Какво е " ТЕСТОВ ПИЛОТ " на Английски - превод на Английски

• test pilot
• test driver

Примери за използване на Тестов пилот на Български и техните преводи на Английски

Тестов пилот ще бъде.
And the test pilot will be.

Обича да спори и е тестов пилот.
And she's a giraffe wrangler and a test pilot.

Аз съм тестов пилот на свръхзвуков самолет.
I'm a test pilot for supersonic aircraft.

Прекарай 15 години като тестов пилот в БАСА.
I spent 15 years as a BASA test pilot.

Смешничкото личице на Фърлоу може да е тестов пилот, но.
Funnyface could be Furlow's test pilot, but.

Поне един тестов пилот на НАСА от база Едуардс видял един от А-12.
At least one NASA test pilot from Edwards AFB saw an A-12.

По това време реших, около 10 годишен, че ще бъде много яко, ако съм тестов пилот.
And I decided about that time, about age 10, that it would be really cool if I was a test driver.

Аз съм тестов пилот, така че мисля, че е важно да разберем.
I'm a test pilot, so, I think it's important to push the envelope.

Нямам амбицията да бъда хазартен играч, тестов пилот или изследовател, но това би било полезен талант във ежедневието.
I have no ambitions to be a gambler, test pilot or explorer, but this would be a very useful talent to possess in everyday life.

Тестов пилот, гръден хирург, лейтенант командир на унищожител.
Test pilot, thoracic surgeon, lieutenant commander on a destroyer.

Фредрик Манд беше момче за всичко и тестов пилот, който дори измерваше разстоянието от 5 километра по планинския път с 10 метрово въже.
Fredrik Mandt was handyman and test pilot, even measuring the 5k distance up the mountain path with a 10 meter length of rope.

Руският тестов пилот Александър Федотов се издига на височина от 37 649, 81 м над земята.
Soviet test pilot Alexander Fedotov climbed to an altitude of 123,523 feet above the Earth.

Той каза:„Лекувах един пилот, който се оказа тестов пилот- от военноморските сили на САЩ, и това се случи през 1947 г.”.
He said,“I was in the process of doctoring a pilot who was a test pilot, Navy test pilot, for the United States government, and it was 1947.”.

Кристофър е тестов пилот за Koenigsegg и един от шепата хора, които са изпитали мощността на Koenigsegg One: 1.
Christoffer is a test driver for Koenigsegg and one of only a handful of people who have experienced the power of the Koenigsegg One: 1.

Не можеш да използваш всички средства за забавяне, когато работи само единият двигател", споделя руският тестов пилот Виктор Заболотски, хвалейки уменията на летците.
One could not use all the necessary means for slowing down as only one engine worked,” said test pilot Viktor Zabolotsky, praising the pilots' skills.

Хал е надарен и наперен тестов пилот, но Зелените Фенери не таят уважение към хората, които никога не са изпитвали безмерната сила на пръстена.
Hal is a gifted and cocky test pilot, but the Green Lanterns have little respect for humans, who have never harnessed the infinite powers of the ring before.

Той каза:"Бях в процес на лекуване на пилот, който беше тестов пилот, тестов пилот на Морския флот за правителството на Съединените щати и беше 1947 г.".
He said,“I was in the process of doctoring a pilot who was a test pilot, Navy test pilot, for the United States government, and it was 1947.”.

Хал е надарен и наперен тестов пилот, но Зелените Фенери не таят уважение към хората, които никога не са изпитвали безмерната сила на пръстена.
Hal is a gifted and cocky test pilot, but the Green Lanterns have little respect for humans, a young race that has never harnessed the infinite powers of the ring before.

Както и Антъни Дейвидсън, който се премества в ролята на резервен/ тестов пилот, за да направи път на Алонсо(и вероятно ще го покрива, когато испанецът не може да участва).
As does Anthony Davidson, who is moving over to the role of reserve/test driver to make way for Alonso(and will presumably fill in again when the Spaniard can't make it).

Дарън е тестов пилот за Aston Martin и има честта да бъде един от малкото хора, които карат Aston Martin Vulcan, от който в света има само 24 броя.
Darren is a test driver for Aston Martin, and has the honour of being one of only a few people to drive the Aston Martin Vulcan, of which there are only 24 in the world.

