Какво е " ТЕЗИ ЕЛЕМЕНТАРНИ " на Английски - превод на Английски

• these elementary
• these basic
• these elemental
• these simple

Примери за използване на Тези елементарни на Български и техните преводи на Английски

Прочетете тези елементарни правила на здравето.
Remember these basic health laws.

Тези елементарни житейски истини навярно са ви познати.
These elementary Worldly truths Probably familiar to you.

Но всички приемат централната теза, че тези елементарни частици са съществували.
But all had the central thesis that these elementary particles existed.

Тези елементарни стъпки се повтарят аналогично за всеки тунер.
These basic steps are then repeated for each steeping.

Но щом стъпим в полето на обществената икономика, тези елементарни истини се пренебрегват.
Yet when we enter the field of public economics, these elementary truths are ignored.

Тези елементарни тридесет минути за трохи са много важни.
These elementary thirty minutes for crumbs are very important.

Какво става сега с тези елементарни Същества, които са били във външния свят и са проникнали в човека?
Now what happens to those elemental beings which, having come out of things, enter into man?

Тези елементарни правила за тенис за чайници трябва да се спазват стриктно.
These elementary rules of tennis for teapots should be strictly observed.

Но щом стъпим в полето на обществената икономика, тези елементарни истини се пренебрегват.
But when it comes to management of the public finances, these basic accounting principles are overlooked.

Защо тези елементарни уравнения са ти привлякли вниманието?
Now why have these elementary equations so captured your imagination?

Опитвайки се да форматирате картата с памет Micro SD изглеждаше да се удрят в тези елементарни грешки. OK, OK….
Trying to format a Micro SD memory card seemed to bump into these elementary mistakes. OK, OK….

Поставите тези елементарни кули на настилката и за предотвратяване на грешки в сравнение с достигане на….
Position those elemental towers on the flooring to prevent the bugs versus reaching the….

Точно сега тази схема съвпада с най-добрите ни настоящи познания за това как е изградена природата в мъничките мащаби на тези елементарни частици.
Right now, this pattern matches our best current knowledge of how nature is built at the tiny scales of these elementary particles.

Тези елементарни правила на тениса за чайниците трябва да се спазват стриктно. Принцип на точкуване.
These elementary rules of tennis for teapots should be strictly followed. Principle of scoring.

Ако един тийнейджър разбира колко важна е хигиената на тялото, ще бъде много по-лесно за него и в бъдеще да спазва всички тези елементарни правила.
If a teenager understands how important body hygiene is, it will be much easier for him and in the future to observe all these elementary rules.

Спазването на тези елементарни правила, които сбережете красив блестящ вид на невен и да се избегне пукнатини и царапинок на тях.
Adhering to these elementary rules, you will preserve a beautiful brilliant type of a marigold and you will avoid cracks and a tsarapinok on them.

По-специално, много въпроси са повдигнати от неговата структура и от взаимодействието на тези елементарни частици, от които се състои тази мистериозна субстанция.
In particular, many questions are raised by its structure and the interaction of those elementary particles of which this mysterious substance consists.

Ако искате да станете истински чисти и святи. Как да надмогнем тези елементарни инстинкти, особено в духовния живот, когато искаме да сме осъзнати за върховната реалност?
How to overcome these basic instincts, especially in spiritual life, when we want to be aware of the supreme reality, not the secondary reality of material life?

Тези елементарни частици могат да се комбинират, за да образуват сложни частици, така създавайки стотиците други видове частици, открити след 60-те години на 20 век.
Those elementary particles can combine to form composite particles, accounting for the hundreds of other species of particles that have been discovered since the 1960s.

На всички личности, които бяха посвещавани в Мистериите, най-строго се забраняваше да говорят за тези елементарни Духове на раждането и смъртта.
It is true that the individuals who until now were initiated in the Mysteries considered it to be their strict duty not to speak to people in general of these elemental spirits of birth and death.

Тези елементарни частици взаимодействат помежду си чрез три фундаментални взаимодействия: електрическо, което включва електромагнетизъм и слабото ядрено взаимодействие;
These elementary particles interact via at most three fundamental interactions: the electroweak interaction which includes electromagnetism and the weak nuclear force;

Както рентгеновите лъчи, преминаващи през телата ни, позволяват да се визуализира нашия скелет, тези елементарни частици могат много лесно да преминават през всяка структура, дори големи и дебели скали масиви.
As for the X-rays passing through our bodies allowing to visualize our skeleton, these elementary particles, like heavy electrons, can very easily pass through any structure, even large and thick rocks.

Тогава идваха тези елементарни същества и когато хората не мислеха за месата, елементарните същества мислеха тогава с човешки усет, който хората не използваха.
Then these elemental beings entered the situation, and when the people were not thinking about the mass, the elementals began to think with the unused human intellect.

Както рентгеновите лъчи, преминаващи през телата ни, позволяват да се визуализира нашия скелет, тези елементарни частици могат много лесно да преминават през всяка структура, дори големи и дебели скали масиви.
Just like X-rays pass through our bodies allowing us to visualize our skeleton, these elementary particles, weighing around 200 times more than electrons, can easily pass through any structure, even mountains.

Ако нямате тези елементарни знания, ще останете изолирани. Изолирани от американската мечта, която рекламират по телевизията, и за която ви казват, че е лесно достижима.
If you do not have these basic skills, you will find yourselves locked out, locked out of that american dream that you see advertised on tv, that they tell you is so easy to get.

А схемата на тази форма, живееща в осеммерно зарядно пространство, е изключително красива и обобщава хиляди възможни взаимодействия между тези елементарни частици, всяка от които е просто стена в тази сложна форма.
The pattern of this shape living in eight-dimensional charge space is exquisitely beautiful, and it summarizes thousands of possible interactions between these elementary particles, each of which is just a facet of this complicated shape.

Тези елементарни избори се използваха отдавна за проверка на общи въпроси относно вземането на решения, като например относителната тежест, която хората придават на сигурни неща и на несигурни резултати.
These elementary choices had long been used to examine broad questions about decision making, such as the relative weight that people assign to sure things and to uncertain outcomes.

В първия си роман Екзюпери отдава почит на"тези елементарни божества- нощ, ден, планина, море и буря", превръщайки разказа за рутинен полет от Франция до Северна Африка в епично представяне на пионерските си дни в авиацията.
In his first novel, Saint-Exupéry pays homage to“those elemental divinities-night, day, mountain, sea, and storm,” turning an account of a routine mail flight from France to North Africa into an epic rendering of the pioneer days of commercial aviation.

Обаче, с напредването на ХІV век и толкова повече, през ХХ век, стана все по-малко и по-малко възможно тези елементарни същества, присъстващи във всички природни явления, да бъдат, така да се каже, паразити в целия социален човешки живот.
The farther the nineteenth century advanced the more impossible it became- entirely so in the twentieth century- for these elemental beings, which were in all natural phenomena and so forth, to become parasites, as it were, in the human social life.

Ако пренебрегнете тези елементарни предпазни мерки, тогава огънят може да доведе до проблеми- от сравнително безобидни, макар и не много красиви пигментни петна до слънчево изгаряне, задушаване и заплаха от аборт.
If you ignore these elementary precautions, then the fire can result in trouble-from relatively innocuous, albeit not very pretty pigment spots to sunburn, sunstroke and the threat of abortion.