи обратното" на твърдението, че"Пушамитра е бил фанатичен анти-будист" и че той"никога не е унищожил 840000 ступи, както се твърди от будистките извори.
Another eminent historian, Romila Thapar, points to archaeological evidence that"suggests the contrary[to the claim that Pusyamitra was a fanatical anti-Buddhist]" and never actually destroyed 84000 stupas as claimed by Buddhist works.

Въз основа на наблюдения, направени в Националния парк Канха в Индия, американският полеви биолог Джордж Шалър(George Schaller) смята, че тигрите са успешни само в 5% от случаите, докато колегата му Валмик Тапар(Valmik Thapar) дава оценка 10 на сто.
Based on observations made in Kanha National Park in India, US field biologist George Schaller reckoned tigers were successful only 5 per cent of the time, while tiger conservationist Valmik Thapar estimates 10 per cent.

Доказателства.“ Друг виден историк, Ромила Тапар посочва археологически доказателства„подсказващи обратното“ на твърдението, че„Пушамитра е бил фанатичен анти-будист“ и че той„никога не е унищожил 840000 ступи, както се твърди от будистките извори, ако има такива“.
Another eminent historian, Romila Thapar points to archaeological evidence that"suggests the contrary" to the claim that"Pushyamitra was a fanatical anti-Buddhist" and that he"never actually destroyed 840,000 stupas as claimed by Buddhist works, if any".

Тапар подчертава, че будистките сведения вероятно са хиперболични интерпретации на атаката на Пушямитра с маурите и че само отразяват отчаяната неудовлетвореност на будистки религиозни фигури в лицето на може би необратимия спад във важността на религията им под управлението на Сунга империята.
Thapar stresses that Buddhist accounts are probably hyperbolic renditions of Pushyamitra's attack of the Mauryas, and merely reflect the desperate frustration of the Buddhist religious figures in the face of the possibly irreversible decline in the importance of their religion under the Shungas.