Примери за използване на Техните езикови на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
От друга страна, техните езикови умения могат да.
Това е чудесна възможност и за подобряване на техните езикови умения.
От друга страна, техните езикови умения могат да.
Втора година, показват значителен ръст по отношение на техните езикови.
Half of them have either shown significant growth in their language usage.Juniors Курсовете развиват и затвърждават техните езикови познания и умения за общуване.
Juniors develop and consolidate their language and communication skills.Оторизират всички посетители илисамо членове да превеждат техните езикови файлове.
Техните езикови умения и широко образование подготвят завършилите за работа в културни институции, медии, дипломация и други области…[-].
Their language skills and broad education qualify the graduates for employment in cultural institutions, the media, diplomacy, and other fields.-.Близо една трета от компаниите в света търсят хора специално заради техните езикови познания.
Over 1/3 of organizations need people, especially for their language skills.И накрая, в центъра за оценяване кандидатите не се оценяват съобразно техните езикови умения(освен лингвистите, разбира се), а съобразно техните общи компетенциивж.
Finally, at the assessment centre the candidates are not assessed on their language skills(apart from the linguists, of course), but on their….Близо една трета от компаниите в света търсят хора специално заради техните езикови познания.
Over a third of businesses want people specifically for their language skills.Абсолютният брой на американските войски в Ирак е толкова малък, а техните езикови и полицейски способности са така малки, че те нямат почти никакво влияние върху сигурността в страната.
The total number of American troops in Iraq- even including any surge- is so small, and their linguistic skills so limited, that they have little effect on day-to-day security.Близо една трета от компаниите в света търсят хора специално заради техните езикови познания.
More than one-third of businesses want people specifically for their language skills.Това ще бъде постигнато чрез усъвършенстване на техните езикови умения посредством разработването на езикови курсове и платформа за мобилно обучение, които ще бъдат съобразени с професионалните нужди на целевата група.
This shall be done by means of improving their language skills through providing m-learning С 30-годишен опит,ние получихме ненадминато разбиране за това какво искат учениците от техните езикови курсове.
With 30 years' experience,we have gained an unrivalled insight into what students want from their language courses.Хората в нашия екип за обработка на данни са избрани заради техните езиковите умения и по правило те имат една или две степени на образование по английски, немски, френски или руски език, като втори чужд език.
Rather than focusing on data processing the employees in our data team have been selected for their linguistic skills. Along with one or two degrees they also have a second language of English, German, French or Russian under Всяка година почти 10 000 студенти от почти 100 различни държави избират St Giles за техните езикови обучения.
Every year over 10,000 students from over 120 different countries choose St Giles for their language and learning needs.Студентите, които преследват тази степен фокус върху международните гостоприемство и бизнес курсове,увеличаване на техните езикови квалификационни умения, обучение в чужбина за един семестър, и да завършат професионален стаж в туристическата индустрия…[-].
Students who pursue this degree focus on international hospitality and business courses,increase their language proficiency skills, study abroad for one semester, and complete a professional internship in the hospitality industry.Всяка година почти 10 000 студенти от почти 100 различни държави избират St Giles за техните езикови обучения.
Around 14000 student from over 100 different countries chooses St. Giles for their English language needs every year.Те са способни на теоретично обсъждане на конкретни продукти/ ситуации, свързани с преводачески проучвания в техните езикови, културни, исторически и социални контексти, и са в състояние да представят своите констатации пред академичните общности…[-].
They are capable of theoretical reflection on particular products/situations related to translation studies within their linguistic, cultural, historical and social contexts, and are able to present Можем да ви помогнем да подготвите учениците си дапостигнат резултат на IELTS, който най-точно отразява техните езикови умения.
We can help you prepare your students so thatthey achieve an IELTS score that accurately reflects their English level.Като има предвид, че вносителите на петиции са обезпокоени от липсата на всеобхватна реакция от страна на ЕС изащита по отношение на техните езикови права и други права на малцинствата, които са залегнали в Хартата на основните права на ЕС и в общите принципи на правото на ЕС, както констатира Съдът на Европейския съюз;
Whereas petitioners are concerned about the lack of a comprehensive EU response andprotection when it comes to their linguistic and other minority rights, which are enshrined in the EUCFR and the general principles of EU law, as stated by the CJEU;Всяка година почти 10 000 студенти от почти 100 различни държави избират St Giles за техните езикови обучения.
Every year around 14,000 students from over 100 different countries choose St Giles for their language learning and teacher training needs.Осъществяване и адаптиране на езикови инструменти и създаване на лексикални ресурси за все още невключени в проекта езици, включително български, словенски, чешки, а също възможност още 3 национални библиотеки да предоставят бази данни, да представят резултатите от проекта ида изградят дигитална компетентност в техните езикови области.
To make and introduce Всяка година почти 10 000 студенти от почти 100 различни държави избират St Giles за техните езикови обучения.
Every year around 10,000 students from over 100 different countries choose St Giles for their English language and learning needs.Музикалните уроци при децата не само ги въвеждат всвета на ритъма и мелодията, но и значително подобряват техните езикови умения.
Giving children music lessons won't just introduce them to a world of rhythm andmelody- it could also significantly improve their language skills.Всяка година почти 10 000 студенти от почти 100 различни държави избират St Giles за техните езикови обучения.
Every year an average of 10,000 students, from over 90 different countries choose St Giles for their English language learning needs.При пристигането си, студентите ще се изисква да попълнят тест за кратко диагностика/ практика, така че те могат да бъдат поставени в един клас, който е най-подходящ за техните езикови способности.
Upon arrival, students will be required to complete a short diagnostic/placement test so they can be placed in a class which is most suitable to their linguistic ability.Колко немски, италиански, испански, ипортугалски писатели фашизмът прогони от техните страни, от техните езикови пространства!
How many German, Italian, Spanish, andPortuguese writers did fascism drive from their lands and languages?Имаме над 75 години опит в преподаването на английски език и можем да ви помогнем да подготвите учениците си дапостигнат резултат на IELTS, който най-точно отразява техните езикови умения.
With over 80 years' experience in teaching Колкото повече бебетата са изложени на езика, толкова по-възприемчиви иекспресивни ще са техните езикови способности.".
The more infants and toddlers are exposed to 
