Примери за използване на Термометрите на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Като в термометрите?
Моля, съберете термометрите.
Живакът в термометрите сутринта….
The thermometer in the morning.Термометрите показват около 18- 20°C.
The thermometers show about 18- 20°C.Не споря с термометрите.
I don't argue with thermometers.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Защо термометрите в колите са толкова неточни?
Why are car thermometers so inaccurate?Гледате ли си термометрите вкъщи?
Do you have thermometers at home?Тогава термометрите показват средно около 15°C.
Then the thermometers show an average 15°C.Живакът някога е бил основен метал в термометрите.
Mercury was once the key metal in thermometers.Живакът в термометрите сутринта….
In the morning in the thermometer….Термометрите с плаващо стъкло осигуряват точни показания.
Floating glass thermometers provide accurate readings.Тук през януари термометрите рядко показват над 0°C.
Here in January thermometers rarely appear above 0°C.Термометрите на Microlife са разработени и предназначени за хора.
Microlife thermometers are developed and designed for humans.През деня термометрите показват приятните 21- 22°C.
During the day the thermometers show the pleasant 21- 22°C.Термометрите в колите ни всъщност не са термометри. .
The thermometer in your car isn't even a Въпреки това често термометрите показват и повече от 24- 25°C.
However thermometers often show more than 24- 25°C.Живакът в термометрите падна почти 20 градуса под нулата тази сутрин.
The thermometer stood at 20 degrees below zero that morning.Най-студено е през януари, когато термометрите показват между(-20) и(-30) °C.
Coldest is January, when thermometers show between(-20) and(-30) °C.В този период термометрите рядко показват повече от 4- 5°C.
Термометрите за чело на Microlife са поне толкова точни, колкото най-скъпите болнични устройства.
Microlife forehead thermometers are at least as accurate as the more expensive hospital devices.През 17 век термометрите са били пълнени с коняк, а не с живак.
In the 1600's thermometer used to be filled with brandy instead of mercury.Най-горещо е през януари, когато термометрите през деня показват около 25°C ня сянка.
Hottest month is January, when the thermometers show about 25°C at Живакът в термометрите падна почти 20 градуса под нулата тази сутрин.
The thermometer stood at three degrees below zero this morning.На Британските острови обаче, зимите са много меки и влажни, а термометрите рядко показват по-малко от 0 градуса.
On the British Isles, however, winters are very soft and moist, and thermometers rarely showed less than 0 degrees.През януари и февруари термометрите обикновено показват най-често около 10°C.
In January and February thermometers usually show about 10°C.През юли термометрите показват до около 22°C, а през януари- около 30°C.
In July, the thermometers show to about 22°C and in January- around 30°C.Така че махнете иглите, термометрите и катетрите и си ги заврете там, където не огрява слънце.
So, take your needles and your thermometers and your catheters and stick'em where the sun doesn't shine.Термометрите се предлагат с дължина на капилярката 1.5м, 4м, 6м или 12м и температурен диапазон до 120 или 350оС.
The thermometers are offered with capillary length 1.5m, 4m, 6m or 12m and temperature range up to 120 or 350oC.Същата вечер термометрите в Сан Франциско показали рекордно ниски стойности.
Термометрите на Microlife са качествени продукти, включващи най-нови технологии, и са тествани в съответствие с международните стандарти.
Microlife Thermometers are quality products incorporating the latest technology and tested in accordance with international standards.
