Примери за използване на Твърд човек на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ели е твърд човек.
Той е истински твърд човек.
He's a real tough guy.Да видя твърд човек.
They see a tough guy.Той е твърд човек, да не знаеш.
He is a hard guy not to know.Съдията е твърд човек.
Ти си твърд човек, Дан.
You're a hard man, Dunn.Мислех, че аз съм твърд човек, сър.
I thought I was a hard man, sir.Ти си твърд човек като Джон.
You're a hard man to like, John.Да, баща ми беше твърд човек.
Yeah, well, my dad was a pretty hard guy.Той е твърд човек, за да стигне до тук.
He's a hard man to get through to.Тежките времена искат твърд човек.
Той е твърд човек, упорит човек. .
He's a hard man, a stubborn Приятелката ми ми каза, че е твърд човек.
My lady friend warned me he was a tough guy.Той беше твърд човек с големи апетити и никакви маниери.
He was a hard man with large appetites and few graces.Аз съм много, много твърд човек.
I was a Слушай, Капс е твърд човек, но също така е и самохвалко.
Listen, Capps is a tough guy, but he's also a blowhard.Той знае, че съпругата му Мария е изключително твърд човек, но му е отстъпила лидерската позиция.
He knows that his wife Maria is very tough man, but has given way him the leadership.Бях много твърд човек, но пътуването ми помогна да разширя своя светоглед.
I used to be a very rigid person, but traveling has helped me expand my worldview.Той е бивш собственик на нощен клуб, бодигард изаложна акула, които някои наричат"твърд човек".
He is a former nightclub owner, a bodyguard anda loan shark that some describe as a“tough guy.”.Бях много твърд човек, но пътуването ми помогна да разширя своя светоглед.
I used to be a very rigid person, but traveling has helped me loosen up and expand my horizon.По време на изявлението Тръмп похвали Юнкер, като много умен и твърд човек по отношение на преговорите.
During the statement Trump praised Juncker as a very smart and hard man in terms of negotiations.Защото аз съм твърд човек и не се договарям- нещо, което ми създаваше страхотен дисконфорт.
Because I am a hard man, and not I do not negotiate- something that created great discomfort for me.По време на работа обикновено се оценява твърд човек, шефът е доволен от изключителното си чувство за цел и инициатива.
At work, a rigid person is usually appreciated; the chief is satisfied with his exceptional sense of purpose and initiative.Това са първите коментари на Реджеп Тайип Ердоган относно писмото на Тръмп от 9 октомври,в което освен всичко друго, той предупреди Ердоган да не е„твърд човек“.
These are Erdogan's first comments concerning the Oct. 9 letter from Trump, in which, among other things,he warned Erdogan not to be a“tough guy.”.Това е трудно да се живее с твърд човек, който просто обича парите и е прекарал целия си живот в кабинета си.
It's difficult to live with a hard man who just love money and spent whole the life in his office.Мощен дух се стреми да смаже омразата си, да преодолеят вашата злоба и да ви научи на толерантност, прошка, внимание, търпение и кротост, чеможете да приемете този твърд човек, наистина го обичам, радвайте се, всеки път, когато се срещнем с него, да го покани в къщата си и го направи се чувстват като у дома си.
The mighty Spirit seeks to crush your hate, overcome your grudge and teach you tolerance, forgiveness, caution, patience andmeekness that you may accept this hard man, truly love him, rejoice whenever you meet him, invite him into your house and make him feel at home.Тъй като е трудно да се живее с твърд човек, който просто обичат парите и прекарва напълно живота в кабинета си.
It's difficult to live with a hard man who just love money and spent whole the life in his office.Тъй като е трудно да се живее с твърд човек, който просто обичат парите и прекарва напълно живота в кабинета си.
Because it is Bike or Bus to live with a hard man who just love money and spent completely the life into his office.
