Какво е " ТЕХНИЧЕСКО ЗАДАНИЕ " на Английски - превод на Английски

• technical task
• technical assignment
• technical specification

Примери за използване на Техническо задание на Български и техните преводи на Английски

Ще се прави техническо задание.
There is any technical task.

Изготвено е предварително техническо задание.
A technical task is presented.

Съставяне на техническо задание.
Formation of technical task.

Консултации и формулиране на техническо задание;
Consultations and drawing of technical task;

Ще се прави техническо задание.
A technical task is presented.

За какво е необходимо да направите техническо задание.
For this, you need to prepare a technical task.

Формиране на техническо задание;
The formation of a technical task;

Под вашето ръководство се изготвя техническо задание.
Under your guidance, a technical assignment is prepared.

Изработка на техническо задание.
Preparation of the technical task.

Техническо задание за всеки нов проект е ключова за всеки отделен проект.
A technical assignment for each new project is key to each project.

Формиране на техническо задание;
Creation of a technical assignment;

Изработка на техническо задание за внедряване на нова CIP система за управление във фирма BOOTS- Великобритания.
Preparation of technical task and documentation for implementation of new CIP management system in BOOTS- UK.

Разработване на техническо задание.
Development of the Specification.

Това предвижда техническо задание, пуснато за обществено обсъждане от Държавна агенция“Електронно управление”.
This envisages the technical assignment for the public discussion by the State Agency for Electronic Management.

Не на последно място в проекта присъства техническо задание, в което са описани всички изисквания и желания на клиента.
The project has a technical task, which describes all the requirements and wishes of the customer.

Подготвя техническо задание за доставка или възлагане за разработка на софтуер, както и за закупуване на компютърна и офис техника;
Prepares a technical assignment for procurement or software development and purchase of computer and office equipment;

Развитието на няколко концептуални елементи на логото(шрифтове, модел и т.н.) в съответствие с определения техническо задание.
The development of several conceptual elements of the logo(fonts, pattern, etc.) in accordance with The specified technical task.

Изработване на техническо задание за създаване Експертна система за радиационен контрол на площадката на АЕЦ Козлодуй-ЕАД- 2001 г.
Development of technical specification for foundation of"Expert system for radiation control on the site of Kozloduy NPP"- 2001;

Изпратете ни повече информация(не е нужно да бъде техническо задание) и ние ще изпратим обратно допълнителните въпроси и ценово предложение.
Send us more information(no need to be technical assignment) and we will send you back our additional questions and the price suggestion.

Когато се обърнете към нас, ние ще направим необходимите предварителни проучвания и ще разработим техническо задание, отразяващо вашите инвестиционни намерения.
When you contact us, we will do the necessary preliminary research and develop a technical assignment that reflects your investment intentions.

Този етап от общия процес е изключително важен, защото освен техническо задание тук може да се изготви предварителен бюджет за реализацията на проекта.
This stage of the overall process is extremely important because unless the technical specification, here can be prepared a preliminary budget for the project.

Изготвянето на техническо задание е възможно както на лична среща с дизайнера, така и чрез електронна поща- в този случай е необходимо да се мисли над всички точки наведнъж.
Drawing up of the technical assignment is possible, both at a personal meeting with the designer, and by means of e-mail- in this case it is necessary to think over all points at once.

Първият етап от работа по проекта беше да съгласуваме техническо задание и описание на насоките за развитие с уеб и маркетинг отдела на телевизията.
The first phase of work on the project was to coordinate the technical specification and description of the trends in Internet with the marketing department of bTV.

За изработка на уеб сайт е необходимо предварително да се разработи концепция, подготовка на техническо задание, изработка на дизайн, изработка на програмно обезпечение.
For Web site constructing is necessary prior to develop the concept, preparation of technical task, design performing, development of software security.

Разработването на софтуера е в съответствие с техническо задание, разработено от отговорните експерти за провеждането на статистическите изследвания.
The development of the software is in accordance with a Technical specification developed by the experts responsible for the implementation of the statistical survey.

Остойностяването на довършителните работи се извършва от нашия екип допълнително въз основа на предварително изготвено подробно техническо задание и професионален проект от страна на купувача или негов дизайнер.
The pricing of the finishing works is done by our team based on a preliminary detailed technical task and a professional project from the buyer or his interior designer.

Работата по проекта включва оглед на място и изготвяне на техническо задание за изработката на нова CIP система за управление с включени в него всички изисквания и функционалности към системата.
The scope of the work includes onsite investigation and preparation of technical task for the building of new CIP management system with all the necessary requirements and functionalities included.

След обстоен технико-икономически анализ със сравнение между възможните варианти, се изготвя техническо задание с предложение за възстановяване, ремонт, усилване, частична или обща реконструкция.
After cost-effectiveness analysis, comparison of possible options, a technical assignment with a proposal for restoration, repair, reinforcement, partial or total reconstruction is prepared.

Интериорът на жилището е според желанията и вкуса на купувача. Остойностяването на довършителните работи се извършва от нашия екип допълнително въз основа на предварително изготвено подробно техническо задание и професионален проект от страна на купувача или негов дизайнер.
The pricing of the finishing works is done by our team based on a preliminary detailed technical task and a professional project from the buyer or his interior designer.

Идеен проект, техническо задание и предварителен бюджет представлява разработване на архитектурната част на проекта в достатъчно подробна идейна фаза, на базата на която да се изготви подробно техническо задание.
Conceptual design, technical specification and preliminary budget represent the development of the architectural part of the project in sufficient detailed conceptual stage, on the basis of which to draw up a detailed technical specification.

Как да използвам "техническо задание" в изречение

Чл. 16. Администрацията, управляваща пътя, изработва техническо задание за одит за пътна безопасност.

Изготвяне на техническо задание на проекта, съгласно стандартни технически изисквания, приети от PSO-Senter;

024-2017/КУ Възстановяване на перков подавач за ГЛТ 01А по техническо задание Затворен(а) 15.05.2017

Резолюция: Да се изпрати в отдел ''Стратегическо планиране'' за изготвяне на техническо задание (ТЗ).

– Техническо задание за изграждане на информационна система за администриране на пазара на електроенергия.

Подготвя техническо задание за доставка или възлагане за разработка на софтуер и компютърна техника;

Осигуряване на изходна документация и съставяне на техническо задание за изработване на инвестиционен проект.

– Техническо задание за изработване на технически проект за рехабилитация на Агенция „Пътна инфраструктура”

- съвместно с инвеститора разработват техническо задание за промишлена система за пречистване на вода.

разработване, производство и монтиране на стелаж за стационарни елементи по техническо задание от клиента;