Примери за използване на Тасманийския на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аз съм Тасманийския Дявол!
История на изчезването на тасманийския вълк.
The demise of the Tasmanian wolf.В търсене на тасманийския тигър→.
In search of the Tasmanian tiger.Тасманийския дявол ще ги отвее всичките.
The Tasmanian Devil is straight as a string.Не, проучвам тасманийския дявол.
No, I'm researching Tasmanian devils.Така че на първо място, какво е Тасманийския дявол?
So first of all, what is a Tasmanian devil?Да, и не видяхме тасманийския дявол или енот или нещо такова.
Yeah, and we didn't see a Tasmanian devil or a wombat or nothing.Джейми се мята като тасманийския дявол.
Jamie tosses around like a Tasmanian devil.Един от най-емблематичните представители е Тасманийския дявол.
One of the most popular is the Tasmanian devil.Споделената еволюция на тасманийския тигър и вълка.
The shared evolution of the Tasmanian tiger and the wolf.Един от най-емблематичните представители е Тасманийския дявол.
Споделената еволюция на тасманийския тигър и вълка.
Next articleThe shared evolution of the Tasmanian tiger and the wolf.Така този рак на Тасманийския дявол е може би ултималната версия на рак.
So this Tasmanian devil cancer is perhaps the ultimate cancer.Нещо като рак на лицето на Тасманийския дявол.
Kind of like the facial cancer of the Tasmanian devil.Той е Тасманийския дявол, който ние открихме с голям тумор на лицето му.
He's a Tasmanian devil that we found with a large tumor on his face.Явно Джорджио мрази мъже,става като Тасманийския дявол, лае и такива неща.
Apparently Giorgio hates men,gets all Tasmanian devil and barks and stuff.Представям ви два могъщи звяра от джунглата: благородния лъв и тасманийския таралеж.
Presenting the two great beasts of the jungle-- the noblie lion and the tasmanian hedgehog.Нека да предотврим Тасманийския дявол да бъде първото животно, което да изчезне от лицето на земята, от рак.
Let's prevent the Tasmanian devil from being the first animal to go extinct from cancer.О громни парчета лед са се откъснали от Тасманийския ледник, който е най-големият в Нова Зеландия, съобщава BBC.
Huge chunks of ice have broken off the Tasman Glacier, New Zealand's largest, BBC reports.Ловът е допринесъл за изчезването на животинските видове по целия свят,включително тасманийския тигър и Pinguinus impennis.
Hunting has contributed to the extinction of animal species all over the world,including the Tasmanian tiger and the great auk.Ранните натуралисти кръстиха тасманийския тигър Thylacinus cynocephalus, което би могло да се преведе приблизително като"торбест с кучешка глава".
Early naturalists named the Tasmanian tiger Thylacinus cynocephalus, which could be translated roughly as a‘pouched dog-head'.В действителност, в района, откъдето тя идва,повече от 90% от населението на Тасманийския дявол вече са починали от тази болест.
In fact, in the area where she comes from,more than 90 percent of the Tasmanian devil population has already died of this disease.Историята започва през 1996 г., когато фотограф на диви животни е направил тази снимка тук на Тасманийския дявол с голям тумор на лицето му.
The story begins in 1996 when a wildlife photographer took this photograph here of a Tasmanian devil with a large tumor on its face.Скалата, която е като разрязана ябълка“ или Tokangawhā или Split Apple Rock е геоложка скална формация в Тасманийския залив край северното крайбрежие на Южния остров на Нова Зеландия.
The rock, called Tokangawhā or Split Apple Rock, is located in a Tasman Bay off the northern coast of the South Island of New Zealand.Първата задача е да разберат как генетичната информация в нормалните клетки на тасманийския дявол се държи в сравнение с туморната ДНК.
The first task was to work out the genetic information in normal Tasmanian devil cells, to act as a comparison with tumour DNA.Внасянето на кучето динго от аборигените преди около 3000- 4000 години, заедно с лова,може да е допринесло за изчезването на видове като тасманийския вълк, тасманийския дявол и тасманийската кокошка от континенталната част на Австралия.
The introduction of the dingo by Aboriginal people around 3,000-4,000 years ago may, along with human hunting, have contributed to the extinction of the thylacine, Tasmanian devil, and Tasmanian native-hen from mainland Australia.
