Какво е " ТЕЗИ КАМЕННИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Тези каменни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И така, тези каменни колони.
So, these stone pillars.
А тези каменни плочи?
These tablets of stone.
Много от тези каменни съоръжения….
Most of these stones….
Ако тези каменни стени можеха да говорят….
If these old stone walls could talk….
Какво е малко огън за тези каменни стени?
What's a little fire to these stone walls?
Датата на тези каменни конструкции не е известна.
The date of these stone structures is unknown.
И къде ще намерим тези каменни тъпаци?
So where do we find this guy and his stone jokers?
Много след тези каменни светове са далечните гиганти.
Far beyond these rocky worlds are the distant giants.
Вече искам да слезна по тези каменни стълби.
I'm supposed to climb down these stepping stones.
Само докосването на тези каменни стени ни носи мъдрост.
Only the touch of these stone walls brings us wisdom.
Всяка от тези каменни колиби би могла да му служи за скривалище.
Any one of these stone huts would give him a hiding-place.
Но искаме средновековните идеи да останат вътре в тези каменни стени.
But we want medieval ideas to remain inside those stone walls.
Тези каменни блокове съответстват на точките на картата.
These blocks of stone correspond To this point on the map.
Говори се също, че тези каменни топки са там за да концентрират мисъл.
It is also said that those stone balls were there to concentrate thought.
Тези каменни сфери са известни като топките за игра на боговете.
These stone spheres are known as the playing balls of the gods.
Нека разбият черепите си в тези каменни стени и донесат наградата ми.
And let them break their skulls on these stone walls and bring me my prize.
Тези каменни стълбове са може би най-старият храм в света.
These stone circles are possibly the oldest purpose-built temples in the world.
Когато Бог не може да ни го даде, тези каменни стени… се превръщат в наш щит.
And when God cannot give us that, these stone walls… become our shield.
Тези каменни стени, са останали от истинската къща след пожара.
These stone walls here, it's all that's left of the original house after the fire.
Ако съберете всички тези каменни трупи, ще имате тегло от 750 000 тона.
If you add up all of these stone logs, you have a weight of 750,000 or so metric tons.
Често тези каменни конструкции са изградени отгоре или дори вътре в портите.
Often these stone structures are built on top of or even inside gates.
След различни изследвания специалистите приемат идеята, че тези каменни кълба не са направени от хора.
After various research was done, specialists have the idea that these stone balls are not made by humans.
И така, тези каменни колони ще ви напомнят, че навлизате в район на воден обект.
So, these stone pillars will remind you that you are entering into a water body area.
Макар че изглеждат като дело на човешка ръка, тези каменни формации са изцяло дело на майката природа.
Although it looks like the work of human hands, these stone formations were entirely created by Mother Nature.
И излизащи от тези каменни пръстени са огромни изваяни колони, 6 метра високи, по 15 тона всяка колона.
And rising up out of those stone circles are huge, sculpted columns, 19 feet high, 15 tons per column.
Една вечер след вечеря, графът взе едно от нашите моряци… надолу,за да видите стаята си трофей… в подножието на тези каменни стъпала.
One night after dinner,the count took one of our sailors… down to see his trophy room… at the foot of those stone steps.
Тези каменни барелефи не представят само един стил в изкуството, а комбинират елементи от цялата империя.
These stone reliefs are not just from one artistic style, but combined elements from all over the empire.
Това е курортен комплекс на планината, който прилича на средновековен замък, но вътре в тези каменни стени са модерни помещения за настаняване, ресторанти от световна класа и Фентъзи парк, пълен с вълн….
It's a mountaintop resort complex that looks like a medieval castle, but inside these stone walls are modern accommodations, world class restaurants and a Fantasy Park full of exciting rides.
Тези каменни конструкции показват най-различни дизайни, като общият е кръг с спици, излъчващи се отвътре.
These stone structures show a variety of designs, with a common one being a circle with spokes radiating inside.
За съжаление, златното покритие на пирамидоните е привличало погледите не само на поданиците и гостите на фараоните,но и на грабителите, затова нито един от тези каменни върхове не е оцелял до наши дни в оригиналния си вид.
Unfortunately, the gold coating of pyramidions attracted the attention of not only the subjects and guests of the pharaohs, butalso the robbers, and none of these stones have reached our days in their original form.
Резултати: 435, Време: 0.0187

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски