Какво е " ТЕГМАРК " на Английски - превод на Английски

• tegmark

Примери за използване на Тегмарк на Български и техните преводи на Английски

Вселената на Макс Тегмарк.
More by Max Tegmark.

Life 3.0“ от Макс Тегмарк(нова тази седмица).
Life 3.0 by Max Tegmark(Knopf).

Вселената на Макс Тегмарк.
Universes of Max Tegmark.

MIT космологът Макс Тегмарк е един от тези застъпници.
MIT cosmologist Max Tegmark is one of those proponents.

Не бързайте толкова, казва Тегмарк.
Not so fast, says McNaught.

Според Тегмарк има четири нива на мултивселената.
According to Tegmark, there are four levels of the multiverse.

На тези и на други въпроси отговаря професорът по физика на Масачузетския университет Макс Тегмарк в рамките на проекта Serious Science.
These and other questions are answered by Professor of Physics at MIT, Max Tegmark.

Макс Тегмарк живее в Уинчестър, Масачузец, северно предградие на Бостън.
Max Tegmark lives in Winchester, Massachusetts, a northern suburb of Boston.

Моят съвет е да излезете навън и да правите нещо наистина интересно“, казва Тегмарк,„така че симулацията да не ви изключи.“.
My advice is to go out and do really interesting things,” Tegmark said,“so the simulators don't shut you down.””.

За Тегмарк уравненията са прозорци на Вселената, а Вселената е чиста математика.
To Tegmark, equations are windows on the Universe, and the Universe is pure math.

Ако физиката срещне препятствие по пътя си, след което се разбира, че не може да продължи, ние можем и да открием, че природата не може да бъде обхваната математически“, казва Тегмарк.
If physics hits a roadblock at which point it turns out that it's impossible to proceed, we might find that nature can't be captured mathematically,” Tegmark says.

Лин и Тегмарк дават за пример реликтовото излъчване, ехото от Големия взрив, което отеква във Вселената.
Lin and Tegmark give the example of the cosmic microwave background radiation, the echo of the Big Bang that permeates the universe.

Квантовото самоубийство в квантовата механика е мисловен експеримент, първоначално публикуван самостоятелно от Ханс Моравек през 1987 и Бруно Маршал през 1988, и независимо развит от Макс Тегмарк през 1998 г.
It was originally published independently by Hans Moravec in 1987 and Bruno Marchal in 1988 and was further developed by Max Tegmark in 1998.

Космологът Макс Тегмарк изглежда, че харесва радикалното обяснение на реалността. Математиката не прави изключение.
Cosmologist Max Tegmark seems to be fond of radical explanations of reality and it's no different when it comes to maths.

Вашите животи са били досега само въглеродни копия, но е вероятно той или тя да са в състояние да четат, дори и ако не са такива", обяснява Макс Тегмарк от Масачузетския технологичен институт в Бостън.
Your lives have been carbon copies up to now, but maybe he or she will keep reading even if you don't, says Max Tegmark, a cosmologist at MIT in Boston, Massachusetts.

За Макс Тегмарк- преподавател по физика в Масачузетския технологичен институт, който е работил с него, Хокинг е бил един от най-влиятелните учени на всички времена.
For Max Tegmark, a physics professor at MIT, Hawking was one of the most influential scientists of all time.

Математическата структура е това, което може да се опише по начин, напълно зависещ от човешкия багаж знания”, казва Макс Тегмарк от Масачузетския технологичен институт, който е предложил тази идея.
A mathematical structure is something that you can describe in a way that's completely independent of human baggage,” said Max Tegmark of MIT, who proposed this brain-twistin gidea.

Макс Тегмарк от Масачузетския технологичен институт заявява, че точно това бихме очаквали, ако законите на физиката са базирани на изчислителен алгоритъм.
Max Tegmark of the Massachusetts Institute of Technology argues that this is just what we would expect if the laws of physics were based on a computational algorithm.

Ако бях герой в компютърна игра, в последствие бих осъзнал, че правилата на реалността са настроени и математически“, смята Макс Тегмарк- космолог в Масачузетския университет.
If I were a character in a computer game, I would also discover eventually that the rules seemed completely rigid and mathematical,” said Max Tegmark, a cosmologist at the Massachusetts Institute of Technology(MIT).

Тегмарк, не изключващ тази възможност, препоръчва всички ние да правим интересни неща с живота си, просто за всеки случай, за да не се отегчат авторите на симулацията.
Tegmark, mindful of this possibility, has recommended that we had all better go out and do interesting things with our lives, just in case our simulators get bored….

