Примери за използване на Тетива на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Седем нови тетива?
Seven new bowstrings?Сега дръпни тетивата внимателно.
Now, pull back gently.Ширината на Тетива G.
Барамó Арт/Съвременна бижутерия/колекция Тетива.
Височина тъпче над Тетива H.
Height treads over bowstring H.Коланите бяха като тетива на лъкове, опънати до ужас.
The belts were like a string of a bow, stretched to terror.Средната продължителност на Тетива пълен 786 mm.
The average length of a bowstring full 786 mm.Разстоянието на Тетива между prosaws на сцената 356 mm.
The distance on the bowstring between prosaws on stage 356 mm.Изчисляване на метални стълби с Тетива зигзаг.
Calculation of metal stairs with bowstring zigzag.Тетивата- подкрепа лъч в подкрепа на сцената от страната и от по-долу.
Bowstring- support beam supporting the stage from the side and from below.Количеството на материала за един Тетива лагери 2240 mm.
The amount of material for bearings one bowstring 2240 mm.Може да завържем тези гъсеници една за друга и да направим тетива за лък.
We can tie caterpillars together to make bowstrings for bows and arrows.Добре, ако ме вържат със седем нови тетива, ще загубя цялата си сила.
All right, if I were tied with seven new bowstrings I would lose all my strength.Изчисляване на метални стълби със завой на 180 градуса и Тетива зигзаг.
Calculation of metal stairs with 180-degree turn and bowstring zigzag.Трябва да бъде така, сякаш тетивата внезапно е прерязала придържащия я палец.
It must be as if the bowstring suddenly cut through the thumb that holds it.Анализ на структурата на метални стълби с Тетива тип на зигзаг.
Structure analysis of metal stairs with bowstring type of zigzag.Тетивата направена в твърди условия, ще отговаря на всички необходими изисквания.
Bowstring made in firm conditions, will meet all the necessary requirements.Изчисляване на метални стълби със завъртане на 90 градуса и Тетива zigzag.
Calculation of metal stairs to turn to 90 degrees and bowstring zigzag.Въпреки това, като тетива бързо износване, което понякога води до повреди на носа.
However, such a bowstring quickly wear and tear, which sometimes leads to damage to the bow.Изчисляване на метални стълби, за да се обърнат към 90 градуса и Тетива Зиг-заг.
Calculation of metal stairs to turn to 90 degrees and bowstring zigzag.Изчисляване на метални стълби със завъртане на 90 градуса и Тетива zigzag Общ план на стълбата.
Calculation of metal stairs with a rotation of 90 degrees and a bowstring zigzag.Изчисляване за метални стълби със завъртане за 90 градуса и Тетива zigzag.
Calculation of metal stairs with a rotation of 90 degrees and a bowstring zigzag.За тази сплайс нужда от допълнителен брояч като тетива, съставена от две части, ще бъде отслабена.
For this splice need an extra counter as a bowstring, made up of two parts, will be weakened.Колкото повече опъваме тетивата, толкова по-надалеч можем да изстреляме стрелите на модерността и иновациите.".
The more we stretch the bowstring, the farther we can throw the arrows of modernity and innovation.".Подкрепа за стъпки са спирално извита тетивата или стрингери, която избледнява в опорната релса.
Support for steps are spirally curved bowstring or stringers, which fades into the support rail.Материалът, използван за тетивата коноп или лен, което е сравнително еластичен и не простират, че е важно да се информират бум необходимия тласък.
The material used for the bowstring hemp or flax, which is relatively elastic and does not stretch, it was important to inform the boom-needed boost.То може да бъде скоби или панти,които държат на елементите на подкрепа към стъпките, тетивата, стълби и специални винтове стърчащи зрелищни елементи от дизайна на стълби дизайн.
It may be brackets orhinges that hold the elements of support to the steps, Bowstring, stair stringers and special screws protruding spectacular design elements stair design.Тогава филистимските началници й донесоха седем пресни тетиви, още не изсъхнали; и тя го върза с тях.
Then the lords of the Philistines brought to her seven fresh cords that had not been dried, and she bound him with them.И каза й Самсон: Ако ме вържат със седем пресни тетиви, още не изсъхнали, тогава ще стана безсилен и ще бъда като всеки друг човек.
Samson said to her,"If they bind me with seven fresh cords that have not been dried, then I will become weak and be like any other man.'.И той скъса тетивите както би се скъсала връв от кълчища като се допре до огъня.
He broke the cords as a flax thread is broken when it touches the fire.
