Какво е " ТЕФТЕРИТЕ " на Английски - превод на Английски

• books
• notebooks
• notepads
• ledgers
• journals

Примери за използване на Тефтерите на Български и техните преводи на Английски

Тефтерите. Отлично.
The notebooks… good.

Дай сега да видя тефтерите!
Now, get me the books.

Донеси тефтерите, Бил- каза той.
Bring me the books, Bill," said.

Той си получи тефтерите.
He got back the journals.

Тефтерите могат да бъдат изработени като.
The notepads can be made as.

Бързо пури, кафе и тефтерите ми!
Cigars, coffee and my notebooks, pronto!

Главите и тефтерите ни са пълни с идеи!
Our brains and notebooks are full!

Трябва да видиш някой от тефтерите на клиентите ми.
You should see some of my clients' books.

Демонът разпорежда на подчинените си:"Изгорете им тефтерите!
He barked commands at his subordinates:“Burn their notebooks!

Прехвърлих ги от тефтерите си щом ги разгледахме.
I transfer them from my notebooks once we finish.

Досега загинаха двама, а той даде$ 100, 000 за тефтерите.
So far, two men have died and$ 100,000 has exchanged hands for those journals.

Предпочитам тефтерите пред компютъра и класическата книга пред електонния четец.
I prefer notebooks to computers and book to electronic readers.

Целият живот на Скрудж е посветен на касата, тефтерите и сметките.
Scrooge's entire life is limited to cash-boxes, ledgers and bills of sale.

Но, сър, можете да публикувате тефтерите и моята теорема за простите числа.
But, sir, you can publish the notebooks and my prime number theorem.

Тобаяс пише в тефтерите си за трезвеност и стоене далеч от Маршъл.
Tobias wrote in his journals about staying clean and keeping away from marshall.

За тази цел хората често използват тефтерите, което не винаги е удобно.
For this purpose people often use the notepads, what is not always convenient.

Трябват ми тефтерите ви с адреси, телефони, всичките ви бележници.
I need your address books, your phone books, all your books..

И сутринта като станете, вземете изново раницата или тефтерите и тръгнете на работа.
And in the morning, when you get up, take the rucksack or the papers and go to work.

Сред тефтерите и бележниците най-често се използва А4, както и в по-малък вариант- А5.
Among the notebooks and notepads, A4 is the most commonly used, and in a smaller version- A5.

Сега… ако нещата вървят добре, когато се отворят тефтерите, ще те предложа за членство.
Now, this thing gets done right, when the books open up, I'm proposing you for membership.

В тефтерите на народната медицина могат да се открият няколко чудесни лека, които напълно изгарят кистите.
There are a few great remedies in the folk medicine books, that completely burn cysts.

Те прекарват времето си мъчително, докато се научат да мислят за нещо по- висше от тефтерите и сметките.
He has a very hard time until he learns to think of higher things than ledgers and drafts.

Тефтерите могат да бъдат персонализирани с име и надписи, както и да се добави поздравителна картичка.
The notepads can be customized with a name and captions, a greeting card can be crafted as well.

Можем да предложим и асортимент от аромати за печат на вашето лого или друг елемент на всяка страница от тефтерите.
We can offer an assortment of flavors to print your logo or other element on every page of the books.

Тефтерите с цветни страници са предназначени за продажба само към търговци, рекламни агенции и магазини.
These notepads with colored pages are intended for sale only to retailers, advertising agencies and shops.

Името на град Казанлък обаче се споменава още в края на XIV в. в тефтерите на дубровнишкия търговец Бенедето Рести.
However, the name of Kazanlak was mentioned already at the end of the XIV century in the books of the merchant from Dubrovnik Benedetto Resti.

Затварянето на тефтерите може да бъде единично или двойно, като захватът се осигурява от ластик или закопчаване с магнит.
The closing of the notebooks can be single or double, as the grip is provided by elastic or fastening magnet.

За съжаление не винаги тази идея се осъществява напълно или пък реализацията ѝ остава единствено в мислите или записките из тефтерите ни.
Unfortunately, this idea is not always fully realized or its realization remains only in the thoughts or notes on our papers.

Според тефтерите на Констанцо, един дилър от Мексико Сити бил плащал за магическите му услуги в продължение на три години, като сумата възлизала на 40 000 долара.
According to Constanzo's ledgers, one dealer in Mexico City paid him $40,000 for magical services rendered over three years time.

Пази се от неприятности, работи добре, спазвай правилата, и кой знае, може би някой ден, когато отворят тефтерите, може да се издигнеш.
So keep your nose clean, be a good earner, follow the rules, and who knows, maybe one day when they open the books, you get straightened out.

Как да използвам "тефтерите" в изречение

Изхвърлете тефтерите и направете бизнеса ви по-успешен. Ние ще ви помогнем!

Тефтерите бяха отделени по друго разследване срещу Златанов. Затова апелативните съдии ги поискаха от прокуратурата.

Wolfpaper използва висококачествени конци, защото знае, че тефтерите носят отговорната задача да съхраняват Вашите послания.

Етикети: без глутен, Българска кухня, Ориз, От кухнята на баба, От тефтерите на баба, Тиквички, Чушки

Преди три години тефтерите на Цветан Василев показаха, че Каракачанов е бил редовен посетител на банкера.

След като пет пъти прокуратурата отказа да предостави тефтерите по искане на Апелативния съд, те изчезнаха безследно,

Тефтерите били откраднати от личния автомобил на вещото лице Стефан Бенчев, който трябвало да им направи експертиза.

"Един деликатес от тефтерите на баба, на който планираме да се наслаждаваме в компанията на стари приятели!"

"Дисплеят е много удобен! Тефтерите са наредени и се забелязват лесно в книжарницата, а дизайните са наистина хубави."