Какво е " ТЕЛЕСКОПИ СА " на Английски - превод на Английски

• telescopes are
• telescopes were

Примери за използване на Телескопи са на Български и техните преводи на Английски

Първите телескопи са направени в Холандия през 1608.
The telescope was invented in 1608 in The Netherlands.

Съвременните радио телескопи са изключително чувствителни.
Modern radio telescopes are exquisitely sensitive.

Първите телескопи са направени в Холандия през 1608.
Refracting telescopes were first made in Holland in 1608.

Астрономическите открития, което той направи с негово телескопи са описани в книгата, наречена кратко звездна Messenger публикувана във Венеция през май 1610 година.
The astronomical discoveries he made with his telescopes were described in a short book called the Starry Messenger published in Venice in May 1610.

Първите телескопи са направени в Холандия през 1608.
The telescope was first invented in the Netherlands in 1608.

Астрономическите открития, което той направи с негово телескопи са описани в книгата, наречена кратко звездна Messenger публикувана във Венеция през май 1610 година.
The astronomical discoveries he made with his telescopes were described in a short book called Message from the Stars published in Venice in May 1610.

Тези телескопи са предназначени за начинаещи и за опитни потребители.
These telescopes are designed for beginners and experienced users.

Пречупващите телескопи са първите телескопи в историята.
Refracting telescopes were the first telescopes in history.

Начинаещ телескопи са важни решение, след като прави грешен избор може да доведе до липса на интерес към астрономията.
Beginner telescopes are important decision since making the wrong choice may lead to a lack of interest in astronomy.

Първите известни практични телескопи са били изобретени в холандия в началото на 17-ти век.
The first known practical telescopes were invented in the Netherlands at the beginning of the 17th century.

Рентгеновите телескопи са различни от по-обикновените оптични телескопи, с които всички сме запознати.
X-ray telescopes are different than the more commonplace optical telescopes we're all familiar with.

Анализите данните от KiDS и VLT са важна стъпка, но бъдещите телескопи са тези, които се очаква да направят още по-широкомащабни и дълбоки изследвания на Космоса.
The KiDS analysis of data from the VST is an important step, but future telescopes are expected to take even wider and deeper surveys of the sky.

Космическите телескопи са много скъпи за правене, поставяне в орбита и поддръжка.
Space telescopes are very expensive to make, put into orbit, and maintain.

Първите известни практични телескопи са били изобретени в холандия в началото на 17-ти век, като се….
The first known practical telescopes were invented in the Netherlands at the beginning of the 17th century, by using glass lenses.

Наземните телескопи са в състояние да засекат астероиди, движещи се към вътрешността на Слънчевата система и приближаващи от нощната страна на Земята.
Ground telescopes are good at picking up asteroids zooming into the inner solar system and approaching from the night side of the earth.

Астрономическите открития, което той направи с негово телескопи са описани в книгата, наречена кратко звездна Messenger публикувана във Венеция през май 1610 година.
The astronomical discoveries he made with his telescopes were described in a short book, written in Latin, called"The Starry Messenger"(Sidereus Nuncius) published in Venice in May 1610.

Причината е, че съвременните телескопи са изградени на базата на германий и свръхчувствителна технология, която бързо изразходва енергията си преди да е завършила изследването.
The reason is that our current telescopes are built on the basis of germanium and highly sensitive technology which quickly uses up its energy before the study can conclude.

Хъбъл” и други телескопи са я„шпионирали” редовно, тъй като след като се е взривила през 1987 г., всяка следваща визита показва разширяване на ударната вълна и запалване на газ около звездата, като така е създадена перлена огърлица от нажежени„перли” газ около останките на звездата.
Hubble and other telescopes have been returning to spy on this stellar explosion regularly since it blew up in 1987, and each subsequent visit shows an expanding shockwave lighting up the gas around the star, creating a pearl necklace of glowing pockets of gas around the remains of the star.

Теодолитните телескопи са оборудвани с решетки от четири вида конци.
Theodolites telescopes are equipped with grids of four kinds of threads.

Много от нашите мисии до Марс и космическите ни телескопи са проектирани с оглед откриването на разумни биосигнатури- това са признаци на живот, като микрофосили или данни за обмяната на веществата в атмосферите на по-отдалечените планети.
Many of our missions to Mars and our space telescopes are designed with the detection of biosignatures in mind--"biosignatures" being signs of life like microfossils or evidence of metabolism in the atmospheres of distant planets.

Телескопите са нещо като машини на времето.
Telescopes are time machines.

Телескопите са нещо като машини на времето.
Telescopes are sort of like a time machine.

Телескопите са нещо като машини на времето.
Telescopes are in some ways like time machines.

Телескопите са нещо като машини на времето.
Telescopes are also time machines.

Телескопите са нещо като машини на времето.
New telescopes are like time machines.

Телескопите са във финален тестов режим.
The telescopes are in the final test mode.

Телескопите са нещо като машини на времето.
Telescopes are like time machines.

Радио телескопите са в състояние да откриват далечни квазари на разстояние милиарди светлинни години,… разширяващи се заедно с материята на космоса.
Radio telescopes are able to detect distant quasars billions of light-years away expanding with the fabric of space.

Как да използвам "телескопи са" в изречение

Нашите проблеми не са в това,че нямаме оборудвани лаборатории или в това,че нашите телескопи са некачествени(става въпрос за България)

ВНИМАНИЕ!!! Карбоновите телескопи са много добри електропроводници. Това налага нуждата от изключително внимание при риболов в близост до електропроводи и при наличието на гръмотевици.

Всички по-големи телескопи са били насочени към Юпитер, за да наблюдават сблъсъкът. Наблюдение е било проведено и с телескопът Хъбъл, който е на орбита около Земята.

Новите телескопи са именувани в чест на североирландската математичка и учен Ени Маундер ( 1868 -1947) , която е станала първата жена - сътрудник в Кралската обсерватория в Гринуич.

Но може би хората не осъзнават, защо изображенията от космическите телескопи са с толкова ясни и отчетливи цветове и затова не им изглеждат странно, както летящият червен кабриолет, отбелязва Захлибен.