Какво е " ТЕХНИТЕ СРЕДСТВА " на Английски - превод на Английски

• their means
• their funds
• their money
• their resources
• their tools

Примери за използване на Техните средства на Български и техните преводи на Английски

Това са техните средства.
It is their means.

Техните средства са клинове и сянка.
Their tools were climbing hook and shadow.

Това са техните средства.
This is their means.

Филмите и телевизията са били техните средства за измама.
Movies and television have been their tools of deception.

За съжаление за някои от тях, цената на един цифров фотоапарат е извън техните средства.
For many, however, the cost of a colour TV set was beyond their means.

Това, което правя е да лишавам армията от техните средства за насилие.
What I'm doing is depriving the military of their tools of violence.

За съжаление за някои от тях, цената на един цифров фотоапарат е извън техните средства.
Unfortunately for some, the cost of a digital camera is beyond their means.

Те се опитат да живеят извън техните средства, както и един път е едва избягва несъстоятелност.
They tended to live beyond their means, and on one occasion barely avoided bankruptcy.

Много предприемачи смятат, че радио и телевизионна реклама са извън техните средства.
Many entrepreneurs believe that TV and radio advertising is beyond their means.

Техните средства са защитени от Фонда за компенсиране на инвеститорите до 90%, или 40 000 лв.
Their funds are protected by the Investor Compensation Fund up to 90%, or €20,000.

Много предприемачи смятат, че радио и телевизионна реклама са извън техните средства.
Many entrepreneurs believe that radio and TV advertising are beyond their means.

Момичета, по-добре е да се поберат линиите на Fri и техните средства от педикулозата не е нищо.
Girls, it is better to comb the strands of fri and their funds from pediculosis is nothing.

Без техните средства вероятно нямаше да оцелея и да свърша всичко, което съм направил оттогава.
Without their money I might not have survived to do all the thinking that I have managed since then.

Долната линия е милионерите и тези, които искат да станат милионери, живеят доста под техните средства.
The bottom line is millionaires and those wanting to become millionaires live well below their means.

ТБ"Виктория" ЕАД ще осигури на вложителите пълен достъп до техните средства на 12 декември 2014 г.
Commercial Bank Victoria started providing the depositors full access to their funds at December 12, 2014.

Комбинативното естество на техните средства за производство бързо се разпространява сред ди-джеите в Ню Йорк и Лондон.
The recombinant nature of their means of production quickly spread to DJs in New York and London.

Но също така, задължение е и на брокера, да прави всичко възможно, за да защитава своите клиенти и техните средства.
It should also be emphasized that the company makes every effort to protect its clients and their money.

Те трябва публично да даде отчет за произхода и използването на техните средства и техните активи".
They must publicly account for their assets and of the sources and use of their funds as well as assets.”.

Това позволява използването на техните средства или пари, спечелени с бонуса с кода купон 1xBet от няколко възможни начина.
This allows the use of their funds or money earned with the bonus using the coupon code 1xBet of several possible ways.

В крайна сметка, тъй като приемането Bitcoin печалби, потребителите ще имат доверие доставчик портфейл да бъде попечител на техните средства.
Ultimately, as bitcoin gains adoption, consumers will trust a wallet provider to be a custodian of their funds.

Търговците са не само сигурни, че техните средства са сигурни, но могат да се насладят гъвкав ливъридж, както и ниски спредове.
Traders are not only assured that their funds are secure but can also enjoy flexible leverage as well as low spreads.

Техните умения за управление на парите са несъществуващи и лесно могат да попаднат в свят на жизнен път извън техните средства.
Their money management skills are non-existent and they easily fall into a world of living way beyond their means.

Те мигрират в търсене на икономическо обогатяване или защото икономически сили са унищожили техните средства за поддържане на поминъка.
They migrate for economic enrichment or because economic forces have removed their means of maintaining their livelihoods.

Тъй като животните не осъзнават изцяло причините, техните средства за изразяване на емоционалното им състояние(страх, удоволствие, болка, желани и др.).
Since animals lack reason, their means of expressing their affective states(fear, pleasure, pain, desire, etc.).

Също така предлагаме трансфери от брокер до брокер, за тези които желаят да теглят техните средства от други брокери, които са в затруднение.
We also offer broker to broker transfers for those wishing to withdraw their funds from other brokers experiencing difficulties.

Почти всеки човек, който е без дълг или финансово независим, ще ви каже, че един от ключовете за успеха им е да живеят под техните средства.
Almost every person who is debt free or financially independent will tell you that one of the keys to their success was to live below their means.

Противниците смятат, че хората, които заобикалят данъци не са чупене всички закони, тъй като техните средства са били съхранявани в швейцарски банкови сметки.
Opponents believe that the people who evaded taxes were not breaking any laws since their funds were stored in Swiss bank accounts.

A много основни прост начин за всеки, за да следите на техните средства, ще можете да видите всичките си доходи и разходи на всички изходящи с един поглед.
A very basic simple way for anyone to keep track of their funds, you will be able to see all your income and outgoing expenses all at a glance.

Нашето задължение към гражданите е да следим за това те да бъдат информирани как ЕС изразходва техните средства и че финансовите ресурси са били използвани оптимално.
We have a duty to our citizens to make sure they know how their money is spent by the Union and that they get good value for it.

Тъй като животните не осъзнават изцяло причините, техните средства за изразяване на емоционалното им състояние(страх, удоволствие, болка, желани и др.) са ограничени.
Since animals lack reason, their means of expressing their affective states(fear, pleasure, pain, desire, etc.) are limited.

Как да използвам "техните средства" в изречение

Д-р Ваньо Шарков: Управителят на НЗОК трябва да защитава интересите на пациентите, защото управлява техните средства

Тук ще посочим за определяне на общи проблеми и техните средства за защита по време на бременност грижи:

Тема 14. правното регулиране на използването на информационни технологии и информационни системи, както и на техните средства за подкрепа ;

ЗАКЛЮЧЕНИЕ. деца Игрални могат да бъдат оценени по-пълно, ако ние признаваме, че тя е на техните средства за комуникация ;

Ния. Позицията на физическите лица и на техните средства и съдържание на съзнанието в този анализ не се вземат под внимание.

15. Интерактивен софтуер, предназначен за развлекателни цели и забава, като например компютърни игри и техните средства за съхраняване на данни, като компактдискове.

Разработка и производство на софтуер днес са насочени към подобряване на операционни системи и приложения, както и на техните средства за корекция.

Castle фермер или занаятчия, с тяхната икономика и на техните средства за производство, показа определен интерес към работата, която не разполага с роби.

Ако ще кандидатствате за стипендия, избягвайте State университетите. Техните средства са насочени само към американски граждани. Дори да ви дадат стипендия, ще е минимална.