Какво е " ТЕЖКО ПИЕНЕ " на Английски - превод на Английски

• heavy drinking
• heavy drinker

Примери за използване на Тежко пиене на Български и техните преводи на Английски

Ентеросорбенти и тежко пиене.
Obesity and heavy drinking.

Може да причини тежко пиене загуба на тегло.
It can cause heavy drinking.

Питиета на седмица е тежко пиене.
Drinks a day is a heavy drinker?

Вместо това, те обикновено се появяват сутринта след нощ на тежко пиене.
It is usually experienced the morning after a night of heavy drinking.

Питиета на седмица е тежко пиене.
Drinks per week is a"heavy drinker"?

Вместо това, те обикновено се появяват сутринта след нощ на тежко пиене.
They're usually in full effect the morning after a night of heavy drinking.

Те включват: вдишване, гаргара, тежко пиене, компреси.
These include: inhalation, gargling, heavy drinking, compresses.

Офицерите се движат много по-бавно след нощ на тежко пиене.
The officers, they move much slower after a night of heavy drinking.

С обичайното, тежко пиене, хората са склонни да развиват толерантност", каза тя.
With habitual, heavy drinking, people tend to develop tolerance," she said.

Десет здравни рискове от хронично тежко пиене.
Health risks of chronic heavy drinking.

Пиещите ядат много малко, в дните на тежко пиене те обикновено отказват от всякакви продукти.
Drinkers eat very little, on days of heavy drinking they generally refuse from any products.

Вместо това, те обикновено се появяват сутринта след нощ на тежко пиене.
This condition usually occurs in the morning after a night of heavy drinking.

Редовното или тежко пиене с течение на времето може да забави или прекъсне този процес, което води до алкохолно чернодробно заболяване.
Regular and heavy drinking over time can strain or disrupt this process, leading to alcoholic liver disease.

Вместо това, те обикновено се появяват сутринта след нощ на тежко пиене.
They are generally in complete effect the morning after a night of heavy drinking.

Лекарите съветват да не се пие отново в рамките на 48 часа след тежко пиене, за да може тялото да се възстанови.
The NHS recommends taking a break from alcohol for 48 hours after a heavy drinking session to allow your body to recover.

От тях 270 не са пили, 614 са квалифицирани като умерени пиячи, а 160 са се отдавали на тежко пиене.
Of the number, 270 were non-drinkers, 614 were moderate drinkers, and 160 were into heavy drinking.

Лекарите съветват да не се пие отново в рамките на 48 часа след тежко пиене, за да може тялото да се възстанови.
People are also recommended to take a break from alcohol for 48 hours after a heavy drinking session to let their bodies recover.

От тях 270 не са пили, 614 са квалифицирани като умерени пиячи, а 160 са се отдавали на тежко пиене.
Of them, 270 did not drink, 614 qualified as moderate drinkers, and 160 indulged in heavy drinking.

Това може да се дължи отчасти на това, че хроничното тежко пиене може да убие невротрансмитерите, които са важни за доброто психично здраве.
This might be partly because chronic heavy drinking can kill neurotransmitters that are important for good mental health.

От 57 000 случая на ранна деменция(преди 65-годишна възраст), мнозинството(57%) са свързани с хронично тежко пиене.
Of those 57,000 cases of early-onset dementia, the majority(57 percent) were related to chronic heavy drinking.

Много хора се кълнат в питейна вода или ядат храна непосредствено след сесия на тежко пиене, за да избегнат махмурлук.
Many people swear by drinking water or eating food directly after a session of heavy drinking to avoid a hangover.

Наскоро бе публикувана статия в Центъра за знания, в която са описани 10-те най-чести здравни рискове от хронично тежко пиене.
Recently, MNT published a Knowledge Center article detailing the 10 most common health risks of chronic heavy drinking.

Междувременно изследванията на алкохола и мозъка ясно показаха, че хроничното и тежко пиене е много опасно занимание.
Meanwhile, research on alcohol and the brain has shown clearly that chronic, heavy drinking is a very dangerous activity.

Една от причините е, че тежкото пиене всъщност може да предизвика промени в мозъка.
It is also possible that heavy drinking causes major changes in the brain.

Тежки пиене е вместо леки навиците на хората в различните начини на живот.
Heavy drinking is replacing the mild habits of people in various lifestyles.

Тежкото пиене оказва влияние върху двигателните ви умения, като координация на очите, ръцете и краката.
Heavy drinking impacts your motor skills such as your hand and foot coordination.

Тежкото пиене оказва влияние върху двигателните ви умения, като координация на очите, ръцете и краката.
Heavy drinking affects your motor skills such as eye, hand and foot coordination.

Тежки пиене уврежда почти всички отдели на човешкия организъм.
Heavy drinking harms practically all departments of the human organism.

Една от причините е, че тежкото пиене всъщност може да предизвика промени в мозъка.
One reason may be that heavy drinking can actually change the brain.

Тежкото пиене е довело организма му да произвежда прекомерно количество ацетон.
Heavy drinking caused his body to produce an excess of acetone.