Примери за използване на Техните платформи на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Брокери такелаж техните платформи.
Те искат да направят правилното нещо техните платформи;
They want to do the right thing on their platforms;По-късно, можете да изтеглите един от техните платформи за търговия, за да започнете да търгувате.
Джемини и Coinbase ограничават набор от криптовалют, търгувани на техните платформи.
Gemini and Coinbase limit the cryptocurrencies that trade on their platforms.Вземете купувачи с техните платформи.
Take buyers with their platforms.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
онлайн платформамедийни платформиразлични платформинова платформадруги платформимобилни платформисоциални платформиевропейска платформаandroid платформасофтуерна платформа
Повече
Те трябва да приемат по-насериозно разпространението на дезинформация в техните платформи.
They need to take the spread of misinformation on their platforms more seriously.Техните платформи за търговия, технически перфектна, с цел непрекъснато усъвършенстване.
Their trade platforms are technically advanced with a commitment to continually improving.Те трябва да приемат по-насериозно разпространението на дезинформация в техните платформи.
They have proven to be bad at regulating the spread of misinformation on their platforms.Тъй като видеоигрите, техните платформи и идеи за геймплей продължават да се разширяват, така че това от своя страна ще стимулира търсенето на игра.
As video games, their platforms and gameplay ideas continue to expand, so this will in turn drive demand for play.".Политическите партии поеха ангажимент очертаните приоритети да бъдат включени в техните платформи.
Political parties are committed to including the priorities outlined in their platforms.Работа с над 16 разработчици за интегриране на изживяванията във Facebook в техните платформи: $1, 6 милиона.
Фейсбук и Инстаграм използват даването на точки за свързаност/ релевантност на рекламата, за да класират релевантността на съдържанието на рекламите в техните платформи.
Facebook and Instagram uses a relevance score to rank the relevance of the ads on their platforms.Миналата седмица двойката комбинира техните платформи за споделяне на автомобили Car2Go и DriveNow, както и други предложения за мобилност.
Last week, the pair combined their respective car-sharing platforms Car2Go and DriveNow as well as other mobility offerings.Той иска компаниите като Facebook да са отговорни за съдържанието, което се публикува на техните платформи.
He proposed that internet companies should be responsible for what is published on their platforms.Сред техните платформи са тълпа-любимата Streamster за начинаещи трейдъри, и MetaTrader 4 и MetaTrader 5 за по-опитни и професионални търговци.
Among their platforms are the crowd-favorite Streamster for the novice traders, and MetaTrader 4 and MetaTrader 5 for the more seasoned and professional traders.Той иска компаниите като Facebook да са отговорни за съдържанието, което се публикува на техните платформи.
He recommended that companies like Facebook should be liable for harm caused by content posted on their platforms.В интерес на прозрачността и потоците от информация доставчиците на услуги за колективно финансиране следва да позволят на лицата, инвестирали средства чрез техните платформи, да се свързват и да сключват сделки помежду сиотново чрез техните платформи, когато това е във връзка с първоначално инвестираните чрез техните платформи средства.
Crowdfunding service providers should, in the interest of transparency and flow of information, be able to allow investors who have made investments through Група, представляваща френски мюсюлмани, осъди Facebook иYouTube за даване на разрешение за публикуване на кадри на техните платформи.
A group of FrenchMuslims suing Facebook and YouTube to publish the footage on their platforms.На 5-ти февруари, група проекти с отворен код ще спрат всички нови разработки на техните платформи, използващи PHP 4.
On February 5, a group of influential Open Source projects will collectively stop all new development on their respectively platforms using PHP 4.Тази директива изисква уебсайтовете да поемат по-голяма отговорност за незаконно споделяни материали, защитени с авторски права, в техните платформи.
This directive requires websites to take more responsibility for copyrighted material being shared illegally on their platforms.Фейсбук и други интернет компании са подложени на все по-засилено наблюдение за това как боравят с потребителските данни иса остро критикувани, че не правят достатъчно, за да спрат злоупотребата с техните платформи от групи, опитващи се да оказват влияние на избори.
Facebook and other internet companies have been facing increased scrutiny over how they handle user data andhave come under fire for not doing enough to stop misuse of their platforms by groups trying to sway elections.Въпреки това тази икономика за създателите е застрашена от усилията на ЕС да ревизира законите си за авторските права, познати като Член 13,който подвежда под отговорност интернет компаниите за съдържание с нарушени авторски права, което се споделя на техните платформи".
However, this creator economy is under threat from a section of the EU's efforts to revise its copyright directive, known as article 13,which holds internet companies directly responsible for any copyright infringement in the content shared on their platform.Фейсбук и други интернет компании са подложени на все по-засилено наблюдение за това как боравят с потребителските данни иса остро критикувани, че не правят достатъчно, за да спрат злоупотребата с техните платформи от групи, опитващи се да оказват влияние на избори.
Facebook and other internet companies are facing increased scrutiny over how they handle private user data andhave been lambasted for not doing enough to stop misuse of their platforms by groups trying to sway elections.Тази директива изисква уебсайтовете да поемат по-голяма отговорност за незаконно споделяни материали, защитени с авторски права, в техните платформи.
It requires social media companies to take more responsibility for copyrighted material being illegally shared on their platforms.Според мерките, които бяха договорени през декември 2017 г., ще се счита, че когато онлайн пазарите способстват за продажбата на стоки на стойност до 150 евро от дружества извън ЕС, които използват техните платформи, за клиенти в ЕС, те действат като продавач.
According to the measures agreed in December 2017, online marketplaces will be considered to act as the seller when they facilitate sales of goods with a value up to €150 to customers in the EU by non-EU businesses using their platform.Компаниите от социалните медии отдавна се борят с усилията на правителствата по света да ги държат отговорни за това, което потребителите публикуват на техните платформи.
Governments across the world have held social media firms responsible for what users post on their platforms.Група, представляваща френски мюсюлмани, осъди Facebook иYouTube за даване на разрешение за публикуване на кадри на техните платформи.
A group representing French Muslims is suing Facebook andYouTube for allowing the footage to be posted on their platforms.Група, представляваща френски мюсюлмани, съди Фейсбук и канала за видео споделяне Ю Тюб защотоса позволили кадрите да бъдат публикувани на техните платформи.
A group representing French Muslims is suing Facebook andYouTube for allowing the footage to be posted on their platforms.Facebook, Twitter и другите дигитални гиганти трябва, като частни организации,да са свободни да решават какво е разрешено да се публикува на техните платформи.
Facebook, Twitter and other digital giants should, as private organisations,be free to decide what they allow to be published on their platforms.Със задълбочаването на кризата, социалните медии иинтернет гигантите предприемат стъпки за борба с дезинформацията, която се разпространява в техните платформи.
As the crisis deepens, social media companies andinternet giants are taking steps to tackle the misinformation spreading on their platforms.
