Примери за използване на Техните бебета на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И техните бебета.
A Mityai важи и за техните бебета.
A Mityai also applies to their babies.Те убиват бременни дами и техните бебета.
They kill pregnant ladies and their babies.Хване и смаже техните бебета 16 Вашата скалата.
Настоящето проучване обхваща 237 жени и техните бебета.
The study involved 299 pairs of women and their babies.Жените искат най-доброто за техните бебета, и това включва най-добрите гени.
Мандарините са много полезни за бременни жени и техните бебета.
Tangerines are helpful for pregnant women and their babies.Също така, финландско проучване е установило, че техните бебета са по-щастливи и се усмихват повече.
Also we found their babies were happier and smiled more.Също така е чудесен начин за майките да се свържат с техните бебета.
В днешно време бащите прекарват повече време с техните бебета, отколкото в миналото.
At the same time, parents today spend more time with their kids than in the past.Също така е чудесен начин за майките да се свържат с техните бебета.
They're also great ways for parents to bond with their kids.За майките и техните бебета периодът около раждането е особено уязвим период.
For mothers and their babies, the period surrounding birth is a particularly vulnerable time.Бременни жени, които пият алкохол, хранят с алкохол техните бебета.
Pregnant women who drink are feeding alcohol to their babies.Много кърмещи майки смятат, че техните бебета не получават достатъчно мляко, дори когато това не е случай.
Many lactating mothers feel that their babies are not getting sufficient milk even when it's not the case.Бременни жени, които пият алкохол, хранят с алкохол техните бебета.
When pregnant women drink alcohol, their babies drink with them.Някои майки, които пушат, са на мнение, че е сравнително по-безопасно да се хранят техните бебета с мляко с формула вместо с кърмата.
Some mothers who smoke believe that it is safer to give their baby formula rather than breastfeed.Повечето от тях протичат без усложнения за жените и техните бебета.
Most of these occur without complications for women and their babies.Природата е програмирала майките, както и техните бебета, да имат„влюбени” преживявания чрез сигурна привързаност.
Nature has programmed mothers as well as their infants to have a“falling in love” experience through secure attachment.Също така е чудесен начин за майките да се свържат с техните бебета.
Мисията на ХИПОЛЕНД е да дава на родителите най-широк избор от качествени стоки за техните бебета и деца и да обслужва този избор компетентно, учтиво и с грижа.
HIPPOLAND's mission is to give parents a wider choice of quality products for their infants and children and to serve this choice competent, courteous and caring.Също така е чудесен начин за майките да се свържат с техните бебета.
It is also a wonderful way for parents to connect with their baby.Болничните заведения, предоставящи услуги за раждане, трябва да позволяват на майките и техните бебета да останат заедно и да бъдат настанявани заедно през цялото денонощие.
Facilities providing maternity and newborn services should enable mothers and their infants to remain together and to practise rooming-in throughout the day and night.Slingbus- декорация, създадена специално за млади майки и техните бебета.
Slingbus- decoration, created specifically for young mothers and their babies.По време на бременността, жените не се препоръчва да се поддържа строга диета,затова повечето от тях са склонни да насипно състояние за постигане на техните бебета.
During pregnancy, women are not encouraged to keep a strict diet,so most of them are inclined to reach for the sake of their children.Те са вредни за всички, ибременни жени и техните бебета- особено.
They are harmful for everybody, andpregnant women and their babies- especially.Бременните и кърмещи жени, които следват строга вегетарианска диета и техните бебета.
Pregnant and lactating ladies who follow strict vegetarian diets and their infants.Ние всички обичаме животните,животните са сладки, но техните бебета са още по-сладки.
We all love animals,Animal are cute, but their babies are even cuter.Това е основният празник на страната за бъдещи майки,млади родители и техните бебета.
This is the main festival of the country for expectant mothers,young parents and their babies.До 18-ти век билообичайна практика в много култури, да защитават новите майки и техните бебета с амулети срещу Лилит.
As late as the 18th century,it was a common practice in many cultures to protect new mothers and their infants with amulets against Lilith.Това е възстановяваща следродилна тренировъчна програма, създадена специално за майките и техните бебета.
This is a drop-in recreational skating program for parents and their children.
