Какво е " ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЯ " на Английски - превод на Английски

• technological
• technology

Примери за използване на Технологическия на Български и техните преводи на Английски

Учи в Технологическия.
Studying in a technological institute.

Основни задачи на Технологическия съвет.
Basic tasks of the Technology council.

Мисия на Технологическия съвет.
Mission of the Technology Council.

Това е неизбежно последствие от технологическия прогрес.
This is the inevitable result of technological progress.

Когато нашата държава изгуби технологическия си напредък, не трябва да се крием!
As our country is losing its technological edge, we must not shudder in our homes!

Това е неизбежно последствие от технологическия прогрес.
It's an inevitable consequence of technological progress.

Институтът се намира до Технологическия парк на Кери и поддържа взаимоотношения с разположените в парка компании.
Located alongside the Kerry Technology Park the Institute has fostered close links with companies based in the park.

Това не би било възможно без технологическия прогрес.
This wouldn't be possible without technological advancement.

Има ли реална възможност влошаването на околната среда да възпре технологическия прогрес?
Is there a real possibility that environmental degradation will halt technological progress?

Това не би било възможно без технологическия прогрес.
This would not be possible without the advancement of technology.

След години той се записал във Висшата школа по изкуство и дизайн, а след това и в Технологическия моден институт.
He went on to graduate from the High School of Art and Design and later enrolled at the Fashion Institute of Technology.

Завършва факултета по дизайн на Технологическия институт в Киото през 1962 г.
He graduated from the Kyoto Institute of Technology, Kyoto in 1962.

Така че според мен хората не трябва да се фокусират върху въпроса как да се спре технологическия прогрес, тъй като това е невъзможно.
People shouldn't be focused on the question of how to stop technological progress because this is impossible.

Но с технологическия напредък- Интернет, криптографията- рисковете при изнасянето на важна информация могат да бъдат намалени.
With technological advances- the internet, and cryptography- the risks of conveying important information can be lowered”.

Това е неизбежно последствие от технологическия прогрес.
It is an inevitable result of our technological advancement.

Адаптиране на общите изисквания към здравето и безопасността, в това число и разпоредбите относно етикетирането, към технологическия и научния прогрес;
Adaptation of the general health and safety requirements, including labelling provisions, to the technological and scientific progress.

Това е неизбежно последствие от технологическия прогрес.
It is simply the inevitable result of technological progress.

Това е ядрото на технологическия фундамент на новата вълна на дългосрочно развитие, наречена по-късно вълна на информационните и комуникационните технологии(ИКТ).
This is the nucleus of the technological foundation of the new wave of long-term development, dubbed later a wave of information and communication technologies(ICT).

Сибърг, Едмъндс, Неш и Трип са работели заедно в Технологическия Институт на Северна Калифорния.
Seberg, Edmunds, Nash and Tripp all worked together at the Northern California Technology Institute.

Valentijn има докторска степен по технически науки от Технологическия университет Delft(NL) и степен магистър(MSc.) по химия от Държавния университет в Utrecht, Холандия.
Valentijn holds a PhD in technical sciences from Delft University of Technology(NL) and a Master's degree(MSc.) in Chemistry from Utrecht State University, Holland.

Те фактически описват траекторията на жизнения цикъл на технологическия фундамент на производството(бел.2).
In actual fact they describe the life cycle trajectory of the technological foundation of production.

Адаптиране на правилата към технологическия и научния прогрес, например адаптиране на изискванията към безопасността и действието, приложими към новите медицински технологии, като софтуера или наноматериалите, използвани в здравеопазването;
Adaptation of the rules to technological and scientific progress, e.g. to software or nanomaterials used in healthcare;

В миналото по-песимистичните сценарии бяха частично опровергани от технологическия прогрес и действието на силите на пазара.
In the past, the more pessimistic scenarios have been partly invalidated by technological advances and the operation of market forces.

