Какво е " ТИКТАКАЩ ЧАСОВНИК " на Английски - превод на Английски

• ticking clock

Примери за използване на Тиктакащ часовник на Български и техните преводи на Английски

Тиктакащ часовник?
A ticking clock?

Като тиктакащ часовник.
A ticking clock.

Сигурно ще да е тиктакащ часовник, а?!
Must be one of them"ticking clocks", eh?

От тогава насам и всичко ми е като тиктакащ часовник.
Ever since then it's been like a ticking clock.

Създайте тиктакащ часовник.".
Create a ticking clock.".

Няма краен срок, няма тиктакащ часовник.
There was no timeframe, no ticking clock.

Поне не сме на тиктакащ часовник защото жена е била отвлечена.
At least we're not on a ticking clock because a woman's been kidnapped.

Какво става с големия тиктакащ часовник?
What happened to the big ticking time clock?

И затова го е имало този тиктакащ часовник? Защото Джулиани очевидно беше вън три месеца след това?
And there was therefore this ticking clock, because Giuliani was obviously out three months after that?

Всеки добър екшън си има тиктакащ часовник.
Every good action movie has a ticking clock.

И за да направи нещата още по-трудни, той е поставил тиктакащ часовник, според който разполагате с един час, за да разрешите пъзела и да избягате….
And to add to the difficulty, he's set a ticking clock, with one hour to complete the puzzles and escape….

Знаеш, че животът е като тиктакащ часовник♪.
You know that life is like a ticking clock.

На Нина е зададен безкраен брой въпроси:„А кога?”,„Около очите”, научавайки, че тя не иска да стане майка, говори за тиктакащ часовник и самотна старост.
Nina is asked an infinite number of questions“And when?”, Do round eyes, learning that she does not want to become a mother, speak about a ticking watch and a lonely old age.

Няма краен срок, няма тиктакащ часовник.
There is no deadline, there is no ticking clock.

Ужасите на любовта- оживелите страхове, съмнения и нарастваща вина за обвързването и верността на Винсент, сега безгрижно го следват в сънищата му, преобразяващи се в ужасни безформени чудовища и тиктакащ часовник.
Vincent's waking fears, doubts, pressures, and growing guilt about commitment and fidelity now follow him into his dreams, manifesting as horribly disfigured monsters and a ticking clock.

Няма краен срок, няма тиктакащ часовник.
There are no set rules, there is no ticking clock.

Ужасите на любовта- оживелите страхове, съмнения и нарастваща вина за обвързването и верността на Винсент, сега безгрижно го следват в сънищата му, преобразяващи се в ужасни безформени чудовища и тиктакащ часовник.
The Horrors of Love- Vincent's waking fears, doubts, pressures, and growing guilt about commitment and fidelity now gleefully follow him into his dreams, manifesting as horribly disfigured monsters and a ticking clock.

Откакто Кърт се върна в Лайма, над нас виси тиктакащ часовник.
Ever since Kurt came back to Lima, there's been this ticking clock hanging over us.

Имам предвид, какъв човек настройва тиктакащ часовник без да настройва ръчният си?
I mean, what kind of person sets a ticking clock without setting his watch?

С тиктакащ часовник, отброяващ времето до март 2019, когато ще се отдели Великобритания, а двете страни се разминават по много ключови въпроси, министърът по въпросите на Brexit Дийвид Дейвис изглежда превит под тежестта на нуждата да се съживи дебатът около това дали дебатите трябва да се водят по много теми паралелно, вместо в стриктен ред, както иска Европейския съюз.
With the clock ticking down to the U.K. 's March 2019 departure, and the two sides clashing over many key issues, Brexit Secretary David Davis seems bent on reviving a debate over whether talks should run in parallel rather than in the strict order the EU has laid out.

Или всичко може рязко да се ускори, или всичко може да притихне, защото всичко трябва да работи като тиктакащ часовник- всичко трябва да е на правилното си място, за да може Новият Световен Ред да бъде поставен.
It can either rapidly speed up or time can stand still because everything has to work like a ticking clock- everything has to be in its place in order for the New World Order to come about.

Забрави тиктакащия часовник.
Forget the ticking clock.

Тиктакащият часовник ми се подиграва в тази мрачна тъмнина.
The ticking clock taunts me in this brooding darkness.

Всичко опира до тиктакащия часовник.
All this against a ticking clock.

Нашата планета, нашите хора… Всички от него е под тиктака часовник.
Our planet, our people… all of it is under a ticking clock.

А, тиктакащият часовник.
Ah, the ticking clock.

Включете на приятната музика, създаден в стаята тиктака часовник.
Turn lively music, put a ticking clock in the room.

Твърде осъзнава тиктака часовника.
Too conscious of the ticking clock.

Добавете действие чрез движение и звук, като тиктака часовника и движещи се обекти или превърне приятната музика.
Add the action through movement and sound, like a ticking clock and moving objects, or turn the cheerful music.

Хибриден смарт часовник Получавате най-доброто от двата свята, когато физически тиктакащите часовници се срещнат със сензорен екран и дискретен дисплей.
You get the best of both worlds when physical, ticking watch hands meet a touchscreen and a hidden display.

Как да използвам "тиктакащ часовник" в изречение

Най-любимият звук за бебето е биенето на сърцето на мама. Много майки слагат леко тиктакащ часовник до креватчето на мъниците си, това им действа много успокояващо.