Какво е " ТЕ НЕ ЗНАЕХА " на Английски - превод на Английски

• they didn't know
• they never knew
• they had not known
• they did not know
• they don't know
• they were unaware

Примери за използване на Те не знаеха на Български и техните преводи на Английски

Те не знаеха.
They did not know that.

Франк, те не знаеха, че е истинско!
Frank, they didn't know it was real!

Те не знаеха нотите!
They don't know the words!

Но те… те не знаеха, че съм там.
But they… they didn't know I was there.

Те не знаеха за случая.
They didn't know the case.

Какво деляха и те не знаеха.
They were there and they did not know.

Те не знаеха името ви.
They didn't know your name.

Дълго време те не знаеха какво да правят с нас.
For a long time they did not know what to make of me.'.

Те не знаеха, че идваш.
They didn't know if you were coming.

Бях в болницата, но те не знаеха какво ми има.
I was in the hospital but they did not know what was wrong with me.

Те не знаеха за камерите.
They didn't know about the cameras.

Прабхупада: Те не знаеха каква е истината.(смях) Не, че се страхуваха.
Prabhupāda: They did not know what is truth.(laughter) Not afraid.

Те не знаеха нищо за Еквадор.
They didn't know about Ecuador.

Но удоволствието им беше краткотрайно, тъй като те не знаеха за опасността, която им идва.
But their pleasure was short-lived, as they were unaware of the danger coming to them.

Те не знаеха за Боб и мен.
They didn't know about Bob and me.

Хората бяха предчувствали едно божествено управление на света, бяха го чувствали в техните собствени действия; обаче те не знаеха нищо за него.
Men had vaguely sensed a divine control of the world, had felt it in their own actions, but they had not known anything of it clearly.

Те не знаеха никакъв друг начин.
They didn't know another way.

И Аз ги разпръснах по всички народи, които те не знаеха, и тая земя запустя подир тях, тъй че никой не ходеше по нея нито напред, нито назад, и те обърнаха в пустиня желаната страна.
And I scattered them with a wind among all the nations that they had not known; the land was made desolate behind them- no one crossing through it or returning- and they made the desirable land a desolation.'".

Те не знаеха никакъв друг начин.
They did not know any other way.

И ще отговорят: задето оставиха завета на Господа, Бога на отците си, който сключи с тях, когато ги изведе из Египетската земя, и отидоха да служат на други богове и да им се покланят, на богове, които те не знаеха, и които Той не бе им отреждал”.
Then people will say,“It is because they abandoned the covenant of the LORD, the God of their fathers, which he made with them when he brought them out of the land of Egypt, and went and served other gods and worshiped them, gods whom they had not known and whom he had not allotted to them.

Те не знаеха какво е република;
They did not know what a republic was;

Сякаш те не знаеха как да бъдат с нас.
They don't know how to be with us.

Те не знаеха нищо за живота ми.
They don't know anything about my life.

И те не знаеха как да ме възприемат.
They didn't know how to accept me.

Те не знаеха, че това беше капан.
And they didn't know there WAS a trap.

Те не знаеха какво да Му отговорят.
They did not know what to answer Him.

Те не знаеха, че бяха умрели.
They didn't know they were dead.

Те не знаеха какво да очакват сега;
They did not know what to expect next;

А те не знаеха какво е, какво е в главата ми.
But they don't know what's in my head.

Те не знаеха, че мога да бъда толкова готин.
They never knew that I could be so cool.

Как да използвам "те не знаеха" в изречение

Днес констатират резултата от надменното отношение на четири, пет правителства! Прости им, Боже, те не знаеха какво вършат.

Все щяха някои места да запалят, поне за похвала. Но те не знаеха начина на лесното хайдушко палене.

"Изпратихме снимките, които направихме, до наши приятели, които са зоолози, но те не знаеха какво сме открили", споделя семейството.

"Един от разговорите с тях беше: "Защо може да изпаднем?". Те не знаеха защо можем да изпаднем, беше просто невероятно."

Те говориха за Кундалини. Това е добре,но те не знаеха как да издигнат Кундалини. Това е много специална сила на Духовността.

8. Нещастните, те не знаеха какво правят. И много от крещящите довеждаха себе си до истерия, вярвайки, че отдават живота си за истината.

Те не знаеха нищо за нашия вътрешен свят, за нашите мечти и стремежи. Реагираха само на лошото, защото нямаха време да реагират на хубавото.

Това бе основния проблем, че те не знаеха как да издигнат Кундалини. По това време мисля, че нямаха тази сила или може би нямаха познание.

Досега не съм намерил друг свидетел, който да разполага с данни за това нещо. Разговарях с Пит, разговарях с Кори Гууд. Те не знаеха нищо за Еквадор.