Какво е " ТЕЗИ ФИЛОСОФИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Тези философи на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Вероятно и самите тези философи.
Тези философи поддържат.
These Philosophers having their.
Вероятно и самите тези философи.
These philosophers also.
Да, но тези философи, които минават за.
Even for those philosophers who are of.
Защо изучаваш тези философи?
Why study these philosophers?
Откъде са дошли тези философи или магьосници?
Whence came these philosophers or Magi?
Пък и може ли някой да ги разбере тези философи.
Can someone define these philosophies for me?
Откъде са дошли тези философи или магьосници?
Where do these filters and triggers come from?
И тези философи не са непременно професионални философи.
These users are not professional philosophers.
Знаете ли как са свършили всички тези философи и последователите им а?
You know what follows along with all these philosophers?
А щом тези философи и любители на момчета са имали смелостта.
And if those philosophers and boy-lovers have found that kind of nerve.
Симон дьо Бовоар е един от тези философи, получили признание със закъснение.
Simone de Beauvoir is one of these belatedly acknowledged philosophers.
Но тези философи не разбрали два основни пункта в учението на Будата.
However, these philosophers misunderstood two important points about the Buddha's teachings.
Аз пък питам кой от тези философи е съветник на Господа, че да знае какво мисли Той?
And I ask, who among those philosophers is the advisor to God to know what He thinks?
Тези философи не се отказват незабавно от идеята за безсмъртието на душата.
These philosophers did not immediately abandon the notion of the immortality of the soul.
Не съществува един вариант на Пътя, с който всички тези философи биха се съгласили безкритично.
There was no one unified vision of the Way with which all these philosophers would have agreed.
Един от тези философи направи наистина чудесно изказване, което мога да опиша по следния начин.
One of these philosophers made a really splendid statement, to the following effect.
В действителност Имам Раббани споменава за тези философи, които се отдалечават от истината, когато обсъждат въпроса за материята.
In fact, Imam Rabbani mentions those philosophers who depart from the truth when discussing the subject of matter.
Тези философи подчертават, че великите промени се случват, само когато започнем със земното и изпълнимото.
These thinkers emphasised that great change only happens when we begin with the mundane and doable.
Огромна грешка е да бъркате това погрешно виждане на тези философи с даденото от Ислямските учени обяснение, че“материята е създадено от Господ възприятие”.
It is a grave error to confuse this false view of those philosophers with the explanation given here by Islamic scholars about the"nature of matter.".
Изглежда, че тези философи на Unix може да са имали непреодолима, но в крайна сметка незабелязана точка.
It seems that these Unix philosophers may have had a compelling, but ultimately unheeded, point.
Диоген твърди, че това разделение е направено от Зенон от Китион, основателят на учението,и от Хризип, но тези философи подреждат трите подразделения по следния начин: логика, физика, етика.
This division, we are told by Diogenes, was made by Zeno of Citium, the founder of the Stoic sect,and by Chrysippus; but these philosophers placed the three divisions in the following order: Logic, Physic, Ethic.
Но тези философи, въпреки че отричат материята, когато е противопоставена на ума, независимо от това, в друг смисъл признават материята.
But these philosophers, though they deny matter as opposed to mind, nevertheless, in another sense, admit matter.
Западната философска традиция, твърдят тези философи, беше неправа в твърдението си, че постоянното и стабилното е за предпочитане в сравнение с новото и непредвиденото.
The Western philosophical tradition, these philosophers say, was wrong to think that the enduring and stable was preferable to the novel and contingent.
Тези философи и невролози се връщат към древните начини на мислене, за да отговорят отново на вечните въпроси на ума и тялото.
These philosophers and neuroscientists are returning to the ancient ways of thinking to answer the age-old mind-body questions anew.
Абсолютизмът е сравнително стара концепция, открита във философиите на Платон, Аристотел ипо-късно в теориите на Кант, докато концепцията за скептицизма оспорва предложените от тези философи теории.
Absolutism is a relatively old concept found in the philosophies of Plato, Aristotle andlater in the theories of Kant while the concept of skepticism challenged the theories proposed by these philosophers.
Тези философи задълбочили критичното отношение към всичко, което за човека се оказва непосредствено дадено, към предмети за подражание или към вярата.
These philosophers deepen a critical attitude towards everything. that for a person acts as a directly given, as an object of imitation or faith.
Ако реша, ще преведа някои места,и то най-вече от тези философи, които току-що споменах, когато има подходящ момент, както обикновено Ений е превеждал от Омир, а Афраний15 от Менандър.
Some particular passages, if I think it desirable, I shall translate,especially from those authors whom I have just named, when there is an opportunity of doing so with propriety; just as Ennius often translates passages from Homer, and Afranius from Menander.
Друг от тези философи, Онесикрит от циниците, както разказва Страбон научил в Индия следните предписания:„Нищо, което се случва на човек не е лошо или добро, мненията са просто сънища… най-добрата философия е тази, която освобождава ума както от удоволствието.
Another of these philosophers, Onesicritus, a Cynic, is said by Strabo to have learnt in India the following precepts:"That nothing that happens to a man is bad or good, opinions being merely dreams….
И когато Анаксимен е казвал същото за въздуха, а Фалес от Милет(600 г. пр.н.е.) за водата,езотеричната доктрина примирява всички тези философи, доказвайки, че въпреки правотата на всеки, нито една от тези системи не е била пълна.
And while Anaximenes said the same of air, and Thales of Miletus(600 years b.c.) of water,the Esoteric Doctrine reconciles all these philosophers, by showing that though each was right, the system of none was complete.
Резултати: 370, Време: 0.0443

Как да използвам "тези философи" в изречение

8. Мнозина са смятали, че брадите са емблеми на мъдростта. Ако погледнете Сократ, Марк Аврелий и дори Шекспир, всички тези философи си имат страхотни бради.
Ако Исус отиде в Оксфорд, застане на някой кръстопът и завика: “Аз и Отец ми едно сме”, тези философи ще се съберат около него да му се посмеят.
— Аз ви заявявам — поде сенаторът, — че маркиз Д’Аржан[8], Пирон[9], Хобс[10] и Нежон съвсем не са загубени автори. Всичките тези философи са наредени в библиотеката ми в златни подвързии.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски