Какво е " ТИПИЧНО СЕ " на Английски - превод на Английски

• are typically
• is typically

Примери за използване на Типично се на Български и техните преводи на Английски

Типично се използва за бекъп.
This is typically used for backups.

И двете типично се ядат сурови и студени.”.
Both are typically eaten raw and cold.".

Типично се включват 180- 240 кредита.
Are typically 18-24 credits.

Колко души типично се конкурират за една позиция?
How many people are competing for the same position?

Типично се включват 180- 240 кредита.
This cycle typically include 180-240 ECTS credits.

Или драйвери, Vcore типично се отпуска няколко пъти.
Or drivers, Vcore typicly droops at a number of times.

Те типично се разграничават от мишките по своя ръст.
They are typically distinguished from mice by their size.

Грешите. И двете типично се ядат сурови и студени.".
You would be wrong. Both are typically eaten raw and cold.".

Маслоустойчивата нитрилна гума(Buna-N, NBR) типично се доставя в бял цвят.
Nitrile(Buna-N, NBR) is typically white in color.

Следователно, нашата диета е храната, с която типично се храним.
Therefore, our diet is the food we typically eat.

Просто за сравнение, САЩ типично се нарежда около 12-то или 13-то място.
Just by way of comparison, the US is typically ranked around 12th or 13th.

През дните на Федерацията Елитните Патрулни капитани типично се назначават на служба за по 4 години.
Back in the days of the Commonwealth, High Guard captains were typically assigned four-year tours of duty.

Типично се провежда с лекарствени средства, но може да включва спленектомия, плазмафереза или радиация.
This is typically done using medications, but may involve surgery(splenectomy), plasmapheresis, or radiation.

Обструктивните апнеи и хипопнеи типично се различават от централните събития.
Obstructive apneas and hypopneas are typically distinguished from central events.

Изборите на Острова типично се провеждат в края на пролетта, когато денят е по-дълъг и времето е най-добро.
British elections are usually held in the late spring, when the weather is better and the days are longer.

В текстовите редактори и текстообработващите програми със съвременен дизайн, типично се използва вертикалната чертица.
On text editors and word processors of modern design on bitmapped displays, the vertical bar is typically used instead.

Шпинделите с отворен контур типично се използват, когато силите на рязане са относително малки, като например при микрофрезоване.
Open loop spindles are generally used when cutting forces are relatively small such as in micro-milling.

Типично се проявява при малки деца или бременни жени, но редица проучания показват, че по-възрастните могат да страдат от пайка също.
It typically occurs in young children or pregnant women, but case studies show that older adults can experience pica, too.

Приложение Този продукт типично се използва за отоплителни системи, циркулационни помпи, газови котли, конвертори за соларни системи и др.
This product is typically used for heating systems, circulation pumps, gas boilers, solar system converters and more.

Особено когато става въпрос за хронични състояния, типично се препоръчва да правите редовни сеанси в рамките на 28- 30 дни.
Especially when it comes to chronic conditions, it is typically recommended that you do regular sessions within 28 to 30 days.

Клетките на Гоше типично се откриват в черния дроб, далака и костния мозък, а понякога също така и в белия дроб, бъбреците и червата.
Gaucher cells are typically found in liver, spleen and bone marrow and occasionally in lung, kidney and intestine.

Този симптом се наблюдава по-често сред болните мъже и типично се проявява в рамките на първите две години от изявата на заболяването.
This symptom is more common among men than women and typically begins within 2 years of the first symptoms.

Това лъчение типично се поглъща от така наречените ротационни преходи на молекулите в газова фаза, от молекулярните движения в течности и от фонони в твърдите тела.
This radiation is typically absorbed by so-called rotational modes in gas-phase molecules, by molecular motions in liquids, and by phonons in solids.

Подобно на американският си еквивалент,„Калибър“ типично се използва за изстрелване на конвенционални бойни глави за мисии, като например нападения над сирийски бунтовници.
Like the Tomahawk, the Kalibr is typically armed with conventional warheads for missions such as attacking Syrian rebels.

Бягащите типично се усмихват, кикотят, смеят, показвайки, че се забавляват и харесват това, което техните съиграчи правят.
On the one hand, the fleers are typically smiling, giggling, and laughing, signaling that they are having fun and that they appreciate what their playmates are doing.

Въпреки че терминът внушава, че битките типично се водят на поле, той също така важи за всеки вид терен, на който се води битка.
Although the term implies that battles are typically fought in a field- an open stretch of level ground- it applies to any type of terrain on which a battle is fought.

Тъй като детерминистите вярват, че всички събития, включително човешките действия, са предопределени, типично се мисли, че детерминизмът е несъвместим със свободната воля.
Since determinists believe that all events, including human actions, are predetermined, determinism is typically thought to be incompatible with free will.

В случая с течни универсални почистващи средства типично се препоръчва дозата от 1 или 2 капачки от продукта в определено количество вода(често от 4 до 6 литра).
In the case of liquid All Purpose Cleaners, it is typically recommended to dose 1 or 2 caps of products in a specified volume of water(often 4 to 6 litres).

Този клас алгоритми типично се използват в задачи за класификация и разпознаване на образи, където пространството на задачата се моделира като неизвестно допълнение към наличното знание.
This class of algorithms are typically used for classification and pattern recognition problem domains where the problem space is modeled in the complement of available knowledge.

Метал-халогенните, ксеноновите и натриевите лампи с високо налягане типично се използват в по-мащабни приложения или в зони за инспектиране, изискващи светлоизточник с висока яркост.
Metal halide, xenon, and high pressure sodium are more typically used in large scale applications, or in areas requiring a very bright source.

Как да използвам "типично се" в изречение

Класическият стил мебели в кадифе и кожа типично се допълва от светлинната декорация с повърхност на оникс.

-> Общо опаковане за дребни/прахообразни продукти, които типично се опаковат групово, тъй като не могат да бъдат опаковани поотделно;

IMT представлява общата дебелина на вътрешния (интима) и средния (медиа) слой на съдовата стена, където типично се развиват атеросклеротичните промени.

RET-променените НДКБК типично се срещат при слабо диференцирани АК при млади непушачи и са взаимноизключващи се с известните активиращи онкогени20,21.

(5) "погр*бани или частично погр*бани" в мъглите на пра-историята и митологиите легенди, талисмани и физически монументи, които типично се свързват с тях.

Основният германски бензинов автомобил е S500, това е колата, която типично се желае бензинова. Почти всичко останало от премиум марките се купува дизел.

Предполагам, че дамата е живяла извън БГ и сега само за лятото си е дошла, и типично се възмущава от недомислиците в България.

Местообитание В широколистни гори и по-рядко в иглолистни гори. Типично се среща под дъб (Quercus) върху варовикова почва. Плододава на групи през есента.