Какво е " ТЕОРИТИЧНА " на Английски - превод на Английски

• theoretical

Примери за използване на Теоритична на Български и техните преводи на Английски

Теоритична продуктивност 25 m³/h.
Theoretical productivity 25 m³/h.

Нашата работа тук е предимно теоритична.
Our work here is all theoretical.

Това е от теоритична гледна точка.
This is from theoretical point of view.

Първата част от обучението беше теоритична.
The first day of the training was theoretical.

Това е от теоритична гледна точка.
That's from a theoretical point of view.

Първата част от обучението беше теоритична.
The first part of the training course was more theoretical.

Теоритична концепция, която науката е невъзможно да създаде.
Theoretical concept, which to science has been impossible to create.

Уъркшопът включва: Теоритична информация за физиологията на звукоизвличането;
The workshop includes: Theoretical information about the sound physiology;

Теоритична астрофизика в 4 части, математика, квантова механика.
Theoretical Astrophysics Part Four, The Mathematics Of Quantum Mechanics.

Това разбира се постига с много тренировки, талант и теоритична подготовка.
This of course is achieved with a lot of training, talent and theoretical training.

Както и теоритична част, програмата има и важен практически компонент.
Besides theoretical aspects involved, there is also a significant practical aspect in this program.

Съхранението обаче изисква предварителна теоритична и практична подготовка.
However, maternity requires prior theoretical preparation and practical activities.

Обръщам внимание на тази алтернатива, но, както виждате, тя е само теоритична.
I drew attention to this alternative, but as you see it was only a theoretical one.

Теоритична печалба/загуба на текущи отворени позиции, оценени по настоящите пазарни цени.
Unrealized profit or loss on open positions calculated at marked-to-market value.

Никоя модерна страна не отговаря на идела за демокрация, което е теоритична утопия.
No modern country meets the ideal of democracy, which is as a theoretical utopia.

Теоритична печалба/загуба на текущи отворени позиции, оценени по настоящите пазарни цени.
Theoretical profit or loss of an open position determined by current market prices.

Всичко е на изключително ниво- и от медицинска гледна точка, а и от чисто теоритична.
Everything is on a very high level- from a medical standpoint, as well as from a purely theoretical.

Теоритична печалба/загуба на текущи отворени позиции, оценени по настоящите пазарни цени.
The theoretical gain or loss made on an open position and valued at current market rates.

И ако доизкараме тези идеи до естествените им заключения, получаваме теоритична комунистическа държава.
If you kind of take these ideas to their natural conclusion you get to the theoretical Communist state.

Семинарът обединяваше в динамика теоритична част и разнообразие от практически техники и терапевтични упражнения.
The seminar unites together in synergy theoretical part and a variety of practical techniques and therapeutic exercises.

Хак България е школа по програмиране, която дава нужната практическа и теоритична подготовка за започване на работа.
HackBulgaria is hacker school which provides the necessary theoretical and practical training to start working.

Цел на обучението- Теоритична подготовка на старши членове на кабинен екипаж съгласно изискванията на Регламент(ЕС) № 965/2012 ORO.
Training objective- Theoretical training of Cabin Crew members according to Regulation(EU)№ 965/2012 ORO.

Но едновременно с това бях толкова заинтригувана и удивена, че започнах да уча теоритична физика в универистет.
But at the same time I was so intrigued and fascinated that I actually ended up studying theoretical physics at university.

Това е друг пример, където една теоритична парадгима в биологията работи в действителност-- това е теорията за микробите при заболяванията.
This is another case where a theoretical paradigm in biology really worked-- was the germ theory of disease.

UPnP- стандарта е началото на своя път, за момента присътвието му е интересно само от теоритична гледна точка.
And they also felt that UPnP, which is in the start of its route and now it is interesting from only theoretic point of view.

Практическата насоченост на курса, за сметка на силно ограничена теоритична постановка, е основно предимство на предмета.
The practical direction of the course, at the expense of a very limited theoretical setting, is a major advantage of the subject.

Теоритична ефективност: този процент показва колко ефективен е методът, ако се използва напълно правилно и при идеални условия.
Theoretical effectiveness: this percentage represents how effective the birth control would be if used perfectly and under ideal conditions.

Сърцето чувства единството, а умът може да го разпознае, ако има интегрална теоритична рамка като инструмент за осмисляне на единството.
The heart feels unity, and the mind knows it, if it has an integral theoretical framework as a tool to think unity.

Нашите китайски предци са създали много сложна теоритична рамка, на основата на Ин-Ян, 5-те елемента и 12-те зодиакални животни.
Our Chinese ancestors constructed a very complicated theoretical framework based on yin and yang, the five elements and the 12 zodiac animals.

Ще предоставим теоритична и политическа рамка, оспорваща настоящата ортодоксия, която пренебрегва значението на ниската безработица.
We will provide a theoretical and policy framework that contests the current orthodoxy which has downgraded the importance of low unemployment.

Как да използвам "теоритична" в изречение

Планиране потребността от човешки ресурси в хотел. Теоритична и практическа постановка на въпроса...

Образователният подход в Детската къща стъпва върху интердисциплинарна теоритична основа и общностни ценности.

- Да имате желание за преминаване през обучителна теоритична и практична програма по медицинска козметика.

Теоритична конференция „Поезия и политика: 190 години от рождението на поета и държавника Петко Славейков“

Научна конференция: Нови моменти в концупциите за опазване на културното наследство: теоритична обосновка и практически решения

"Все още не сме (шампиони). Винаги съм казвал, че докато има теоритична вероятност, не сме шампиони."

- Да имате желание за преминаване през обучителна теоритична и практична програма по препоръка на хранителни добавки.

Отдъхнете си и пийте малко вода. Приключихме със сухата теоритична част 🙂 От тук насетне следва интересното.

Изключително подробна теоритична подготовка. Детаилно навлизане в техниката. Тримесечен съпорт на курсиста. Гарантирано качествено усвояване на материала.