Какво е " ТЕЛЕФОННИ ЦЕНТРОВЕ " на Английски - превод на Английски

• call centers
• call centres

Примери за използване на Телефонни центрове на Български и техните преводи на Английски

В агенциите на MEGA получавате огромни телефонни центрове и сценаристични отговори.
At the MEGA agencies, you get huge call centers and scripted answers.

Един пример, открит от Палатата, е финансирането на два подобни многоезични телефонни центрове.
One example found by the Court was the financing of two similar multilingual call centres.

Записи на телефонни обаждания до наши представители и телефонни центрове за контакти с клиенти.
Phone calls to our representatives and call centers.

Жените в бедните части на Индия учат английски език по-бързо от мъжете, за да посрещнат търсенето на новите глобални телефонни центрове.
In India, women are learning English much faster than men to meet the demands of new global call centres.

Записи на телефонни обаждания до наши представители и телефонни центрове за контакти с клиенти.
Telephone recordings Recordings of telephone calls to our representatives and call centers.

Жените в бедните части на Индия учат английски език по-бързо от мъжете, за да посрещнат търсенето на новите глобални телефонни центрове.
Women in poor parts of India are learning English faster than men to meet the demands of new global call centers.

Административни и спомагателни офис дейности, дейности на телефонни центрове за услуги и спомагателно обслужване на стопанската дейност;
Administrative and office support activities, activities of call centres and business support activities;

Нашите централни американски телефонни центрове се изпълняват с минимум 22 ключови показателя за ефективност, заедно с доказани добри практики на BPO.
Our Central American call centers are run on a minimum of 22 key performance indicators along with proven BPO best practices.

Обслужване Свържете служителите с правилните експертни знания и инструменти, за да предлагат чудесното обслужване, което вашите клиенти очакват, чрез сайтове за самообслужване, телефонни центрове или на място.
Connect agents with the right expertise and tools to deliver the great service your customers expect through self-service sites, call centers, and field service.

Международна мрежа за телемаркетинг с телефонни центрове във Филипините и Латинска Америка намира"нуждаещите" и ги убеждава да им осигури евтини или безплатни медицински брекети.
An international telemarketing network with call centers in the Philippines and Latin America would reach out to Medicare beneficiaries, persuading them to get the free or low-cost braces.

Облекчението в гласа на жената било осезаемо, още преди да започне да му благодари, спомня си Роберт Вайнхолд, специалист по събиране на вземания в един от четирите телефонни центрове на EOS в Германия.
The relief in the woman's voice was obvious, even before she started thanking him; recalls Robert Weinhold, a Debt-Collection Specialist in one of four EOS call centres in Germany.

Създава- нето на телефонни центрове на нацио- налната полиция, свързани с оператив- ните центрове, се приема широко като много важен етап в процеса на подобря- ване на полицейското управление и кон- трол.
The existence of national police call centres linked to operational centres is widely ac- knowledged as a significant milestone towards improving police command and control.

The“Infomobility услуги” сектор включва разработването на приложения за движение и транспорт чрез различни информационни канали, като интернет, мобилни устройства, телефонни центрове, в устройства на превозните средства.
The“Infomobility Services” sector includes the development of applications for traffic and transport through various information channels, like internet, mobile devices, call centers, in vehicle devices.

Моделът дава възможност за посрещане на необходимостта от ресурси при непредвидено увеличаване на производството, наличие на нови проекти, откриване на фабрики и големи вериги супермаркети, хотели, телефонни центрове и др.
This model allows you to satisfy the need of resources when you face short notice ramp-ups in your organization, new projects, opening of new factories, large supermarket chains, hotels, call centers, etc.

Нашите задълбочени познания позволяват започване на оперативни дейности в кратък срок от сключване на споразумение с нас, в рамките на нашите основни услуги- телефонни центрове, фронт и бак-енд офиси, поддръжка на клиенти, продажби и IT услуги.
Our profound knowledge allows for a short lead time from sign up to operational activities within our core services- call centres, front and back-end offices, customer support, sales and IT services.

