Какво е " ТЕЖКА ЗИМА " на Английски - превод на Английски

• harsh winter
• hard winter
• severe winter
• tough winter
• heavy winter

Примери за използване на Тежка зима на Български и техните преводи на Английски

Тежка зима.
Hard winter.

Джон, тежка зима!
Jon! Hard winter,!

Чака те студена тежка зима.
We're going to have a cold, hard winter.

Беше тежка зима.
It was a hard winter.

При тежка зима може да бъде загубена.
In severe winters can be lost.

Беше тежка зима.
That was a hard winter.

След тежка зима винаги идва слънчева пролет.
After a harsh winter, spring always comes.

Стандарт- Бинев: Очаква ни тежка зима.
Standart- Binev: We should expect a harsh winter.

Чака ги тежка зима с много неизвестни.
A lot of harsh winter storms and on unfamiliar.

Компенсацията за тази тежка зима идва през юни.
The reward for this harsh winter arrives in June.

Все пак не всяка година се случва да е тежка зима.
Yet, not every year happens to be a hard winter.

Тежка зима на тези голи равнини може да намали рязко размера на стадото.
A severe winter on these bleak plains can decimate a herd.

Не бях виждал родителите си от 1 година, а предстоеше тежка зима.
Last year we had no black flies but we had had a severe winter.

Щом настане тежка зима и попаднем в беда, се обръщаме към Духа.
When a hard winter comes and we're in danger, we talk with the Spirit.

За първи път виждам Пловдив да е толкова чист след една толкова тежка зима.
It is good to see clean ground after such a harsh winter.

Огато бях на девет години, имахме тежка зима в Холандия, където съм израснал.
I was nine years old when the Netherlands had a very harsh winter.

Тежка зима кучето също се нуждае от капачка, която ще предпази главата от хипотермия.
Severe winter the dog also needs a cap, which will protect the head from hypothermia.

Това беше през месец февруа ри, в една тежка зима с дълбок сняг и студ под минус 20 градуса.
It was February, in a heavy winter with deep snow and chill of minus 20 degrees.

Смятам, че тежка зима като тази ни учи да търсим значи на надежда в най-малките неща.
I believe a hard winter like this teaches us to find signs of hope in the smallest of things.

Ако страната нямаше толкова тежка зима, щях да се преместя в столицата Стокхолм.
If the country didn't have such a harsh winter, I would move to the capital city of Stockholm.

През изминалата тежка зима ХоСа Солар ЕООД доказа, че соларното готвене е целогодишна дейност….
In the past severe winter HoSa Solar Ltd. proved that solar cooking is a year-round activity….

Ледена кралица, пълни с гняв и наведе на отмъщение е хвърли една студена тежка зима при царства!
The Ice Queen, filled with anger and bent on revenge has cast a cold harsh winter upon the kingdoms!

С оглед на нашата тежка зима, пликовете за пух са също важни, както и естествена кожа.
In view of our harsh winter, envelopes for fluff are also important, as well as natural fur.

Вълците изобщо не припарваха до хора, освен ако не бяха в глутница и в края на много тежка зима.
Wolves didn't come near humans at all, except if there were a lot of them and it was the end of a very hard winter.

Ще имаме тежка, наистина тежка зима“, признава кметът на Кресна Николай Георгиев.
We are going to have a hard, really hard winter”, the Kresna's mayor, Georgiev, admits.

При горещо лято, когато навсякъде се ползват климатици или при тежка зима- трудно може да се внесе ток.
In hot summers, where air conditioning is used everywhere, or in severe winter, electricity can be difficult to import.

Ако Глазура стане тежка зима и годишни филизи на младите растения през пролетта те растат бързо.
If the frosting becomes severe winters and annual shoots of young plants in the spring they grow rapidly.

Растежът на американската икономика отново беше слаб през пролетта, заравяйки надеждите за силен отскок след тежка зима.
Growth in the economy was sluggish again in the spring, dashing expectations for a robust rebound after a tough winter.

Със сигурност на страната предстои тежка зима в условията на сериозна икономическа криза и увеличаваща се инфлация.
For sure harsh winter lies ahead circumstanced by the country's serious economic crisis and rising inflation.

Растежът на американската икономика отново беше слаб през пролетта, заравяйки надеждите за силен отскок след тежка зима.
Washington- Growth in the U.S. economy was sluggish again in the spring, dashing expectations for a robust rebound after a tough winter.

Как да използвам "тежка зима" в изречение

Хубаво поздравява кмета, но етя го е него за нас- гражданите-как презимувахме тази тежка зима и как гладуваме.

Зевс след тежка зима на Олимп... Този коментар има твърде много негативни оценки. Натиснете тук, за да го видите.

Тежка зима и навявания пречат на пътуванията, на места няма ток (обновена) was last modified: февруари 26th, 2018 by Весела

През изминалата тежка зима EVN Топлофикация осигури непрекъснато снабдяване с топлина и битова гореща вода за своите клиенти в Пловдив

Дългата и тежка зима се отрази зле не само на хората, пътищата и автомобилите. Много сгради също претърпяха своите повреди.

Колонистите изкарват тежка зима и поне 50 от тях умират, но колонията оцелява. "Мейфлауър" поема обратно към Англия през април 1621 г.

Никой не знае какво точно се е случило - след една дълга и тежка зима то просто повече не се е размразило.

С него обаче не се съгласи ясновидката Даниела Герасимова. "Идва изключително тежка зима с много сняг и поледици", прогнозира герасимова в студиото.

Дори и след тази толкова тежка зима при мен бугитата си тръгнаха без проблемно. Все още не са нацъфтели но и това ще стане.

– Па може и да не са слезли, бе чадо… Горе тежка зима се задава, ората имат работа да си посвършат. Който е преценил е слезнал.