Какво е " ТЕЧНИ РАСТИТЕЛНИ " на Английски - превод на Английски

• liquid vegetable
• liquid herbal

Примери за използване на Течни растителни на Български и техните преводи на Английски

Франция по технология Licaps за влагане на течни растителни екстракти в.
France by the Licaps technology for incapsulation of liquid herbal extracts in.

Чрез хидрогениране, течни растителни масла са convertetd в твърди или полу-твърди мазнини.
With hydrogenation, liquid vegetable oil turns into a semi-solid or solid fat.

Хидрогенирано растително масло или трансмазнини- се създава чрез промишлен процес, който започва с течни растителни масла и се добавя водород.
Hydrogenated vegetable oil-- or trans fat-- is created through an industrial process which starts with liquid vegetable oil and adds hydrogen to it.

Чрез хидрогениране, течни растителни масла са convertetd в твърди или полу-твърди мазнини.
Hydrogenation is a process in which liquid vegetable oils are converted to solid or semi-solid fats.

Транс мазнините са страничен продукт на химическа реакция, която превръща течност растително масло в твърда маргарин или скъсяване и предотвратява течни растителни масла от завъртане гранив.
Trans fats are a byproduct of the chemical reaction that turns liquid vegetable oil into solid margarine or shortening and that prevents liquid vegetable oils from turning rancid.

Чрез хидрогениране, течни растителни масла са convertetd в твърди или полу-твърди мазнини(например маргарин).
By hydrogenation, liquid vegetable oils are convertetd into solid or semi-solid fats(e.g. margarine).

Транс-мастни киселини, по-често се наричат транс мазнини, са направени чрез нагряване течни растителни масла в присъствието на водороден газ и катализатор, процес наречен хидрогениране, казва El-Shafie.
Trans fatty acids, more commonly called trans fats, are made by heating liquid vegetable oils in the presence of hydrogen gas and a catalyst, a process called hydrogenation,' says El-Shafie.

Tози процес превръща течни растителни масла в гъста, токсична маса, която се втвърдява на стайна температура.
This process turns liquid vegetable oils into a thick, toxic sludge that is solid at room temperature.

През 1901 немският химик Вилхелм Норман открива процеса на частично хидрогениране, който преобразува евтините течни растителни масла в мазнини за готвене и маргарини- и като страничен продукт се получават трансмазнини.
In 1901 the German chemist Wilhelm Normann discovered the process of partial hydrogenation, which converts inexpensive liquid vegetable oils into shortenings and margarines and creates trans fats as a by-product.

Алкохолът е необходима съставка в течни растителни лекарства като Иберогаст, тъй като той спомага за извличането на ценните билкови съставки.
Alcohol is a necessary ingredient in some liquid herbal medicines, including Iberogast, because it helps extract and dissolve the herbal components.

Използване на течни растителни масла, такива като рапица, слънчоглед, шафран и други, на мястото на масло, свинска мас, или скъсяване при готвене или на масата спомага за намаляване на LDL.
Using liquid vegetable oils such as canola, sunflower, safflower, and others in place of butter, lard, or shortening when cooking or at the table helps lower LDL.

Продукти под формата на втвърдена мека емулсия, основно от типа вода в масло, извлечени от твърди и/или течни растителни и/или животински мазнини, подходящи за консумация от човека, със съдържание на млечна мазнина между 10% и 80% от съдържанието на мазнини.
Products in the form of a solid, malleable emulsion principally of the water-in-oil type, derived from solid and/or liquid vegetable and/or animals fats suitable for human consumption, with a milk-fat content of between 10% and 80% of the fat content.

Използване на течни растителни масла, такива като рапица, слънчоглед, шафран и други, на мястото на масло, свинска мас, или скъсяване при готвене или на масата спомага за намаляване на LDL.
Making use of liquid vegetable oils such as canola, sunflower, safflower, and others in place of butter, lard, or shortening in the course of cooking or at the table helps lower LDL.

Продукти във формата на твърда, годна за мазане емулсия, основно от типа"вода в масло", получени от твърди и/или течни растителни и/или животински мазнини, предназначени за човешка консумация, със съдържание на млечни мазнини не повече от 3 на сто от общото съдържание на мазнини.
Products in the form of a solid, malleable emulsion, principally of the water-in-oil type, derived from solid and/or liquid vegetable and/or animal fats suitable for human consumption, with a milk-fat content of not more than 3% or the fat content.

