Какво е " ТВЪРДЕ ГЛАДНИ " на Английски - превод на Английски

• too hungry

Примери за използване на Твърде гладни на Български и техните преводи на Английски

Нямат никакъв избор, твърде гладни са.
They have no choice, they're too hungry.

Може да сме твърде гладни да идем където и да е.
Might be too hungry to move anywhere, man.

Когато направите това, вие получавате твърде гладни и ядат храни неправилно.
When you do, you get too hungry and eat the wrong foods.

Когато сте твърде гладни, е по-вероятно да не направите здравословен избор.
When you are too hungry, you don't really make healthier choices.

Избягвайки да бъдете твърде гладни или прекалено пълни.
Avoiding being too hungry or too full.

Преди да си всяко събиране, яде нещо, така че няма да се чувстват твърде гладни.
Before any meeting, to eat something, not to feel too hungry.

Избягвайки да бъдете твърде гладни или прекалено пълни.
Avoid being too hungry or too full at bedtime.

Когато сте твърде гладни, е по-вероятно да не направите здравословен избор.
When you get too hungry, you re less likely to make healthy choices.

Избягвайки да бъдете твърде гладни или прекалено пълни.
Do not allow yourself to get too hungry or too full.

Когато сте твърде гладни, е по-вероятно да не направите здравословен избор.
When you get too hungry, you are more likely to make unhealthy choices.

Коремът расте като мазнини, които ядем могили на храна, когато сме твърде гладни.
Belly fat increases as we eat mountains of food when we are too hungry.

Ако обмисляте намаляване на месото и се притеснявате, че ще бъдете твърде гладни, ленените семена може просто да са Вашият отговор.
If you are considering cutting back on meat and worried that you will be too hungry, flaxseeds may just be your answer.

Тази опция е подходяща за определен период от време, стига да не се чувствате твърде гладни.
This is a valid option once in awhile, as long as you don't feel too hungry.

Добър мазнини планове за намаляване на теглото, ще бъде лесно да се следват, не ще бъде твърде гладни и ще имате достатъчно енергия за вашите ежедневни дейности.
Good fat weight loss plan will be easy to follow, will not be too hungry and you will have enough energy for everyday activities.

Трябва да се замени някои от простите въглехидрати калории с нещо, за да се избегне чувството, твърде гладни.
You need to replace some simple carb calories with something to avoid feeling too hungry.

Стана по-дълго, отколкото каза, а децата ми лежат в леглата си твърде гладни за да плачат.
The last 2 times during this and children are lying in bed May too hungry to cry.

Хранене малко количество протеин с всяко хранене ще бюст нашия метаболизъм, така че ние няма да се чувстват твърде гладни.
Eating a small amount of protein with every meal will bust our metabolism, so we will not feel too hungry.

Хранене на всеки 3 или 4 часа ще ви помогне да поддържате метаболизма на течаща топла и също така ще ви помогне да се пазят от чувството, твърде гладни между хранене.
Eating every 3 or 4 hours will help you keep your metabolism running hot and will help you keep from feeling too hungry times between meals.

И накрая, последната загуба на тегло стратегия за предпазване от преяждане е сравнително опростен едно- никога не си позволявам да стане твърде гладни.
Finally, the last strategy weight loss, to help prevent overeating is a relatively simplistic one- never allow yourself too hungry.

Извинявай, но съм твърде гладен, за да разбера какво каза.
Sorry. I'm too hungry to understand what you just said.

Хай Хет е твърде гладен, за да бяга.
Hi Hat's too hungry to run.

Тя стана твърде гладна за вечеря в осем.
She gets too hungry for dinner at 8:00…( thud).

Не се чувствам твърде гладен, татко.
Not feeling too hungry, Dad.

Сега обаче бе твърде гладен, за да мисли повече по този въпрос!
But right now, he was just too hungry to think about that!

Сега съм твърде гладен.
I'm too hungry now.

Рак- обича прекалено много, но и твърде гладен за него.
Cancer- loves too much but also too hungry for it.

Твърде съм стар, твърде изморен и твърде гладен да преследвам някаква си бричка.
I'm too old, too tired and too hungry to go chasing some hot rod.

Ако ви се в ресторанта, а вие не сте твърде гладен за изсичане, че специално нощ, отивам за нещо повече светлина върху от менюто.
If a restaurant, and you're not too hungry logging on that night, switch to something more light on me.

Снощи бях твърде гладен за да заспя, а тази вечер точно се наядох и те ми казват, че е време за наряд.
Last night I was too hungry to sleep, and tonight, when I get the wrinkles out of my gut, they think up wiring duty.

Имайте в близост здравословна храна, която може да ви пази от ял нещо вредно, ако стане твърде гладен.
Keep healthy food nearby that can help protect you from eating anything harmful if you become too hungry.