През април, когато„Trancendence“ беше освободен, Хокинг и колегата физик Франк Уилчек, космологът Макс Тегмарк и компютърният учен Стюарт Ръсел публикуваха опция в„Huffington Post“, предупреждаваща за опасностите от AI.
In April, when"Trancendence" was released, Hawking and fellow physicist Frank Wilczek, cosmologist Max Tegmark and computer scientist Stuart Russell published an op-ed in The Huffington Post warning of the dangers of AI.

Макс Тегмарк от Масачузетския технологичен институт заявява, че точно това бихме очаквали, ако законите на физиката са базирани на изчислителен алгоритъм.
Max Tegmark of the Massachusetts Institute of Technology says that this is simply what we would certainly anticipate if the laws of physics were based on a computational algorithm.

Може би това е функция на природата на нашата вселена.“Ако бях герой в компютърна игра, бих установил също, че правилата са напълно твърди и математически“, казва Макс Тегмарк, космолог в Масачузетския технологичен институт(MIT).
If I were a character in a computer game, I would also discover eventually that the rules seemed completely rigid and mathematical,” said Max Tegmark, a cosmologist at the Massachusetts Institute of Technology(MIT).

Така че идеите на Лин и Тегмарк не само обясняват защо машините за дълбоко обучение работят толкова добре, но и обясняват защо човешкият мозък е така добър в откриването на смисъл във Вселената.
Not only do Lin and Tegmark's ideas explain why deep learning machines work so well, they also explain why human brains can make sense of the universe.

Миналата година Антони Агуири от Университета на Калифорния, Санта Круз, Макс Тегмарк от MIT и Дейвид Лейзър от Харвард изложиха схема, която свързва заедно идеи от космологията и множеството светове(New Scientist, 28 August 2010, p 6).
Last year, Anthony Aguirre of the University of California, Santa Cruz, Max Tegmark of the Massachusetts Institute of Technology, and David Layzer of Harvard University laid out a scheme that ties together ideas from cosmology and many worlds(New Scientist, 28 August 2010, p 6).

Физикът Макс Тегмарк, който изследва екзистенциалните рискове, пред които ще бъде изправено човечеството с развитието на изкуствения интелект, твърди, че бит по бит машините могат да надхитрят хората.
Physicist Max Tegmark, who is researching the existential risks facing humanity when it comes to artificial intelligence, said that bit by bit machines could outsmart humans.

Ние показахме, че успехът на дълбокото и ефективно обучение зависи не само от математиката, но и от физиката, която благоприятства определени класове от изключително прости разпределения на вероятностите, които дълбокото обучение(изкуствени и естествени невронни мрежи) е уникално приспособено да моделира,“ заключават Лин и Тегмарк.
We have shown that the success of deep and cheap learning depends not only on mathematics but also on physics, which favors certain classes of exceptionally simple probability distributions that deep learning is uniquely suited to model,” conclude Lin and Tegmark.

Също един по-млад физик, Макс Тегмарк, който вярва, че всички математически структури съществуват, и че математическото съществуване е същото като физическото съществуване, та имаме тази неизмеримо богата мултивселена, която обхваща всяка логическа възможност.
Also, a younger physicist, Max Tegmark, who believes that all mathematical structures exist, and mathematical existence is the same thing as physical existence, so we have this vastly rich multiverse that encompasses every logical possibility.

Последните опити да се формализира съзнанието са на Джулио Тонони, професор от университета на Уисконсин-Мадисън, който предлага теорията за интегрирана информация(IIT), а Макс Тегмарк се опитва да обобщи работата на Тонони от гледна точка на квантовата механика.
The latest attempts to formalize consciousness come from Giulio Tononi, a professor at the University of Wisconsin-Madison, who proposed the integrated information theory(IIT) model of consciousness- and now Max Tegmark of MIT, who has attempted to generalize Tononi's work in terms of quantum mechanics.

Физикът Макс Тегмарк, наскоро издал книгата„Нашата математическа вселена“, доказва не само реалността на мултивселена, но и това, че мултивселената е математична- всички математически закони действително съществуват и се явяват пределен материал на Вселената.
Physicist Max Tegmark, in his recent book Our Mathematical Universe, argues that not only is the multiverse real, but in fact that the multiverse is mathematics- all mathematical laws and structures actually exist, and are the ultimate stuff of the universe.