Определение: Продукти във формата на твърда, годна за мазане емулсия, основно от типа"вода в масло", получени от твърди и/или течни растителни и/или животински мазнини, предназначени за човешка консумация, със съдържание на млечни мазнини не повече от 3 на сто от общото съдържание на мазнини.
EU legislation defines them as‘products in the form of a solid, malleable emulsion, principally of the water-in-oil type, derived from solid and/or liquid vegetable and/or animal fats suitable for human consumption, with a milk-fat content of not more than 3% or the fat content'.

Транс-мастните киселини, по-често наричани транс-мазнини, се получават чрез нагряване на течните растителни мазнини в присъствието на водороден газ. Процес, наречен хидрогениране.
Trans fatty acids, more commonly known as trans fats, are made by heating liquid vegetable oils in the presence of hydrogen gas,- a process called hydrogenation.

Мл слънчогледово олио(или друго течно растително олио).
Ml sunflower oil, or other vegetable liquid oil.

Този процес превръща течното растително олио в твърдо масло на стайна температура.
This process transforms liquid vegetable oil into a solid substance at room temperature.

Ел-Shafie препоръчва, когато е възможно, не използвайте масло или маргарин- вместо това използвайте течна растителна мазнина.
El-Shafie recommends that whenever possible, don't use butter OR margarine- instead use a liquid vegetable oil.

Щом захарта се стопи, се прибавя течната растителна сметана(1/2 ч.ч.) и сосът ври 1-2 минути.
Once the sugar is melted, add liquid vegetable cream(1/2 tea cup) and boil the sauce for 1-2 minutes.

Повдигнете кошчето на тухли или дървени блокове и поставете тава отдолу, за да уловите излишната течност, която може да се използва като течен растителен тор.
Place the bin on bricks or wooden blocks, and a tray underneath to capture excess liquid which can be used as liquid plant fertilizer.

Излея тип вакуум филтър е широко използван в извличане на растителни, течна екстракция и нормална температура реакция и др.
Pour type vacuum filter is widely used in plant extraction, liquid-liquid extraction and normal temperature reaction, etc.

Растителни течни постоянно специфични грунд MARYSER. опаковка: 1000 ml бутилка….
Herbal liquid permanent specific primer MARYSER. packaging: 1000 ml bottle….

Като разтворител се използва, течни смоли и растителни масла, етилов или метилов алкохол и вода.
As the solvent used, liquid resins and vegetable oils, ethyl or methyl alcohol and water.

Последно Течни билки за приготвяне на превъзходни растителни екстракти.
Last Liquid Herbs for the preparation of superior botanical extracts.

Техните оригинални продукти са силно концентрирани течни екстракти, получени от растителни източници, с които те се специализират.
Their original products were highly concentrated liquid extracts derived from plant sources, which they specialize in.

Смес от възобновяеми течни или газообразни горива, произведени от растителни и животински продукти.
A mixture of renewable liquid or gaseous fuels produced from plant and animal products.

Биогоривата са възобновяеми течни или газообразни горива, произведени от растителни и животински продукти- биомаса.
Biofuels are renewable liquid or gaseous fuels produced from plant and animal products, biomass.

Това се прави за да растителни масла, които са обикновено течни при стайна температура, твърди.
This is done to make vegetable oils, which are normally liquid at room temperature, solid.

Всички течни бази са изработени от натурални и растителни продукти, без натриев лаурил сулфат(SLS).
All liquid bases are made from natural and vegetable products, free of sodium lauryl sulfate(SLS).

Как да използвам "течни растителни" в изречение

3. Когато готвите, не използвайте маргарин или други твърди масла, заменете ги с олио, зехтин или течни растителни масла

Капсулите Хепатофелин са произведени в заводите на Capsugel в Колмар - Франция, по патентованата технология за влагане на течни растителни екстракти в твърди капсули.

“Транс изомерите на висшите мастни киселини са мазнини, които се получават при нагряване до висока температура на течни растителни масла в присъствието на катализатори и водород.”

BG: Магазин за хранителни добавки Bestpower. Продукти за отслабване - Аптеки МАРВИ Патентована технология Licaps на Capsugel за влагане на течни растителни екстракти в твърди желатинови капсули.

STAVIEN е хранителна добавка произведена във Франция по технология Licaps за влагане на течни растителни екстракти в твърди капсули. С тази технология се елиминира термичната обработка на