Какво е " ТЕСТОВИ ЛЕНТИ " на Английски - превод на Английски

• test strips
• testing strips

Примери за използване на Тестови ленти на Български и техните преводи на Английски

Пакетът съдържа 25 тестови ленти.
The package contains 25 test strips.

Но обичайните, евтини тестови ленти не изостават много от тях.
But the usual, cheap test strips do not lag far behind them.

Опаковката съдържа 10 тестови ленти.
The pack contains 10 testing strips.

Оборудван е с тестови ленти, разпръсквач, дисплей и вградена памет.
It is equipped with test strips, a scarifier, a display and built-in memory.

Опаковка: кутия с 25 броя тестови ленти и карти.
Packing: box of 25 test strips and maps.

Обикновените тестови ленти са най-популярни, това е най-евтиният вариант.
Simple test strips are the most popular, this is the most inexpensive option.

Като правило глюкомери, които имат евтини тестови ленти, не са точни.
As a rule, blood glucose meters, which have cheap test strips, are not accurate.

Всички тестови ленти имат отделен код, на който устройството е конфигурирано.
All test strips have an individual code to which the device is configured.

Например, има отделен брой тестови ленти за жени, които нямат редовен цикъл.
For example, there is a separate issue of test strips for women who do not have a regular cycle.

Възможно е без тестови ленти да се определи дали нарушеното киселинно-алкален баланс.
Possible without test strips to determine whether the disturbed acid-alkaline balance.

Първата версия е представена от тестови ленти, които са на разположение в 5 броя на опаковка.
The first version is presented by test strips, which are available in 5 pieces per pack.

Последният метод беше много популярен от много години, докато се появиха удобни тестови ленти.
The latter method was very popular for many years, until comfortable test strips appeared.

Тест ленти QuickTest- набор от тестови ленти за определяне на рН и активен кислород;
Test strips QuickTest- a set of test strips for the determination of pH and active oxygen;

Те обикновено се представят под формата на преносим комплект, представляван от четец и тестови ленти.
They are usually presented in the form of a portable set represented by a reader and test strips.

Уверете се, че вашите тестови ленти не са изтекли и че сте ги съхранили правилно.
Make sure that your testing strips aren't expired and that you have properly stored them along with a control solution.

Това означава, че често ще трябва да пробивате пръстите си и да харчите значителни средства на тестови ленти за измервателния уред.
This means that you often need to pierce your fingers and spend considerable money on test strips for the meter.

Планиращ тест, който включва пет тестови ленти и два теста за тестване на началото на бременността;
Planning test, which includes five test strips and two tests to test the onset of pregnancy;

Алкално-киселинният дисбаланс(повишена алкалност/киселинност) може да бъде измерен(приблизително) сравнително лесно в урината, използвайки рН тестови ленти(лакмус).
An acid-alkaline imbalance(acidification) can be measured(approximately) relatively easily in urine using pH test strips.

Най-простият вариант на теста са тестови ленти, чийто механизъм на действие се основава точно на увеличаването на нивото на hCG след зачеването.
The simplest variant of the assay are test strips, the mechanism of action of which is based precisely on the increase in the level of hCG after conception.

Въпреки че нивата на hCG в урината обикновено са по-ниски, отколкото в серума, екскрецията на хормона в бъбреците се използва в бързи тестови ленти.
Although the levels of hCG in urine are usually lower than in serum, the excretion of the hormone by the kidneys is used in fast test strips.

Прототипът позволява на фермерите да използват своите смартфони, за да анализират хартиените тестови ленти, за да тестват химическия състав на почвата и водата, без да се налагат скъпи и отнемащи време лабораторни тестове.
The prototype enables farmers to use their smartphones to analyze paper test strips in order to test their soil and water's chemical makeup without needing expensive and time-consuming lab tests..

Единственият глюкомер между иновативните устройства, който ви позволява да измервате стойността на глюкозата в кръвта без тестови ленти, е Accu Chek Mobile.
The only glucometer among innovative devices that allows to measure the value of glucose in the blood without test strips is the Accu Chek Mobile.

Тестовите ленти се използват от много жени, за да се определи наличието на бременност.
Test strips are used by many women to determine the presence of pregnancy.

Тестовите ленти могат да се използват в продължение на шест месеца след отваряне на опаковката.
Test strips can be used for six months after opening the package.

В повечето случаи тестовите ленти трябва да се поставят само в монитора непосредствено преди четенето.
Mostly, testing strips should be inserted in the monitor before reading.

Тестовите ленти за откриване на рак се подобряват с наночастици.
Test strips for cancer detection get upgraded with nanoparticle bling.

Единственият проблем е, че тестовите ленти не са евтини.
The only problem is that test strips are not cheap.

Електронното изпитване действа на същия принцип като мастилено-струйните тестове или тестовите ленти.
The electronic test acts on the same principle as the inkjet tests or test strips.

Ако тестовите ленти не променят цвета си по време на анализа, това показва, че индикаторите са в нормалния диапазон.
If the test strips did not change their color during the analysis, this indicates that the indicators are within the normal range.

Не използвайте метър, който да лежи, дори ако тестовите ленти са евтини, защото това ще направи цялото обработване безполезно.
Do not use a blood glucose meter that is lying, even if the test strips are cheap because it will make all the treatment useless.

Как да използвам "тестови ленти" в изречение

Кръвен тест за глюкоза - Усложнения 2020 Информация за продуктаСрок на годност 30.04.18 Тестови ленти Веригата TC може да се използва само заедно с електромера с едно и също име.