Примери за използване на Технологът на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Технологът следи това и се свързва с доставчиците.
Ние сме в зората на това, което технологът нарича" интернет на нещата".
We are at the dawn of what the technologist called“the internet of things.”.Технологът Любо ни посреща с усмивка и ни въвежда вътре.
Lubo the technologist welcomes us with a smile and shows us in.При червените вина технологът трябва да извлече максимално съдържание на танини.
With the red wines, the technologist must derive maximum content of tannins.Технологът ще може да ви чуе и говори с помощта на високоговорител и микрофон.
The technologist will be able to hear and talk to you using a speaker and microphone.Всички, включително технологът, са готови да останат в компанията с новия собственик.
All, including the technologist, are ready to stay in the company with the new owner.Технологът ще може да ви чуе и говори с помощта на високоговорител и микрофон.
The technologist will be able to talk to you with the use of a speaker and microphone.Когато флаконът е пълен, технологът или медицинската сестра ще извадят иглата и турникета.
Технологът не успява да убеди бюрократите, че лошото питие не бива да се продава.
The technologist fails to convince the bureaucrats that the poor drink should not be sold.Изискванията за държавно сертифициране варират,но в някои държави технологът за ЯМР трябва да бъде лицензиран или сертифициран, според BLS.
State certification requirements vary, but in some states,an MRI technologist must be licensed or certified, according to the BLS.Технологът в хранителната промишленост може да работикакто в малко предприятие, така и в голяма фабрика или фабрика.
The food industry technologist can workboth at a small enterprise, and at a large factory or factory.Когато посетих тяхната мандра близо до София, технологът Тома Баятев ми показа как сурово органично краве мляко се превръща в кисело.
When I visited their dairy just outside Sofia, technologist Toma Georgiev Bayatev showed me how raw, organic cow's milk is transformed into yoghurt.Технологът, за когото Форбс твърди, че е на стойност 20, 3 милиарда долара, е дарил повече от 2 милиарда долара за благотворителност.
The technologist, who Forbes says was worth $20.3 billion at Когато изследването приключи,може да бъдете помолени да изчакате, докато технологът провери изображенията, в случай че са необходими повече изображения.
When the examination is completed,you may be asked to wait until the tech checks the images in case additional images are needed.През 2008 г. технологът Кевин Кели прогнозира, че Интернет и електронната поща ще позволят на създателите на съдържание да бъдат независими.
In 2008, WIRED co-founder and technologist Kevin Kelly predicted how the internet and email would allow creators to be independent.Когато изследването приключи,може да бъдете помолени да изчакате, докато технологът провери изображенията, в случай че са необходими повече изображения.
When the examination is complete,you may be asked to wait until the technologist checks the images in case more images are needed.Технологът, за когото Форбс твърди, че е на стойност 20, 3 милиарда долара по време на смъртта си, е дарила повече от 2 милиарда долара за благотворителност.
The technologist, who Forbes says was worth $20.3 billion at the time of his death, donated more than $2 billion to charity.Когато изследването приключи,може да бъдете помолени да изчакате, докато технологът провери изображенията, в случай че са необходими повече изображения.
When the examination is completed,you could be asked to wait until the technologist checks the photos in case further pictures are necessary.Технологът в хранително-вкусовата промишленост следи подготовката на продуктите, контролира спазването на последователността на операциите и стриктното спазване на рецептата.
The technologist of the food industry monitors the preparation of products, controls compliance with the sequence of operations and strict adherence to the recipe.Когато изследването приключи,може да бъдете помолени да изчакате, докато технологът провери изображенията, в случай че са необходими повече изображения.
When the examination is completed,you could be asked to wait till the technologist checks the pictures in case additional pictures are needed.Технологът и футурист Бил Джой говори за няколко големи притеснения за човечеството- и няколко големи надежди в областта на здравеопазването, образованието и бъдещите технологии Play 19:01.
Technologist and futurist Bill Joy talks about several big worries for humanity-- and several big hopes in the fields of health, education and future tech. Play 19:01.Когато изследването приключи,може да бъдете помолени да изчакате, докато технологът провери изображенията, в случай че са необходими повече изображения.
When the examination is completed,you may possibly be asked to wait until the technologist checks the pictures in case extra pictures are needed.Техниката и технологът подготвят производствените процедури за всички отделни продукти и операции и наблюдават стриктното спазване на тези практики от всеки работник и всеки продукт.
The technician master and technologist prepare manufacturing procedures for all individual products and operations, and oversees strict adherence to these practices by each worker and each product.Когато изследването приключи,може да бъдете помолени да изчакате, докато технологът провери изображенията, в случай че са необходими повече изображения.
When Г-жа Димка, технологът на винарната, която се върна от път за вкъщи специално заради нас, за да ни покаже избата, да ни разкаже за вината на Uva Nestum- изключителен човек, който си обича работата, точно такива трябва да бъдат хората отдадени на традиционните занаяти и производства в България.
Dimka- the technologist of Когато изследването приключи,може да бъдете помолени да изчакате, докато технологът провери изображенията, в случай че са необходими повече изображения.
When Когато изследването приключи,може да бъдете помолени да изчакате, докато технологът провери изображенията, в случай че са необходими повече изображения.
When Попитай всеки технолог, ще го потвърди.
Ask any tech, they will confirm it.Работила съм в Енерго ремонт като технолог.
I worked as a repair tech in the switch.Работил е там, като технолог.
He would been working there as a tech.