Enterprise Europe Network организира на 29 и 30 септември 2010 г., в рамките на предстоящия есенен Пловдивски панаир, международни дни, посветени на нововъведенията, технологическия трансфер и деловите срещи.
Enterprise Europe Network organizes on September 29 and 30, 2010, within the forthcoming autumn' Plovdiv Fair, international days for the innovations, the technological transfer and the business meetings.

Маргарет Козал от Технологическия институт в Джорджия, за невробиологични изследвания в сухопътните войски на САЩ са насочени 55 милиона долара, във военноморските сили- 34 милиона долара, а във военновъздушните сили- 24 милиона долара.
In 2011, according to figures tabulated by Margaret Kosal, a professor at the Georgia Institute of Technology, the Army set aside $55 million, the Navy $34 million, and the Air Force $24 million to pursue neuroscience research.

Здравният министър Буяр Османи откри проявата, като направи за участниците преглед на технологическия напредък в здравния сектор на Македония.
Health Minister Bujar Osmani opened the event, giving participants an overview of technological advancements in Macedonia's health sector.

По-късно съседите на Елишва от„Улица 7“ щяха да кажат, че в този момент тя не била в квартал„Батауин“, а отишла да се помоли в църквата„Свети Одишо“ в близост до Технологическия университет, както правела всяка неделя, и точно затова експлозията избухнала- някои от местните жители вярваха, че с духовната си сила Елишва предотвратява случването на лоши неща, когато е сред тях.
Elishva's neighbors in Lane 7 said later that she had left the Bataween district to pray in the Church of Saint Odisho, near the University of Technology, as she did every Sunday, and that's why the explosion happened-many of the locals believed that, with her spiritual powers, Elishva prevented bad things from happening when she was among them.

Най-голямата заплаха по отношение на Интернет, идеща откъм тези страни- може би най-доброто им определение е като членове на Организацията за икономическо сътрудничество и развитие- ще бъде прекаленото регулиране на технологическия сектор, който досега се разрастваше бурно на основата на предприемачески инвестиции и отворени мрежи.
The greatest danger to the Internet among these countries-perhaps best defined as the members of the Organization for Economic Cooperation and Development-will be the overregulation of the technology sector, which has thus far thrived on entrepreneurial investment and open networks.

И тук не говорим само за военния и икономическия аспект, а също и за културния и технологическия модел, който Америка успя да наложи на света.
And here, we are not just talking about military and economic aspects but also cultural and technological models which America was able to impose on the world.

Как да използвам "технологическия" в изречение

производственото направление, особеностите на технологическия процес и организацията на производството;

Съветският Съюз, който се занимава с държавно робовладелство, също се разпада благодарение на технологическия прогрес.

Дуда Пайва Човекът в абсурдната клопка на технологическия прогрес, който прави живота му на земята и рай,...

Така че това е призив. Когато нашата държава изгуби технологическия си напредък, не трябва да се крием!

на арматурата просто не съответства на технологическия процес. Впрочем, сглобяването на панелите се извършваше от съвсем друга

Вече почти 50 години Intel e лидер в създаването на микропроцесори и интегрални схеми, революционизирали технологическия свят през последните няколко десетилетия.

• Технологическия и иновационен прогрес на Япония – развитието на традиционните, индустриалните и върховите технологии в Япония, създаването и динамиката на националната иновационна система;

Структурната безработица е свързана с новите технологии и продукти. Технологическия прогрес намалява търсенето на традиционни професии и увеличава потребността от работна сила с нова квалификация.

Чл.422.Преди започване на работа с техниката за след беритбена обработка, работниците се инструктират за изпълняване на технологическия процес и безопасна работа на съответните работни места.

» Проект по 6-та РП INCO-CT-2005-016805: “Подпомагане на изследванията и технологическия капацитет в полето на наноструктурираните тънки слоеве, твърди и свръхтвърди покрития” (2005 – 2007 г.).