Ние развиваме техния потенциал и инвестираме в него.
We develop their potential and invest in it.
Проследявате всички възможности и да оценявате техния потенциал.
You go through all of them, evaluate their potential.
Ние развиваме техния потенциал и инвестираме в него. Така design.
We develop their potential and invest in it. Thus design.
С уважение на още ранен етап оценихме техния потенциал.
Whilst in its early stages, we ought to appreciate its potential.
Въпреки това, техния потенциал период експлоатация два пъти по-голяма.
However, their potential exploitation period twice as large.
Техния потенциал е по-голям от поредния рейтинг на Standard& Poor;
Its potential is greater than the next rating by Standard& Poor's;
Храните се класират съгласно техния потенциал да повишават кръвната захар.
It classifies foods according to their potentialto raise the blood sugar levels.
Развиващи се пазари" ги наричаха,… и Барингс бяха едни от първите, които видяха техния потенциал.
Emerging markets" they were calling them and Barings was one of the first to see their potential.
Вярваме в нашите деца, в техния потенциал и в нашите знания и възможности да отключим този потенциал..
We believe in our children, in their potential and in our knowledge and ability to unlock that potential..
Бялата книга е част от серия документи, представящи развитието в областта на езиковите технологии и техния потенциал.
This white paper is part of a series that promotes knowledge about language technology and its potential.
Диуретиците(особено бримковите диуретици) могат да повишат риска от лактатна ацидоза, свързан с метформин, поради техния потенциал за намаляване на бъбречната функция.
Due to their potentialto decrease renal function, diuretics(especially loop diuretics) may increase the risk of lactic acidosis associated with metformin.
Идеята е постиженията на автори от всички поколения да бъдат показани на публиката по начин,който най-добре да разкрие техния потенциал.
The idea is that the achievement of the artists from all generations will be presented to the public in a way,which will better reveal its potential.
Това лято има основателна причина да се притеснявате за два вида в рамките на Aedes род комари поради техния потенциал да разпространяват вируса Zika и други вируси.
This summer, there's good reason to worry about two species within the Aedes genus of mosquitoes because of their potential to spread the Zika virus and other viruses.
Той демонстрира техния потенциал за създаване на новаторски решения с интернет и мобилни технологии, които отговарят на целите, определени от Съвета на Европа и Европа 2020, както и целите на устойчивото развитие на ООН.
The award encourages the centre to show its potential to create innovative solutions using Internet and mobile technology that adapts to the goals defined by the Council of Europe and Europe 2020, as well as the UN Sustainable Development Goals.
Резултати: 223,
Време: 0.0607
Как да използвам "техния потенциал" в изречение
PSK адювантите се подлагат на изследване за техния потенциал да повлияят на рецидивите на рака.
Обща рамка педагогика. възможност за всички членове на обществото най-пълно изразяване на техния потенциал ;
Методика за оценка на културните и историческите туристически ресурси (КИТР) и техния потенциал от тук >>
Извеждане на източници на успех и предизвикателства, моделиране на идеите с цел подобряване на техния потенциал за реализация.
24 февруари 2012 Икономиката на Европа разчита на малките и средни предприятия и на реализирането на техния потенциал
d. да пропагандират използването на материали, техники и умения, основани на традицията и да изследват техния потенциал за съвременни приложения;
и повишават техния потенциал за участие в като отделна група със специфични нужди честни индустриални отношения и те не са организирани
Съчетавайки ефективността на гореспоменатите системи, Кан-масажът има за цел възраждането на древни български лечебни традиции, като поставя техния потенциал на научна база.
– Успешно интегриране в българското общество на лицата, получили международна закрила и ефективното използване на техния потенциал за социално-икономическото развитие на страната;
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文