Какво е " ТЕЗИ СКУЛПТУРИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Тези скулптури на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И всички тези скулптури.
And all for these sculptures.
Тези скулптури… са страхотни.
These sculptures… are great.
Защо тези скулптури са тук?
Why are these sculptures here?
Тези скулптури са странни, депресиращи.
These sculptures are weird, depressing.
Уигън е създал около 160 от тези скулптури.
Mr. Wigan has made about 160 of these sculptures.
В тези скулптури аз съм всяка жена.
In these sculptures I am every woman.
Тогава никога няма да узнаете тайните на тези скулптури.
So you will never know the secrets of those sculptures.
Тези скулптури могат да се видят само два пъти на ден.
These sculptures can only be seen twice a day.
Не виждаш ли нещо странно около тези скулптури, Нелсон?
Anything strike you as odd about these sculptures, Nelson?
За тях тези скулптури не бяха на ниво високо изкуство.
For them, those sculptures had nothing to with“high art”.
Направо впечатляващи, разкажете ни нещо повече за тези скулптури.
Absolutely remarkable, tell us a little bit about these sculptures.
Знам, че това е било на баща ми мечта, но тези скулптури ще трябва да заминат.
I know this was my father's dream, but those sculptures have to go.
Той бил от тези скулптури, които вдъхвали живот чрез движението на пръстите.
He was one of those sculptors who communicate through the movement of his fingers.
Възрастта старите архитектурни иестетически проницателност са наблюдавани при тези скулптури.
Age old architectural andaesthetic acumen are seen in these sculptures.
Авторите на проекта- Виталий иВалери Рубанов правят тези скулптури за 2 години.
The authors of the project- Vitaly andValery Rubanov made these sculptures for 2 years.
Костите, плочите от слонова кост, скалите иметалите позволяват да се създадат тези скулптури.
Bone, ivory plates, stones andmetals were used to create such sculptures.
В допълнение към тези скулптури, има различни изображения на други митологични същества.
In addition to those sculptures, there are various depictions of other mythological beings.
Тези скулптури не са от римско време, но те не доказват, когато сте достигнали древния град.
These sculptures are not from Roman times but they do indicate when you have reached the ancient city.
Повечето туристи смятат, че е задължение да бъдат снимани с тези скулптури, да ги видите на снимката отляво.
Most tourists consider it a duty to be photographed with these sculptures, see them in the photo on the left.
Откриването на тези скулптури е едно от най-забележителните събития в историята на египтологията.
The discovery of these sculptures is one of the most striking events in the history of Egyptology.
Но цялостната хармония, пластичност и изработка,правят тези скулптури шедьоври на древна скулптура..
But the harmony, plasticity andskill to make these sculptures are the masterpieces of ancient sculpture..
Смята се, че тези скулптури са най-древните съществуващи артефакти познати на човека. в цяла Ирландия.
These sculptures are thought to be the oldest existing historical artifacts in all of Ireland.
Освен това често съм наблюдавал други шедьоври от вашите славни предшественици, например Маршал Ней и Марсилезата от Рюд, Танцът от Капро,Дивите зверове на Бари признавам, че никога не намерих едно задоволително обяснение на ефекта, който произвеждат върху мен тези скулптури.
I have also studied other chefs-d'oeuvres of your great predeces sors; for example, Marechal Ney and'The Marseillaise' by Rude,'The Dance' by Carpeaux, as well as Barye's wild animals, andI confess that I have never found any satisfactory explanation for the effect which these sculptures produce upon me.
Тези скулптури могат да представят починалия, заедно с партньора му, децата им и дори робите в семейството.
These sculptures could portray the deceased alone, with their partner, children and even slave.
В контраст с тези скулптури в западна Африка са тези на хората, които говорят езика„манде“ от същия регион.
In contrast to these sculptures of West Africa are the ones of Mande-speaking peoples of the same region.
Тези скулптури изобразяват Рамзес II и Нефертари, както и всички статуи със същия размер- безпрецедентен случай.
These sculptures depict Ramses II and Nefertari, and all the statues of the same size- an unprecedented case.
Единадесет от тези скулптури на гигантски глави и изкривени тела, известни като„костенурки“ поради отличителните си ротови форми, са изложени в плаза в малкото градче Ла Демокрация, близо до тихоокеанския бряг на Гватемала.
Eleven of these sculptures of giant heads and distorted bodies, known as"potbellies" because of their distinctive rotund shapes, are on display in a plaza in the small town of La Democracia, near Guatemala's Pacific coast.
Тези скулптури не са само за хората- те служат като изкуствен риф и насърчават по-голямото биологично разнообразие.
These sculptures are not just for humans- they serve as an artificial reef, encouraging greater biodiversity.
Голямото количество на тези скулптури, финото изпипване на повърхността им, почти съвършената им сферичност, разнообразните размери, както и производственият процес, символиката и употребата на обществени места ги прави изключителни археологически артефакти, обяснява уеб сайтът на Дикуис.
The great quantity of these sculptures, the fine finish of their surface, their nearly perfect sphericity, the variety of sizes, as well as the manufacturing process, symbolism, and use in public spaces making them exceptional archaeological artifacts, explains the Diquis website.
Тези скулптури често са придружени от текстове, които комично, но остро коментират европоцентричните възгледи и предразсъдъци.
These sculptures are often accompanied by texts that drolly but incisively comment on Eurocentric views and prejudices.
Резултати: 227, Време: 0.0429

Как да използвам "тези скулптури" в изречение

Британският музей отказва да върне тези скулптури въпреки постоянните дипломатически настоявания от страна на Гърция.
Тези скулптури са покрай улица Втори януари в Пазарджик. Тя е част от пешеходната зона, където са магазините с местните дрехи, нещо като местната Витошка.
В тези скулптури аз съм всяка жена. С акцията искам да дам на жените нещо, което им се дължи и десетилетия наред им се отказва - място и признание.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски