Какво е " ТЕЖУ " на Английски - превод на Английски

• tagus
• tejo

Примери за използване на Тежу на Български и техните преводи на Английски

Река Тежу.
The River Tagus.

Ебро Тежу Гуадиана.
The Ebro Tagus Guadiana.

Тук е Тежу.
Here's the Tagus.

Освен ако не преминат Тежу.
Only by crossing the Tagus.

Ние живеем на южния бряг на река Тежу, Vale на Milhaços(EM IM58KQ).
We live on the south bank of the Tagus River, Vale of Milhaços(em IM58KQ).

Най-големи реки са Дуоро, Гуадиана и Тежу.
Major rivers include Douro, Guadiana and Tagus.

Територията на Португалия е разделена на две от реката Тежу, която се влива в Атлантическия океан.
The territory of Portugal is divided in two parts by the Tagus river, which empties into the Atlantic Ocean.

Континенталната част на Португалия е разделена от нейната главна река Тежу.
Mainland Portugal is split by its main river, the Tagus.

Тази живописна гледка на плажовете е украсена със стрийминг реки като Тежу, Гуадиана и Дуеро.
This scenic view of the beaches is decorated with streaming rivers like Tagus, Guadiana and Duero.

Континенталната част на Португалия е разделена на две от нейната главна река, Тежу.
Portugal is divided in two by its main river, the Tagus.

Разположен на поредица от хълмове близо до устието на река Тежу, това е място, неразривно свързано с морето.
Set over a series of hills near the mouth of the River Tagus, it's a place inextricably linked with the sea.

Южният край на площада е отворен и е с изглед към река Тежу.
The southern end of the plaza is open and looks out onto the Tagus River.

Това е платено движението по моста Васко да Гама, посочени от другата страна на реката Тежу северно от Лисабон и е част от магистрала A12.
Driving along the Vasco da Gama Bridge across the Tagus River to the north from Lisbon is chargeable.

Години от изграждането на първия мост между двата бряга на река Тежу.
Years of the first bridge uniting the two riverbanks of the Tejo River.

С уникалното си местоположение в град Лисабон, точно до река Тежу, Myriad By Sana Hotels е уникален и ненадминат!
With its unique location in the city of Lisbon, right beside the Tejo river, Myriad by Sana Hotels, is a unique hotel that is unsurpassed!

Тема: 50 години от изграждането на първия мост между двата бряга на река Тежу.
Subject of commemoration: 50 years of the first bridge uniting the two riverbanks of the Tejo River.

Най-красивият маршрут в този град е естуарът на река Тежу, която се влива в Атлантическия океан и образува вътрешно море, наречено Мар де Пала.
The most beautiful route in this city is the estuary of the River Tagus, which flows into the Atlantic Ocean to form an inland sea called the Mar Pala.

От този златен век е останала изключитемно красивата кула Белем, която се намира на устието на река Тежу.
From this golden age has remained the beautiful Belem Tower, located at the mouth of the River Tagus.

Историята на Лисабон се върти около стратегическото географско положение на града на устието на Тежу, която е и най-дългата река в Иберийския полуостров.
Lisbon's history revolves around its strategic geographical position at the mouth of the Tagus, the longest river in the Iberian Peninsula.

Тази четворна стая предлага достъп до балкон с изглед към града, околните градини и живописната река Тежу.
This quadruple room has access to the balcony which provides scenic Tagus River and city views or views for the surrounding gardens.

Лисабон("любимата Bay")- един от най-красивите градове в света, се разпространява по хълмисти склонове на долината на река Тежу близо до вливането си в океана.
Lisbon("beloved Bay")- one of the most beautiful cities in the world, spread out on the hilly slopes of the valley of the Tagus River near its confluence with the ocean.

Лятото идва и заедно с това покана от организаторът Кодиго 365 за участие на Блиц сцената на последното издание на фестивала Тежу.
In summer 2005, Qwentin was invited by the promoter Código 365 to perform at the Blitz Stage in what was to be the last edition of Festival Tejo.

Построен на седем хълма с живописни гледки към река Тежу, замъка Сао Жорже и заобикалящата природа, Лисабон е една от най-пълнокръвните, завладяващи и живописни столици в Европа.
Built on seven hills with scenic vistas from every angle towards Tagus River, the Castle of São Jorge and the surrounding countryside, Lisbon is one of Europe's most soulful, captivating and picturesque capitals.

Мостът„25-ти Април”(Ponte 25 de Abril) е висящ мост, свързващ град Лисабон, столицата на Португалия, с района Алмада, разположен на левия(южен) бряг на река Тежу.
The 25 de Abril Bridge is a suspension bridge connecting the city of Lisbon, capital of Portugal, to the municipality of Almada on the left(south) bank of the Tejo river.

Историята на Лисабон се върти около стратегическото географско положение на града на устието на Тежу, която е и най-дългата река в Иберийския полуостров.
History of Lisbon- The history of Lisbon, the capital city of Portugal, revolves around its strategic geographical position at the mouth of the Tagus, the longest river in the Iberian Peninsula.

Холът е голям(90 кв показатели) и има две пълнометражни френски прозорци, които дават достъп до балкон и красива гледка към Стария град Алфама и река Тежу.
The living room is large(90 square meters) and has two full-length French windows which give access to a balcony and beautiful views of the Old Town Alfama district and the River Tagus.

Бившият Експо 98 сайтът е била преобразувана в свободното време оазис, с търговски център, низ от атракции, концертни зали, барове, ресторанти и пътеката по река Тежу.
The former Expo 98 site has been converted into a leisure oasis, with a shopping centre, a string of attractions, concert halls, bars, restaurants and a walkway along the River Tagus.

Мостът„25-ти Април”(Ponte 25 de Abril) е висящ мост, свързващ град Лисабон, столицата на Португалия, с района Алмада, разположен на левия(южен) бряг на река Тежу.
The 25 de Abril Bridge(Ponte 25 de Abril“25th of April Bridge”) is a suspension bridge connecting the city of Lisbon, capital of Portugal, to the municipality of Almada on the left(south) bank of the Tejo river.