Какво е " ТЕЗИ ИНТЕРФЕЙСИ " на Английски - превод на Английски

• these interfaces

Примери за използване на Тези интерфейси на Български и техните преводи на Английски

Тези интерфейси работят, така че те са добре проектирани.
But these interfaces work, so they are well designed.

Възможно е вашият компютър да разполага или не с някои от тези интерфейси.
Your PC may or may not have these folders.

Тези интерфейси позволяват пълна интеграция в съществуваща мрежа.
These interfaces allow a complete integration into an existing network.

Но когато хвърлите HDMI с DisplayPort, кой от тези интерфейси излиза на върха?
But when you put HDMI with DisplayPort, which of these interfaces comes to mind?

За да използвате тези интерфейси на VMWare за един от моите практики, Нито са били там;
To use these interfaces of VMWare for one of my practices, Neither were there;

Но когато хвърлите HDMI с DisplayPort, кой от тези интерфейси излиза на върха?
But when you pit HDMI with DisplayPort, which one of these interfaces comes out on top?

Спецификациите за тези интерфейси трябва да бъдат публикувани и достъпни за всички.
The specifications for these interfaces should be published and made available and accessible to everyone.

Имаме толкова много технологии в днешно време, че тези интерфейси трябва да започнат да се съобразяват с нас.
We have so much technology nowadays that these interfaces should start conforming to us.

Тези интерфейси, показатели и цели се наблюдават от компетентните власти и се подлагат на стрес тестове.
Interfaces, indicators and targets shall be monitored by the national authorities and stress-tested.

Може да е необходимо да инсталирате допълнителни драйвери или вграден софтуер на вашата система Fedora, за да активирате тези интерфейси.
You may need to install additional drivers or firmware on your Fedora system in order to activate these interfaces.

Тези интерфейси(API) се публикуват на платформата, върху която е изградена услугата… Вижте повече.
Those APIs are published on the platform where runs XS2A Gateway Service, using the advantages of the platform-… See more.

Всяки метод в C обявен и връщащ IEnumerable, IEnumerator или обща версия на тези интерфейси може да се реализира с помощта на”yeild” синтаксис.
Any C method declared as returning IEnumerable, IEnumerator or the generic versions of these interfaces can be implemented using yield syntax.

Подкрепа за някои от тези интерфейси се добавя по подразбиране при конфигуриране на проекта, тъй като други изискват изрично активиране.
Support for some of these interfaces is added by default when configuring the project, as others require explicit enablement.

Според САЩ, Huawei са нарушили тези правила и могат да достигат мрежите през тези интерфейси без знанието на оператора.
USA officials say Huawei has violated those rules and that it can access networks through those interfaces without the knowledge of network operators.

Тези интерфейси понякога снизходително са определяни(например от страна на потребителите на Unix) като„click-and-drool interfaces“(„щракни и ще ти потекат лигите“).
These interfaces are sometimes referred to condescendingly(e.g., by Unix users) as"click-and-drool interfaces".

Front-end и Back-end са термини използвани за характеризиране на програмни интерфейси и услуги свързани с първоначалната употреба на тези интерфейси и услуги.
Back-end- Front-end and back-end are terms used to characterize program interfaces and services relative to the initial user of these interfaces and services.

Всеки един от тези интерфейси може да се намира на различен физически превключвател или просто непроменен VLAN във вашата вътрешна комуникационна платформа.
Each of these interfaces could reside on a different physical switch or simply an unrouted VLAN in your internal campus switch fabric.

Голяма част от съдържанието на Hulu също е на разположение на платени телевизионни абонати чрез On-Demand менюта, но тези интерфейси са толкова зле проектирани, че хората ги избягват или дори не знаят какво е на разположение.
Much of Hulu's content is also available to pay TV subscribers through on-demand menus, but those interfaces are so poorly designed that people avoid them or don't even know what's available.

Тези интерфейси понякога снизходително са определяни(например от страна на потребителите на Unix) като„click-and-drool interfaces“(„щракни и ще ти потекат лигите“).
These interfaces are sometimes referred to condescendingly(e.g., by Unix users) as"click-and-drool" or"point-and-drool" interfaces..

Въпреки това, разширяването модули към тези интерфейси, макар и функционално същите като разширителни карти, не са технически разширителни карти, поради физичната им форма.
However, the expansion modules attached to these interfaces, though functionally the same as expansion cards, are not technically expansion cards, due to their physical form.

Тези интерфейси са API-та, и като резултат API-тата би трябвало да показват само тези детайли за модела, които клиентите трябва да знаят, за да използват модулите ефективно.
These interfaces are APIs, and as a result, APIs should expose only those module details that clients must know to use modules effectively.

Във всеки език, ако даден метод(свойство в C) е дефиниран със същото име и сиганура в множество интерфейси, членовете ще се сблъскват, когато един клас е предназначен да реализира тези интерфейси.
In either language, if a method(or property in C) is specified with the same name and signature in multiple interfaces, the members will clash when a class is designed that implements those interfaces.

Благодарение на тези интерфейси офертите за превозни средства и товари от фирмените програми за спедиция могат да бъдат директно качвани в TimoCom само с няколко кликвания.
This interface allows vehicle and freight offers from company internal freight forwarding programmes to be transferred to TimoCom using just a few clicks.

Твърди дискове като Viking II или Atlas III на Quantum, които поддържат тези интерфейси, имат 80-пинови конектори и могат да се използват само с помощта на адаптер във вече изградена SCSI II или SCSI III верига.
Hard-drives such as Viking II or Atlas III from Quantum, which support these interfaces, have a new 80 pole connection and can only be used with the use of an adapter in an already available SCSI II or SCSI III chain.

Тези интерфейси следва да се изпитват от доставчиците на платежни услуги, които ще ги използват, и следва да бъдат подложени на стрес тестове и да се наблюдават от компетентните органи.
Dedicated interfaces shall be tested by the payment service providers who will use them, and they will be stress-tested and monitored by competent authorities.

Държавите-членки гарантират, че операторите публикуват точни и адекватни технически спецификации за тези интерфейси преди предоставяните чрез тях услуги да станат обществено достъпни и редовно публикуват актуализираните спецификации.
Member States shall ensure that such operators publish accurate and adequate technical specifications of such interfaces before services provided through those interfaces are made publicly available, and regularly publish any updated specifications.

Тези интерфейси ще позволят на оптичните влакна да предават информация носейки фотони между отдалечени регистри с данни, които има вероятност! да бъдат съставени от квантови точки или йони.
Such interfaces will allow optical fibers to transmit information-bearing photons between remote data registers, which are likely to be composed of quantum dots or ions.

Но тези интерфейси е нужно да бъдат изградени по такъв начин, че производителят може да ги достига само с разрешение на мрежовия оператор, пишат„Джърнъл“.
But the interfaces must be built in such a way that the manufacturer can gain access only with the consent of the network operator, the Journal said.

Тези видове интерфейси днес съществуват само в научната фантастика.
These types of brain-computer interfaces exist today only in science fiction.

Интегрирането на тези многобройни интерфейси би било изключително скъпо и трудоемко.
Integrating all of these interfaces would have been extremely complex and expensive.

Как да използвам "тези интерфейси" в изречение

ActiveX контролите като Connectable обекти Реализацията на тези интерфейси е тежка задача.

Даже филмчето, което Яначков е снимал с идеята да рекламира гласовите интерфейси, демонстрира именно колко тези интерфейси са неудобни. И съвсем не заради забавянето до гугъл и обратно.