Какво е " ТЕЗИ ФАБРИКИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Тези фабрики на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Къде са тези фабрики?
Where are those factories?
Тези фабрики не са евтини.
These factories are not cheap.
Къде са тези фабрики?
And where are those factories?
Тези фабрики се нуждаят от работници.
These factories will need workers.
Ние имаме добри ресурси за тези фабрики.
We have good resources for those factories.
Тези фабрики се нуждаят от работници.
And those factories needed workers.
Почнал човекът да работи в една от тези фабрики.
My sister worked in one of those factories.
Тези фабрики вероятно никога няма да видят инспектор.
Those factories will probably never see an inspector.
Аз можех да бъда една от жените в тези фабрики.
I could be one of the women in those factories.
Това е абсурдно. тези фабрики бяха бомбардирани от терористи.
That is absurd. Those factories were bombed by terrorists.
Почнал човекът да работи в една от тези фабрики.
Maybe your husband works in one of those factories.
Тези фабрики се простират до далечните райони на космоса ви.
These factories are scattered to the far regions of your space.
Почнал човекът да работи в една от тези фабрики.
His father had worked himself to death in one of those factories.
Тези фабрики са разположени главно в Германия, Италия, Австрия, Франция и Швеция.
These plants are mainly located in Germany, Italy, Austria, France and Sweden.
Близо 800 000 души работят в тези фабрики, разположени основно в Азия.
Nearly 800,000 people work in these factories, called sweatshops, located primarily in Asia.
В тези фабрики из целия свят се произвеждат и местни модели на FIAT, като например Palio.
Local variants of Fiats are produced at these factories as well as a world car, the Palio.
Видях всичко със собствените си очи,ваше превъзходство… Конвои от цяла Европа пристигат в тези фабрики на смъртта.
I saw all of my own eyes,Excellence… convoys of all Europe arrive in these factories of death.
Тези фабрики са преминали различни сертификати за безопасност и системите за осигуряване на качеството.
These factories have passed various safety certificates and quality assurance systems.
Те са като знаци в тези фабрики, които казват, това е било X количество дни след последния фатален инцидент.
They're like signs in those factories that say it's been X amount of days since the last fatal accident.
През последните четири години,тъй като производството в тези фабрики се увеличи а Сметката за електроенергия е намаляла.
In the last four years,as the production in these plants increased… the electricity bill dropped.
Много от тези фабрики не спазват основните изисквания за безопасност и работят без разрешителни.
Many of these factories do not adhere to basic safety requirements and operate without permits.
По време на разследването стана ясно, че експлозивът, използван за убийството на г-н Даял, е от тези фабрики.
In our investigation we have found out… that the explosives used in Mr. Dayal's murder… was from these factories.
Работещите в тези фабрики са подложени на здравето на тази опасност всеки ден в контакт с вредни киселини.
Workers at these factories are subjected to the health of this danger every day in contact with harmful acids.
Позиционирани в Испания, Унгария,Китай и Норвегия, тези фабрики покриват нуждите на нашите партньори в повече от 50 страни.
Located in Spain, Hungary,China and Norway, these factories satisfy the needs of our partners in over 50 countries.
Истината е, че тези фабрики играят жизненоважна роля в индустриалното развитие и в еволюцията на най-бедните страни.
The truth is that those factories played a vital role industrial development and the evolution of the poorest countries.
И днес именно хората, работещи в големи фабрики, са основните потребители на продуктите, произведени в тези фабрики.
And today, it is the people who work in large factories who are the main consumers of the products made in those factories.
Тези фабрики произвеждат почти половината от нуждите на страната в стоманената, нефтохимическата и локомотивната индустрии.
These factories produce nearly half of the needs of the country in steel, petrochemical, and locomotive industries.
На следващото поколение се падна да изобрети нови работни процеси и тогава производителността в тези фабрики скочи, понякога двойно и тройно.
It fell to the next generation to invent new work processes, and then productivity soared, often doubling or even tripling in those factories.
Днес тези фабрики съществуват като части от клетките на растенията и животните, но вероятно някога самите те са били самостоятелни клетки.
These factories exist in plant and animal cells today but may once themselves have been free living organisms.
Разследването открива, че осем от тези фабрики, заедно с учените и управата, са евакуирани успешно от Германия, деветата е унищожена.
Investigations revealed that 8 of these factories along with scientists and key figures were successfully evacuated from Germany, the 9th was destroyed.
Резултати: 49, Време: 0.0545

Как да използвам "тези фабрики" в изречение

Нали знаеш, че тези фабрики можеше да са в Китай, а субсидиите за електромобили получават всички в САЩ!
Добра работа, сега имаш достатъчно суровини, така че накарай тези фабрики да работят! Нуждаем се от храна и оръжия!
До една от тези фабрики в Камбоджа пътува Анна Великова, ПР мениджър на H&M за България, която разказва за ELLE:
Тези фабрики се наричат домостроителни комбинати и до края на 80-те години функционират над 30, разпределени в различни области на територията на страната.
Повече от 40 години тези фабрики за порцелан не произвеждат кукли, а в Китай се правят днешните евтини варианти на някогашните скъпи порцеланови „аристократки”

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски