It 's been awhile since you disgraced these halls.
Трябва да е в тези зали.
He's gotta be in these rooms.
Как използвате мястото за писане в тези зали?
How do you use the writing space in these rooms?
И мъже в всички тези зали.
And men in all these halls.
Ще работим всяка последна стотинка точно тук, в тези зали.
We will work off every last penny right here in these halls.
Преди притежавах тези зали.
I used to own these halls.
Партитата в тези зали са само няколко годишно, така че не го пропускайте!
Parties in these halls are only a few per year, so do not miss it!
Те преминаха през тези зали.
They walked through… these halls.
Тези зали са свързани към други университетски сгради от мрамор колонади.
These halls were connected to other university buildings by marble colonnades.
Можете да освободите царуването на всички тези зали, Doc.
You can free reign of all these halls, Doc.
Да пратя Уегс?- Макар и да може да озари тези зали, трябва да си ти.
As much as he might brighten these halls, it's got to be you.
Хиляди хора са посещавали тези зали и са разглеждали произведенията на изкуството.
Thousands of people have walked these halls and gazed at the artwork.
Тези зали са подредени под формата на символа Кун, който е свързан с женския принцип.
These halls are arranged in the form of the Kun symbol, which is associated with the feminine principle.
Историите за делата ти ще гласят тези зали, много по- дълго от колкото си представяш.
Tales of your deeds will honor these halls for longer than you can imagine.
В допълнение към тези зали има много вътрешни помещения, всеки по свой интересен начин.
In addition to these halls, there are many side rooms inside, each in its own way of interest.
Тези зали нямаха прозорци, бяха направени изцяло от метал и имаха подове, които можеха да се спускат.".
These rooms had no windows, were completely made of metal and had floors that could be lowered.
Дори и дванадесетте от тези зали в своето царуване не са достатъчни, за да приспособят всички.
Even the twelve of these halls in his reign were not enough to accommodate everyone.
Между оригиналните обекти, изложени в тези зали, се намира амфората с овча лой от III сл. Хр.
The original objects exhibited in these halls include the amphora with sheep tallow, from III century ac.
След като говорихме за тези зали, нека поговорим повече за личния живот на императорите в Китай.
Once we talked about these halls, let's talk more about the personal life of the emperors of China.
Точно сега, вие сте нещото, което никога не съм смятал/а за възможно, когато за пръв път се търколих надолу по тези зали.
Right now, you're something I never thought possible when I first rolled down these halls.
Справяхме се, но понякога тези зали не изглеждаха точно подходящи за музиката, която правех или бях направил.
We managed, but sometimes those halls didn't seem exactly suited to the music I was making or had made.
В тези зали, из тези тъмни места, сред ангели и демони, се почувствах като в история от Дон Браун.
In those halls, through those misty places, among angels and demons, I felt I was in a story by"Don" Brown.
Но също така забелязах, че понякога музиката, която съм написал илипишех в момента не звучеше толкова страхотно в някои от тези зали.
But I also noticed that sometimes the music that I had written, or was writing at the time,didn't sound all that great in some of those halls.
Тези зали нямат камери, за по-голяма дискретност и няма да има никой друго освен Мадаки, Али и няколко от техните хора.
These rooms have no cameras for confidentiality, and no one will be there save for Madaky, Ali, and some of their men.
Резултати: 43,
Време: 0.0547
Как да използвам "тези зали" в изречение
Вътрешната декорация на тези зали е допълнена от витражите на прозорците – оригинална немска изработка от XVII век.
аксесоари за тези зали изцяло по зададен от клиента проект. Нашите технически знания ще бъдат от полза за оптималното
3. Експозицията е относително постоянна, тъй като в периодите, когато в тези зали се разполагат временни и гостуващи изложби, тя е прибирана. [обратно]
Някои от сталактоните и сталагмитите в тези зали се издигат до височина 5,5 м., други приличат на мраморни обелиски, трети образуват каскади, наподобяващи балдахини.
По-правилно би било, тези зали да се наричат - зали за бодибилдинг, защото, именно това, широкоразпространено понятие "фитнес зала", обърква понятията на много хора.
10. В някои сгради, тези зали са с височина два етажа. Широки прозорци създават усещането, че си част от парка. Мебелите в залите също са проектирани от Хадид
Ролите на тези зали е да пресъздадат в детайли битката за освобождение, като с помощта на различни и уникални по себе си картини и предмети, представят част от емоциите по време на безмилостните сражения.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文