Проектът, един вид дигитална развойна помощ, е моделиран по примера на Индия, където информационният бум, започнал през 1980-те, днес вече превърна тази развиваща се страна в преуспяваща технологическа нация, в която милиони хора пишат софтуер, програмират игри и работят в телефонни центрове.
The project, a kind of digital development aid, is modeled on India, where the IT boom that began in the 1980s has turned that developing country into an up-and-coming tech nation where millions of people now develop software, program games and work in call centers.

Свържете служителите по обслужване на клиенти с правилните експертни знания и инструменти в правилния момент и предложете чудесното обслужване, което вашите клиенти очакват, чрез сайтове за самообслужване, телефонни центрове или на място. Разгледайте всички продукти за услуги Търговия.
Connect customer service agents with the right expertise and tools at the right time, and deliver the great service your customers expect through self-service sites, call centers, or field service.

Партньорите на EURES определят едно или повече звена за контакт, като офиси за наемане, телефонни центрове, инструменти за самообслужване и подобни, където работниците и работодателите могат да получат подкрепа при комплексното обслужване и/или достъп до услуги за подпомагане в съответствие с настоящия регламент.
EURES Partners designate one or more contact points, accessible for persons with disabilities, such as placement and recruitment offices, call centres, self- service tools and the like, where workers and employers can get support with clearance and/or access to support services in accordance with this Regulation.

Минималният размер на инвестициите в един обект в икономически дейности от сектора на услугите- складиране на товари и спомагателни дейности в транспорта; административни и спомагателни офис дейности, дейности на телефонни центрове за услуги и спомагателно обслужване на стопанската дейност, некласифицирано другаде е.
The threshold amount of investments within a single establishment in the economic activities of the services sector as: warehousing and support activities for transportation, office administrative and support activities, activities of call centres and other business support service activities not elsewhere classified.

Партньорите на EURES определят едно или повече звена за контакт, като офиси за наемане, телефонни центрове, инструменти за самообслужване и подобни, където работниците и работодателите могат да получат подкрепа при комплексното обслужване и/или достъп до услуги за подпомагане в съответствие с настоящия регламент.
The EURES Members and Partners shall designate one or more contact points, such as placement and recruitment offices, call centres and self-service tools in accordance with national criteria, where workers and employers can get support with clearance, access to support services, or both, in accordance with this Regulation.

Членовете и партньорите на EURES определят едно или повече звена за контакт, достъпни за лица с увреждания, като офиси за наемане, телефонни центрове, инструменти за самообслужване, различни комуникационни платформи, достъпни за възможно най-много потребители, където работниците и работодателите могат да получат подкрепа при комплексното обслужване и/или достъп по отношение на услуги за подпомагане в съответствие с настоящия регламент.
EURES Partners designate one or more contact points, accessible for persons with disabilities, such as placement and recruitment offices, call centres, self- service tools and the like, where workers and employers can get support with clearance and/or access to support services in accordance with this Regulation.

За контакти Нашият телефонен център е отворен 24 часа в денонощието, седем дни в седмицата.
Our Telephone Center is open 24 hours a day, seven days a week.

Чрез телефонния център на лагера.
Via the camp's call center.

Изграждане телефонен център.
Phone Center.

Бях в някакъв телефонен център в Мумбай цял следобед.
I have been on to some call centre in Mumbai all afternoon.

Телефонният център разполага с две автоматични линии и директна връзка с оператор.
Call Center has two automatic lines and direct connection to operator.

Ние не работим с телефонния център, имаме личен подход.
We do not operate with a call center, we have a personal approach.

MiniTelecom предлага изграждане на телефонен център с Cisco ATA 186.
MiniTelecom offers a building of phone center with two types of equipment.

Контакти Нашият телефонен център.
Our Telephone Center.

Изгубих три часа опитвайки се да стигна до телефонния център.
I spent three hours trying to get through to a call centre.

Как да използвам "телефонни центрове" в изречение

Data аутсорсинг процес е изключителна дейност, извършена от избрани телефонни центрове за най-добри резултати на техни клиенти.

з) административни и спомагателни офис дейности, дейности на телефонни центрове за услуги и спомагателно обслужване на стопанската дейност, некласифицирано другаде (кодове N 82.1, 82.2 и 82.99).