Какво е " ТЕ ХАРЕСВАЛ " на Английски - превод на Английски

• liked you
• fond of you

Примери за използване на Те харесвал на Български и техните преводи на Английски

Винаги съм те харесвал.
I have always liked you.

Не мога да повярвам, че някога съм те харесвал.
Can't believe I ever wanted to be like you!

Никога не съм те харесвал.
Never have liked you.

Винаги съм те харесвал, Дейвид.
I have always liked you, David.

Никога не съм те харесвал.
I have never liked you.

Никога не съм те харесвал, Найлс, но ако наистина това е вярно.
I"ve never really liked you, Niles, but if what you"re telling me is true.

Винаги съм те харесвал.
I have always been fond of you.

И вярваш или не, винаги съм те харесвал.
And whether you believe this or not, I have always liked you.

Винаги съм те харесвал, Кен.
I have always liked you, Ken.

Томи, винаги съм те харесвал.
Tommy, I have always liked you.

Винаги съм те харесвал Кент.
I have always liked you, Kent.

Ноуп, винаги съм те харесвал.
Knope, I have always liked you.

Винаги съм те харесвал, Вера.
I have always liked you, Vera.

Знаеш ли, винаги съм те харесвал.
You know, Jones, I have always liked you.

Никога не съм те харесвал повече.
I have never liked you more.

Винаги съм те харесвал, Даниел, така че ти я дадох като подарък.
I have always liked you, Daniel, so I gave her to you as a gift.

Винаги съм те харесвал.
You know I have always liked you.

Знаеш ли, винаги съм те харесвал от мис Junior Miss Spokane 2002.
You know, I have always liked you, Miss Junior Miss Spokane 2002.

Знаеш ли, винаги съм те харесвал, Тамзин.
You know, I have always liked you, Tamsin.

Винаги съм те харесвал и ще ми липсваш, ако те убият.
I have always liked you and I would miss you if you got killed.

Но… Никога не съм те харесвал, Моесгард.
No… I've never liked you, Moesgaard.

Винаги, след шести клас когато седеше до мен винаги съм те харесвал.
Ever since the sixth grade when you sat next to me I have always kind of liked you.

Лори, винаги съм те харесвал, но при всичките тези проблеми с Деби и Итън, аз.
Laurie, I have always been fond of you, but with all this trouble with Debbie and Ethan, I.

Да си мисля преди да срещна, Бекет съм те харесвал, една добре смазана машина, за оригване, разврат и замайване на глави.
And to think before I met Becket, I was like you, a well oiled machine, for belching, whoring and punching heads.

Аз те харесвах, Нейт.
I really liked you, Nate.

Сали те харесваше.
Sally liked you.

Марио те харесва.
Mario liked you.

Дори не те харесвах толкова.
I never even liked you that much.

Аз те харесвах като актьор, и затова се отказа.
I liked you as an actor, so you quit.

Той те харесва на задната седалка в колата му.
He liked you on the back seat of his car.