Какво е " ТЕЗИ ИНФОРМАЦИОННИ " на Английски - превод на Английски

• these information
• these informational
• these data
• these informative
• these outreach

Примери за използване на Тези информационни на Български и техните преводи на Английски

Намерих тези информационни кристали в една от компютърните стаи.
I did find these data crystals in one of the computer rooms.

Ключова революция е, че започваме да разбираме нашата биология с тези информационни термини.
A key revolution is that we're understanding our own biology in these information terms.

Тези информационни тагове могат лесно да бъдат разположени в магазина.
These information tags can easily be located in the store.

Отначало аз сметнах, че то беше Cameron Но тези информационни пакети идват от различен източник.
At first I thought it was Cameron but these data packets come from a different source.

Достъп до вашата мрежа, включително и LinkedIn, за да намерите хора, с които да имат тези информационни интервюта.
Access your network, including LinkedIn, to find people with whom to have these informational interviews.

Тези информационни пакети включваха цветове, пиксели, геометрия и изобразяване на болестта върху медицинския образ.
These information packets included colors, pixels, geometry and rendering of the disease on the medical image.

Достъп до вашата мрежа, включително и LinkedIn, за да намерите хора, с които да имат тези информационни интервюта.
Access your network, including LinkedIn to find people you want to have these informational conversations with.

Държавите членки следва да могат да решат да приложат тези информационни мерки и спрямо превозните средства в движение.
Member States should be able to decide to implement such information measures also in respect of vehicles in circulation.

Достъп до вашата мрежа, включително и LinkedIn, за да намерите хора, с които да имат тези информационни интервюта.
Access your network, especially social media including LinkedIn, to find people with whom to have these informational interviews.

Значителна част от тези информационни потоци се състои от доста лесно формализирани и следователно автоматизируеми процедури.
The considerable part of these information streams consists from easily enough formalized and, hence, giving in to automation, procedures.

След като прочете страниците"За нас", се оказа, че тези информационни ресурси са разработени съвместно с организаторите на виртуалния магазин.
After reading the"About Us" pages, it turned out that these information resources were developed in conjunction with the organizers of the virtual store.

Последните оценяват тези информационни елементи своевремeнно и съобщават резултатите от този преглед на двете страни.
Such information shall be evaluated by the relevant scientific fora in a timely manner, and the results of that examination shall be made available to both Parties.

Тези информационни слайдове са опаковани с диаграми и статистики, очертаващи най-влиятелните тенденции на водещата страна на вашата индустрия.
These informative slide decks are packed with charts and statistics outlining the most influential trends on the leading edge of your industry.

По мнението на много учени, тези информационни свойства на водата имат отношение към бурите, ураганите, наводненията и други природните катаклизми.
According to many scientists in planetary terms these informational characteristics of water are directly related to storms, hurricanes, floods and other natural calamities.

Тези информационни прояви следва да продължат до срещата на лидерите в Сибиу на 9 май 2019 г., малко преди изборите за Европейски парламент.
These outreach events should continue until the Leaders' meeting in Sibiu of 9 May 2019, shortly before the elections to the European Parliament.

Емисионните данни са, дадени са ни 10 информационни точки за 10-те тестови машини, и продължих, пресмятайки средната стойност на тези информационни точки.
The emission data is, and they give us 10 data points for the 10 test engines, and I went ahead and calculated the mean of these data points.

Тези информационни посещения и одити не са били достатъчни, за да се получи увереност относно надеждността на резултатите от ОК, получавани ежегодно за всички СИЗП.
These information visits and audits were not sufficient to gain assurance as to the reliability of the QA results received annually for all LPISs.

Компютърът не може да вижда със сърцето и следователно не може да комбинира всички тези информационни битове- всички тези единички и нули- в едно преживяване.
A computer is not able to see with the heart, and therefore cannot combine all these information bits- all these ones and zeros- into a single experience.

Тези информационни турове ще ви дадат много по-нюансирано разбиране за това как работи ЕС и как се прави промяна, която засяга всички държави-членки.
These informative tours will give you a much more nuanced understanding of how the EU works and how it goes about making changes that affect all of its member states.

Чрез предаването на галактическия лъч, всички мисли на всеки са свързани лично и се съхраняват на"дискети", тези информационни банки са в основата на хромо-клетъчните архиви.
Through the galactic beam transmission, all thoughts of everyone are personally connected to and stored on"diskettes"; these information pools form the foundation of the chromocellular archives.

От тези информационни центрове можете да се снабдите с брошури, които предлагат полезна информация за града, възможностите за пазаруване, шопинг и разнообразни маршрути.
From these data centres you can obtain brochures that offer useful information about the city, the opportunities for shopping and a variety of routes.

И дори ако ти не искаш да се рови в всички тези информационни мрежи, тогава трябва да се каже, че ти никога не би искал себе си приятна нощна светлина на стената, особено за такъв бюджета сумата.
And even if you don't want to get into all these information networks, there is no need to say you ever wanted a nice night light on the wall, especially for this budget amount.

Тези информационни потоци имат както положително, така и отрицателно въздействие върху подрастващите, които трябва да се ориентират в един глобален информационен свят.
These informational currents have a positive as well as a negative influence on the rising generation who have to orientate in a global informational world.

В заключение, искам да кажа, че е от съществено значение да направим ясно разграничение между информация и реклама и да не допуснем фармацевтичните дружества да използват тези информационни кампании за реклама на продуктите си.
Finally, it is essential to clearly distinguish between information and advertising and to prevent pharmaceutical companies from exploiting these information campaigns in order to promote their products.

Много хора твърдят, че тези информационни листове хормони не възпрепятстват производството на естествен тестостерон, което го прави перфектен мост между кръвообращението.
Many people claim that such information sheet hormones do not inhibit the production of natural testosterone, making it a perfect bridge between circulation.

Разберете стойността на информация и причината за нарастването на зависимостта на информационни системи, наблюдавани от организации по целия свят, както и как тези информационни системи се трансформират с напредването на технологиите.
Understand the value of information and the reason for the increased dependence on information systems seen by organisations worldwide, as well as how these information systems are transforming as technology advances.

Достъпът до тези информационни системи се предоставя само на надлежно упълномощени служители на Европол, доколкото това е необходимо за изпълнението на техните задачи.
The access to such information systems shall be granted only to duly authorised staff of Europol as far as this is necessary for the performance of their tasks.

Също така увеличих усилията си за достигане до потенциални жалбоподатели чрез организиране на редица публични събития; всички тези информационни дейности, съчетани със значимите резултати, постигнати за жалбоподателите, доведоха до увеличаване с 85% на средния обхват на работата на омбудсмана.
I also intensified my efforts to reach out to potential complainants by organising a range of public events; all these outreach activities, combined with the solid results obtained for complainants, resulted in median coverage of the Ombudsman's work increasing by 85%.

Данните, които обслужват тези информационни цели, са електронна поща, име и фамилия на получателя, както и организация, която той представлява или е част от нея.
The data serving these information purposes are the e-mail, the name and surname of the recipient, as well as an organization that he/ she represents or is part of it.

Тези информационни ценности са в основата на убеждението на Експириън, че използването на информация може да бъде полезна в очакванията на потребителите и бизнеса за конфиденциалността на информацията.
These Information Values form the foundation for Experian's belief that information use must benefit both businesses and individuals while meeting consumers' privacy expectations.