Примери за използване на Тиктака на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той тиктака.
It's ticking.И часовникът тиктака.
Нещо тиктака.
It's ticking.Но часовникът тиктака.
But the clock is ticking.Часовника тиктака, Абс.
Clock's ticking, Abs.
Хората също превеждат
Минути… часовник тиктака.
Minutes-- clock is ticking.Часовника тиктака докторе.
Clock's ticking, Doc.Да, часовника тиктака.
Yeah, the clock was ticking.Часовника тиктака, докторе.
Clock's ticking, Doctor.В Иран часовникът тиктака.
In Iran the clock is ticking.Часовникът тиктака, Джош.
Clock's ticking, Josh.Да, да, часовникът тиктака.
Yes, yes, the clock is ticking.Часовникът тиктака, Рик!
Clock is ticking, Rick!Времето тиктака, приятелю.
Time's ticking, my friend.Часовникът тиктака, сър.
The clock is ticking, sir.Часа, и часовника тиктака.
Hours, and the clock is ticking.Часовникът тиктака, Хепи.
Clock's ticking, Happy.Защото Божият часовник тиктака.
The clock of God was ticking.Часовникът тиктака, Дани.
Clock's ticking, Danny.Нищо не тиктака. Аз не тиктакам! .
Nothing's ticking in me!Часовникът тиктака, Сам.
The clock is ticking, Sam.Нищо не тиктака и не те искам!
Nothing's ticking, and I don't want you!Часовникът тиктака, Росита.
Clock is ticking, Rosita.Като време тиктака, Вие ще се пров… Таен целувка.
As the time ticks away, you will h… Secret Kiss.Часовникът тиктака, Джон.
The clock is ticking, John.Часовникът тиктака и времето е всичко днес.
The clock is ticking and time Часовникът тиктака, Джеръми!
The clock is ticking, Jeremy!Йоанна обаче вече се стряскала, че биологичният й часовник тиктака.
She felt nervous that her biological clock was ticking.Часовника тиктака Даниел.
The clock is ticking, Daniel.Той показа, че ако излезете в космоса и пътувате със скорост близка до тази на светлината, а после се обърнете исе върнете, часовникът ви ще тиктака по-бавно.
He showed that if you go out into space and travel near the speed of light, and you turn around, and you come back,your clock will be ticking off time more slowly.
