Какво е " ТВОРЧЕСКИТЕ МУ " на Английски - превод на Английски

• his creative
• his creativity
• his artistic

Примери за използване на Творческите му на Български и техните преводи на Английски

По-лесно е да оцениш творческите му способности.
It's easier to appreciate his creative abilities.

Вие не искате да отклонявате ума прекалено много от творческите му намерения.
Diverts the mind too much from its creative pursuits.

Трябва да видиш някои от творческите му техники за продажба.
You should see some of his creative sales techniques.

Творческите му търсения често се въртят около портретната фотография.
His creative quests often revolve around portrait photography.

Вие не искате да отклонявате ума прекалено много от творческите му намерения.
You don't want to divert the mind too much from its creative pursuits.

Творческите му въпроси се превръщат в произведения, често извън рамката на очакваното.
His artistic issues become works, often beyond the framework of the expectations.

Разрушителната способност в човека се дължи на известно изопачаване в творческите му сили.
The destructive capability of man is due to a certain contortion of his creative abilities.

А ако е принуден да го прави, единственият резултат е, че творческите му способности ще пресъхнат.
If he is forced to do so, the only result is that his creative faculties will dry up.

Творческите му занимания са в областта на късометражното кино, изложби, видео инсталации и пърформанси.
The fields of his creativity are cinema, video installations, exhibitions, video performance.

Изложбата на Станислав Памукчиев представлява синтез на творческите му търсения през последните десет години.
The exhibition of Stanislav Pamukchiev is a synthesis of his creative search during the past ten years.

Реми ми разказа за Ром- неочакван и различен клоун, за липсата на грим по лицето му и творческите му търсения.
Rémy spoke to me about Rhum, a different sort of clown, for his low-key makeup and his creativity.

Реката от приказки се открива от две„разкрития“: две от творческите му постижения са дали плод почти едновременно.
The river of talk opens with two"splashes," a pair of his creative efforts come to fruition almost simultaneously.

Руският композитор Игор Стравински прилагал същата техника, за да накара да текат и циркулират в правилната посока творческите му сокове.
Igor Stravinsky, the boundary-bending Russian composer, applied the same technique to get his creative juices flowing.

Творческите му изяви в студиото водят до една уникална и модерна комбинация от техно ориентирани ритми и емоционални, прогресивни мелодии.
His creative studio outings result in a unique and modern blend of groovy techno orientated beats and emotional progressive melodies.

Разбира се, той нямаше представа каква е визитната картичка по онова време, но беше ясно, че това е резултат от творческите му усилия.
Of course, he had no idea what a vision board was at the time, but, it was clear that this was the result of his creative effort.

След като завършва гимназия, където вече са очевидни творческите му и художествените умения, той получава диплома по история на изкуството от колежа„Бейтс“.
After graduating from High School where his creative and artistic leanings were already evident, he obtained a degree in Art History from Bates College.

Те са създадени в Париж, в различни периоди от живота му между 1945- 1973 и свидетелстват за развитието на творческите му идеи.
They were created in Paris, during various periods of his life between 1945 and 1973, and testify to the development of his creative ideas.

Този потенциал ви приканва нататък, трогателен в безкрайните си възможности, и творческите му енергии помагат за отварянето на портала към необходимото движение и посока.
This potential beckons you onward, poignant in its endless possibilities and its creative energies help open the flow to needed movement and direction.

Впоследствие, творческите му търсения го отвеждат в Париж, където учи композиция и диригентство и работи с друго голямо име на бандонеона и аржентинското танго, Хуан Хосе Мосалини.
Subsequently, his creative search takes him to France where he studies composition and conducting and works with another legendary bandoneonist, Juan Jose Mossalini.

И най-важното, нейното присъствие напълва пресъхналия кладенец на творческите му сокове и го води към забележителен литературен разцвет в късния сезон на живота му..
Most important, her presence helped to fill the dried-up well of his creative juices, leading to a remarkable literary flowering in the late season of his life.

Казва, че творческите му търсения тръгват от изкуството на древен Египет и историята за Вавилон в Библията, за да изкристализират в изображението на иконата като внушение за святост.
The artist says that his creative pursuits start from the art of ancient Egypt and the Babylon story in the Bible only to cristalize in the image of the icon suggestive of sainliness.

При все че онтологичният смисъл на смирението е в освобождението на духовния човек, упадъчното смирение държи човека в състояние на потиснатост и угнетеност, сковава творческите му сили.
At that selfsame moment when the ontological concept of humility would consist in the liberation of spiritual man, a deteriorated humility holds man in a condition of restraint and oppression, it chains down his creative powers.

Творческите му експерименти биха могли да бъдат причислени към хибридни форми на ранния авангард и транзитни състояния на европейските художествени традиции от началото на 20-ти век.
His creative ex periments can be classified with the hybrid forms of the early avant-garde and the transitional states of Euro pean artistic life from the beginning of the 20th century.

По този начин образът му придобива по-голяма динамика; чувства се неговият неспокоен, импулсивен дух и характер, тласкал творческите му настроения в разнообразни посоки, подлагал го на влияния и изпитания.
This creates a more dynamic image of the artist, and a sense of the latter's restless and impulsive spirit and character, which drove his artistic moods in various directions and subjected the artist to different influences and tests.

Печели Годишната британска награда„Марш“ и Президентския медал на Британската асоциация за медална скулптура БАМС за 2012 г.- признание за творческите му заслуги и усилията му, посветени на развитието и популяризирането на медалиерното изкуство.
He has won the Annual Marsh Award and the Presidential Medal of the British Art Medal Society in 2012, a recognition for his creative merit and his efforts to develop and popularize themedal art.

Творческият му път преминава изцяло в родния град.
His creative path passes thoroughly in his hometown.

Творческата му кариера започва с късометражния филм„105th“.
His artistic career starts with the short film 105th.

Понастоящем творческата му банка има около 25 албума и няколко колекции.
Currently, his creative piggy bank has about 25 albums and several collections.

Творческата му енергия винаги ме е вдъхновявала.
His creativity has always inspired me.

Творческата му енергия винаги ме е вдъхновявала.
His creative energy has always been an inspiration to me.

Как да използвам "творческите му" в изречение

Mаслото, акрилът, температа и пастелните бои дават цвят на творческите му решения.

Творческите му изкушения варират от диви животни в естествената им среда, през пейзажи до макрофотография.

Архитектурното студио е основано от Стефан Добрев, като платформа за изявява на творческите му идеи и концепции.

Творческите му формации заемат достойно място в културния живот на Стара Загора и се радват и на национално признание.

Творческите му изяви започват в началото на 80-те с изложби във Видин, София, Варна, Габрово и Пловдив, както и в Братислава и Мексико.

Ето го бунта в изкуството, в културата. Те обгарят чувствителната природа на Гео и оказват силно влияние върху творческите му дирения и реализации по-нататък.

За да осъществи това достига дори до момента, в който осъзнава как е позволил на голямата си нужда от приятелство да разпилее творческите му сили.

Поддържането на блог означава много писане! Колкото повече детето се упражнява, толкова по-добър ще става начинът му на писане, което ще развие допълнително творческите му заложби и стил.

Всяко подобно начинание се превръща в емоционално преживяване, което освен че разкрива способностите на детето, провокира фантазията му и творческите му заложби, но и изгражда екологичната му култура.

Интуитивен и често замечтан, представителят на зодия Риби се чувства най-добре в позиция, в която творческите му умения ще излязат на преден план, още по-добре ако това е за благотворителност.