През 2013 г. украинския филм на кримскотатарски език Haytarma изобразява кримскотатарския тестов пилот и Герой на СССР Амет-хан Султан на фона на депортациите от 1944 г.
The 2013 Ukrainian Crimean Tatar-language film Haytarma portrays Crimean Tatar test pilot and Hero of the Soviet Union Amet-khan Sultan against the background of the 1944 deportations.

Той е тестов пилот в една от най-важните руски авиационни корпорации-"МиГ", и е първият човек в страната, който има възможност да лети на най-новите самолети.
He is a test pilot for one of Russia's most important design bureaus, the MiG Corporation, and he is the first person in the country who gets to fly the new planes.

Присъстващите получиха и повече информация относно управлението на автомобила от водещия тестов пилот Кевин Абринг и от инженерите, присъствали на разработката на проекта.
Those that attended were also able to gain more information about running the car from lead test driver Kevin Abbring and the engineers, who have been present throughout the development phase of the project.

Главният тестов пилот и главен търговски директор Иван Киров твърди също, че Arcanum, който е роботизиран и изцяло електрически, е най-мощният хиперкар, който светът някога е виждал.
Chief Test Pilot and Chief Sales Officer Ivan Kirov also claims that the Arcanum, being both robotic and all-electric, is the most powerful hypcar that the worlds has ever seen.

Спа в геомагнитна вихрова пустиня Джордж ван Тасел, бивш авиоинженер и тестов пилот, който е работил за хора като Хауърд Хюз, по-късно става лидер в движението на НЛО, след няколко, според него, срещи с извънземни.
George Van Tassel was an aeronautical engineer and test pilot who worked for people like Howard Hughes, and later became a leader in the UFO movement after having what he believed were encounters with extra-terrestrials.

Качествените качества на новия H145 са отлични и в комбинация с Helionix и неговия четириосов автопилот достигнахме върха безопасно“, заяви Александър Нойхаус, експериментален тестов пилот на Airbus Helicopters.„Самолетът се представи отлично.
The handling qualities of the new H145 are excellent and combined with Helionix and its four axis-autopilot, we reached the summit safely,” said Alexander Neuhaus, experimental test pilot at Airbus Helicopters.

Търнър е забелязан на ранен етап в кариерата си, когато печели най-желаната награда за млад състезател на годината на McLaren Autosport BRDC, което му осигурява дългосрочно сътрудничество като тестов пилот за отбора на McLaren Mercedes F1.
Turner's talent was recognised early in his career when he won the much-coveted McLaren Autosport BRDC Young Driver of the Year Award, which led to a long run as a test driver for the McLaren Mercedes F1 team.

Нещо повече, за отбелязването на 110-годишнината от рождението на Карл Абарт(Виена, 15 ноември 1908 г.- 23 октомври 1979 г.), събитието в Сицилия бе отличено с присъствието на две фигури символични за марката, а именно Anneliese Abarth, която участва в стартовия парад в 2400 Coupé, някога собственост на нейния съпруг, и Eris Tondelli, исторически състезателен и тестов пилот на Abarth, който работи по разработването на серията 595 през 60-те години.
What's more, to celebrate the 110th anniversary of the birth of Karl Abarth(Vienna, 15 November 1908- 23 October 1979), the Sicilian event was honoured by the presence of two figures of symbolic importance for the brand, namely Anneliese Abarth, who took part in the starting parade in the 2400 Coupé once owned by her husband, and Eris Tondelli, historic Abarth racing and test driver, who worked on the development of the 595 cars in the Sixties.

Според тестовия пилот Васли Севастянов всичко е преминало според плана.
According to the test pilot Vasily Sevastyanov, everything went to plan.

Тестовият пилот на Ferrari Лука Бадоер ще заеме мястото във втория болид на Ferrari.
Ferrari test driver Luca Badoer will take the place of Schumacher.

Как да използвам "тестов пилот" в изречение

Ричард Браунинг, основател и главен тестов пилот на Gravity Industries, извърши полета с необикновеното устройство в четвъртък, Деня на световните рекорди на Гинес.

Втората Световна Война може би. Бих живял в някоя от воюващите страни и да съм тестов пилот на новоразработващите се самолети за армията. Нещо такова.

През тази година той бе в ролята на тестов пилот на Ферари, но заради липсата на опции ще бъде отново в състава на Торо Росо през 2019.

GT S стартира в деня на рекордите като последен от армадата на AMG – с пилота Ян Зайфарт, който освен тестов пилот на AMG участва и в 24-часовата надпревара на „Нюрбургринг“.