Прилагателно
Съществително
legendary italian targa
тарга
Единственото по-яко 911 е Тарга.
First is the 911 Targa.
Porsche… 911-S… Targa.
Good luck with your barrow.Бил е Тарга, онзи с белега на бузата.
It was Targa, the Varanas with the blood-red scar on his cheek.През 1982 г. се появяват купе и тарга.
Here are a 1982 coupe and Targa.През 2000 г. Smart Fortwo стартира като тарга с подвижни покривни панели.
In 2000, the Smart Fortwo was launched as a targa with removable roof panels.Първото му състезание е през 1926 г., когато печели Тарга Флорио.
In 1926 she won the Targa Florio.Албер Диво печели състезанието"Тарга Флорио" в планините на Сицилия 2 пъти през 20-те години на миналия век.
Albert Divo won the Targa Florio race in the mountains of Sicily twice in the 1920s.Не можех да си позволя да купя други дизайни,като например 1974 911 Тарга.
Other designs I really couldn't afford,like the 1974 911 Targa.Печели първо място през 1959 и 1960 на знаменитото състезание Тарга Флорио в Сицилия.
The 718 took first place in 1959 and 1960 at the legendary Italian Targa Florio race in Sicily.След последните официални скици на новия Porsche 911 Тарга(991 серия) тук са най-новите шпионски снимки.
Following recent patent drawings and spy photos of the new Porsche 911 Targa(991 series), now we can see the first official image that was prematurely leaked.През 1963 и1964 този автомобил завършва на първо място в класа си в„Тарга Флорио”.
In 1963 thecar finished 1st in class and 4th overall at the Targa Florio.Заводският пилот на Шкода Моторспорт Ян Копецки бе обявен за победител в рали„Тарга Флорио", пети кръг от Intercontinental Rally Challenge.
Skoda Motorsport factory driver Jan Kopecky took the victory in"Targa Florio" Rally- round five of the Intercontinental Rally Challenge.Февруари 1967 г.: UFO полети над американската база в Аляска в продължение на един час,в съвременната генератори Тарга мост да престане да работи.
February 1967: UFO flying over the American bases in Alaska for over an hour,in the contemporary generators Barrow Bridge to stop working.Също така с добавянето на Т-образна рамка Stradale се превръща в тарга, а след монтажа на две крилати врати колата се трансформира в перфектно.
By the further addition of a T-frame, the Stradale is changed in a Targa, while the Assembly of two doors makes the Transformation of the car in a coupe perfectly.Печели първо място през 1959 и 1960 на знаменитото състезание Тарга Флорио в Сицилия.
The 718 achieved the first place three times between 1959 and 1960 at the legendary Italian Targa Florio race in Sicily.Предното стъкло се влива в стъклен панорамен покрив като дава възможност на пътниците да се наслаждават на шофирането, подобно на това, предлагано от тарга с подвижен покрив.
The windshield flows into a glass panorama roof enabling the occupants to enjoy a driving experience similar to that offered by a targa with a removable roof.Програмата на Ферари при спортните автомобили е ограничена,но Лоренцо печели Тарга Флорио заедно с Нино Вакарела.
In sports cars,Ferrari's programme was limited, but Lorenzo won the Targa Florio with Vaccarella.Да, по това време се състезавах в Тарга Тасмания и си казах, че можем да направим ралито като част от история за човек, който притежава една кола цял живот.
Yeah, and then I was competing in Targa Tasmania that year, so I thought well, we will just make the rally a bit of an action backdrop to this story about a guy having a car for his whole life. Having a relationship with a car.Преди откриването Insallна местните жители смятат, че областта може да са били една стара могила или тарга с околните канавка и банка, изкуствена работа на неизвестно предназначение.
Before Insall's discovery,locals thought the field might have been an old burial mound or barrow with a surrounding ditch and bank, a manmade work of unknown purpose.Задвижваното от средно разположен четирицилиндров двигател Porsche 718 RSK се състезава в края на 50-те и началото на 60-те години, като печели множество подиуми и първи места в класа си на писти като„Льо Ман“ и„Себринг“,както и цялостна победа в„Тарга Флорио“ през 1959 г., преди да се включат Фераритата с V12.
The mid-engine, four-cylinder Porsche 718 RSK racers from the late 1950s and early 60s captured numerous podium finishes and class wins on circuits such as Le Mans and Sebring,as well as an overall victory at the 1959 Targa Florio- ahead of Ferrari's V12s.Спокойно, Тарго, на 20 пресечки няма нито едно ченге.
Relax, Targo. There's not a cop for 20 blocks.Спокойно, Тарго, ако е още жив… на никого няма да проговори.
Relax, Targo. If he is still alive… he won't be talking to anyone.Крият се в мръсотията като тарги.
They're hiding in the dirt like Targ.
First man there is Mathias Targo.Да убиеш всички, като Тарго?
Kill'em all, like Targo?
What do you know of Targo?Излъчват високочестотен тон, който разпръсква стадата тарги по пътя им.
They emit a high-frequency tone that disperses targ herds in their path.
Резултати: 30,
Време: 0.0566
Двуместният спортен автомобил Sascha, която веднага печели първото място на легендарното състезание Тарга Флорио.
Приготвил съм една тарга немска бира и малко български кибапчитъ и кифтетъ (от култовата марка "Гюрлата").
Друга много забележителна особеност на автомобила echa купето е тип тарга със два странично прибиращи се шибидаха.
DPF филтър за твърди частици за Porsche 911 тарга (991) 3.8 Carrera 4S бензин 400 к.с MA1.03, MAB.03
Straman Company от Калифорния. Единият от тези два е собственост на Майк Тайсън. Има и тарга версия принадлежяла на Шакил О"Нийл.
Тарга изначално значи открита каросерия с подвижна централна част на тавана и фиксирана греда на покрива. Названието е регистрирана търговска марка на Porsche.
Подобно на серийното изпълнение на модела вариантът с четири врати е тип тарга и има сваляеми елементи на покрива и над двата реда седалки.
тарга - 1. малка дървена платформа за пренасяне на строителни материали, пръст, тор и др. 2. сандъче с отделения за бутилки. тарга бира.