Какво е " ТЕЖАЩА " на Английски - превод на Английски

• weighing
• weighs
• weighed
• heavy

Примери за използване на Тежаща на Български и техните преводи на Английски

В нея е окачена камбана, тежаща 1700 кг.
The bell weighs 1750 kg.

В този ъгъл, тежаща половин килограм.
In this corner, Weighing in at 14 ounces.

Тя си е купила златна верижка, тежаща 60 грама.
She's bought a gold-chain weighing 60 grams.

Сложната стоманена конструкция, тежаща 40 тона е проектирана от ИРКОН ООД през 2014 година.
The complex steel structure, weighting 40 tons, was designed by IRCON in 2014.

Сложната стоманена конструкция, тежаща 40 тона….
The complex steel structure, weighting 40 tons.

Гъвкава тарифа- третата и всяка следваща чанта, тежаща до 50 lb/23 кг ще бъде таксувана.
Flexifare- 3rd and each subsequent bag weighing up to 50 lb/23 kg will be charged.

Той e поставeн през 1869г. с намирането на„Звездата на Южна Африка”, тежаща 83, 5 карата.
Found in 1869, the Star of South Africa weighed in at 47.69 carats.

Следващата камбана се нарича Антоанет-Шарлот, тежаща 1, 335 kg и настроена на Ре диез.
The next bell is named Antoinette-Charlotte, weighing in at 1,335 kg and tuned to D sharp.

Търсачи на нефт откриват колосална каменна глава, тежаща над 20 тона.
Prospectors drilling for oil unearth the colossal stone head weighing more than 20 tons.

Всеки вълнолом помещава врата, тежаща 3 700 тона и извисяваща се колкото триетажна сграда.
Each of these piers houses a gate weighing 3,700 tonnes and standing as high as a three-storey building.

Тя е млада женска птица, тежаща над 1 кг.
She is a juvenile female bird, weighting over 1 kilogram.

Също така тя разполага с най-голямата камбанария в Румъния, тежаща 6.3 тона.
Moreover, the tower is located in the country's largest bell that weighs 6.3 tons.

През 2007 г. създава монета Кленов лист, тежаща 100 килограма.
Struck in 2007, the coin weighs 100 kilograms.

Те изминаваха по 10 километра на ден, като всеки от тях влачеше тежка шейна, тежаща 80 кг.
They traveled around 10 km a day, each dragging heavy sleighs weighing 80kg behind them.

Това чудовището има мрачно сърце- свръхтежка черна дупка, тежаща колкото милиарди слънца.
This beast has a heart of darkness, a super-massive black hole as heavy as a billion suns.

В нея е намерена уникална със своята експресивност маска-фиала от масивно злато, тежаща 673 г.
It was found with its unique expressiveness-mask phial of solid gold weighing 673, the.

Neochoerus pinckneyi, голяма северноамериканска капибара тежаща 100 kg.
Neochoerus pinckneyi, a large North American capybara that weighed.

Малка пита, тежаща между 6 и 8 kg, с подчертано пикантен вкус и минимален период на зреене: 60 дни.
Small wheel weighing between 6 and 8 kg, with a pronounced tangy taste, minimum maturation period: 60 days.

Neochoerus pinckneyi, голяма северноамериканска капибара тежаща 100 kg.
Neochoerus pinckneyi, a large North American capybara that weighed 100 kg(220 lb).

Дългата няколко метра и тежаща стотици килограми, риба пираруку в Амазонка беше почти изчезнала.
Several meters long and weighing hundreds of kilograms, the Amazon's pirarucu was almost fished to extinction.

Защо ме караш да ям когато приятелят ми ме заряза за някаква, тежаща 5 килограма?
Why are you feeding me when my boyfriend left me for someone who weighs 11 pounds?

Разстрелващата топка- тежаща до 13, 500 кг- е окачена на кабел от кран или друго тежко оборудване.
The wrecking ball- weighing up to 13,500 pounds- is suspended on a cable from a crane or other heavy equipment.

Двете половини на окачените вериги са всяка с дължина 86м и тежаща по 2хил. тона.
The two halves of the hung chains are each with length 86m and weighing as per 2 thousand tons.

Средна пита, тежаща между 9 и 12 kg, с подчертано пикантен вкус и минимален период на зреене: 80 дни.
Medium wheel weighing between 9 and 12 kg, with a pronounced tangy taste, minimum maturation period: 80 days.

Усеща пълната стойност на живота на тъмнокожия, като перла със страхотна цена, тежаща в ръката ви.
Feels the full value of black life, like a Pearl of great price heavy in your hand.

Широка F1.8 максимална апертура, тежаща само 280 грама с размери на диаметъра 65.6мм към дължина 73.0мм;
LLarge F1.8 maximum aperture, weighing in at just 280 grams and measuring 65.6 mm(diameter) by 73.0mm(length);

През 1908 г. селянин открива случайно бронзова фигура на глиган, в естествени размери, тежаща 177 кг.
In 1908 a villager discovered an accidentally bronze figure of a wild boar, in natural size, weighing 177 kilograms.

Голяма пита, тежаща между 10 и 13 kg, с мек или леко пикантен вкус и минимален период на зреене: 50 дни.
Large wheel weighing between 10 and 13 kg, with a mild or slightly tangy taste, minimum maturation period: 50 days.

Златната изложба показва най-голямата монета в света, тежаща огромен един тон, както и златни късчета и кюлчета.
The Gold Exhibition displays the world's largest coin, weighing a whopping one-tonne, as well as gold nuggets and bullion.

Да движат инструменти, е едно, но да местят цяла станция, тежаща 500 тона, е друго.
You know, pushing tools around with remotes is one thing, but… but moving an entire space station that weighs almost a million pounds is something else.

Как да използвам "тежаща" в изречение

Bluefin риба тон, тежаща 212 килограма на традиционен рибен аукцион в Токио.

Гръцки рибари уловиха край Кавала 150-годишна лунна риба, тежаща 600кг., съобщи гръцкият вестник "Етнос".

Дело на братя Алексови е камбаната, тежаща 130 килограма в църквата „Свети Никола“ в Долна Вереница.[13]

Открит е нов вид риба луна от най- големите костни риби, тежаща 2 тона ( видео).

повдигане от тилен лег на щанга, тежаща колкото собственото тегло на атлета (3/4 от него за дамите);

По прости сметки https://www.flickr.com/ ще ти събере 125000 снимки - 20 мегапикселови по 10 мегабита тежаща почти всяка ?

Камбанарията е построена през 1892 г. в съседство с манастирските врати, в нея е окачена камбана, тежаща 1700 кг.

Той е единственият щангист в историята, изтласкал щанга, тежаща три пъти повече от теглото му плюс 10 килограма отгоре.

....Химическа тоалетна, тежаща близо 280 кг, заедно с отпадъка в нея, е открадната в новия участък на магистрала „Тракия”.

Експертите твърдят, че ракетата, дълга 53,1 м и тежаща 597 тона, ще стане основният носител на китайските космически мисии.