Примери за използване на Типичен британски на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Типичен британски стил!
Това е типичен британски хумор!
It's typical british humour!Типичен британски стил!
Typical British Weather!Това е типичен британски хумор!
Типичен британски хумор".
Typical English Humor.Това е типичен британски хумор!
That's typical English humour!Типичен британски хумор".
Typical British humor.Това е типичен британски хумор!
Типичен Британски спорт където два отбора с по 15 играча се борят за топка.
A typically British sport where two teams of 15 players fight over a bladder.Брадфорд е типичен британски работнически град.
Blackpool is a typical British seaside town.В типичен британски лагер за почивка през лятото служителите са адски отегчени.
In a typical British holiday camp during summer the employees are bored to hell.За всеки, който е видял дори един мач между тези два отбора ще бъде очевидно, че те все още играят в типичен британски стил.
For anyone who has seen a match between these two is obvious that they still play in a typical British style.Един типичен британски дом през 1860 г. е бил осветен с нещо такова- силно запалим газ, който се доставя директно в къщите на хората чрез мрежа от тръби.
A typical British home in the 1860s would have been lit like this- highly-flammable gas would have been pumped directly into people's houses through Организаторите казват, че къмпингът ще предлага топла вода 24 часа в денонощието, чисти тоалетни иденонощна охрана и разбира се, в типичен британски стил, безплатен чай.
Organizers say the campsite will boast hot showers 24 hours a day, clean toilets, andround the clock security teams, and in typically British style, free cups of tea.Формирането на идеите, празниците и представите,които представляват днешния типичен британски живот, е започнало преди векове, придавайки значение и смисъл на човешкото сществувание.
The emergence of ideas, celebrations, andideas that make up the current British lifestyle began centuries ago, giving meaning to the existence of human beings.Формирането на идеите, празниците и представите,които представляват днешния типичен британски живот, е започнало преди векове, придавайки значение и смисъл на човешкото сществувание.
The formation of the ideas, celebrations andnotions that comprise today's quintessential British lifestyle started centuries ago, giving importance and meaning to the people's existence.Типична британска кобила.
Typical British mare.Типично британско нахалство.
Typical British hypocrisy.Градът притежава типична британска архитектура и изглежда като 100% европейски град.
The city has typical British architecture and it looks like 100% European city.Ние ги използвахме да се шляем наоколо ида обядване с неочакваните фиш и чипс, типично британско ястие.
We spent them just walking around andhaving lunch with the unexpected fish and chips, a typical British meal.Ето, вижте, типични британски войници. Всичките са мустакати.
But as you can see there, that's typical British soldiers, all of them with moustaches.Се усмихва той с типичния британски хумор.
He smiles, with that typically British humour.За разлика от типичните британски или американски три квадратни ястия на ден, гърците ядат до пет пъти на ден.
Unlike the typical British or American three square meals a day,Мрежата на Mantis включва 28 управлявани имота, както и глобална мрежа от маркови хотели и резиденции, включително бутикови вили и луксозни имоти, като Founders Lodge- южноафрикански имот за игри, разположен в Източен Кейп; Mantis St. Helena- бутиков хотел на отдалечен остров в Атлантическия океан, както и хотел Draycott в Лондон,синоним на европейска елегантност и типичния британски лукс.
The Mantis network features 28 managed properties, plus a global network of branded hotels and residences, including boutique villas and flagship properties such as Founders Lodge- a South African game reserve located in the Eastern Cape, Mantis St Helena- a boutique hotel on the remote island in the Atlantic Ocean, as well as the Draycott Hotel in London,synonymous with Old World elegance and quintessential British luxury.Нещо наистина типично британско.
Typical, British actually.Типично британско нахалство.
Typical Brits sadly.Бентлито е типична британска кола.
The Bentley though is typically British.Накратко- типичната британска костюмна драма.
Basically, British costume drama.Състезание на сцена от световния рали шампионат или както им обяснихме- типична британска къща.
Джон Далтон бил интелигентен, скромен човек,и имал една типична британска страст- времето.
John Dalton was an intelligent, modest man,and he had one very British passion- the weather.
