В този случай се получава прекомерно производство на тиреоиден хормон.
In this case, excessive production of thyroid hormone occurs.
Кръвните тестове ще разкрият нивата на тиреоиден хормон, TSH и антитела в кръвта.
Blood tests will reveal the levels of thyroid hormone, TSH, and antibodies in your bloodstream.
Развитие на хипотиреоидизъм- състояние, коетосе образува с дефицит на тиреоиден хормон.
Development of hypothyroidism- a condition thatis formed with a deficiency of thyroid hormone.
Симптомите на хипотиреоидизма зависят от дефицита на тиреоиден хормон, но могат да включват.
The symptoms of hypothyroidism are depend on the deficiency of thyroid hormone, but can include.
Терминът хипертиреоидизъм се отнася до всяко състояние, при което има твърде много тиреоиден хормон в тялото.
The term hyperthyroidism refers to any condition in which there is too much thyroid hormone in the body.
Въпреки това, има налични екстракти, съдържащи тиреоиден хормон, получен от щитовидната жлеза на прасета.
However, extracts are available that contain thyroid hormone derived from the thyroid glands of pigs.
Тироксинът е прохормон ирезервоар за най-активния и основен тиреоиден хормон Т3.
Thyroxine is believed to be a prohormone anda reservoir for the most active and main thyroid hormone T3.
Соевият сос също така има способността да инхибира тиреоиден хормон секрети, като по този начин причинява хормонален дисбаланс.
Soy also has the ability to inhibit thyroid hormone secretions, thus causing hormonal imbalance.
Че около един от всеки пет случая на хронична депресия е в резултат на производството на твърде малко тиреоиден хормон от организма.
One in five cases of chronic depression is caused by the body producing too little thyroid hormone.
Ако болестта на Хашимото причини недостиг на тиреоиден хормон, може да се нуждаете от заместваща терапия с тиреоиден хормон.
If Hashimoto's disease causes thyroid hormone deficiency, you may need replacement therapy with thyroid hormone.
Ако се появят симптоми, те обикновено се появяват, защото има токсични(твърде високи)нива на тиреоиден хормон(хипертиреоидизъм).
If symptoms occur, they usually occur because there are toxic(too high)levels of thyroid hormone(hyperthyroidism).
Ако щитовидната Ви жлеза не произвежда достатъчно тиреоиден хормон, може да Ви бъде приложено тиреоидно-заместително хормонално лечение.
If your thyroid gland is not producing enough thyroid hormone, you may be treated with thyroid hormone replacement.
Кръстоцветните зеленчуци, като броколи и зеле,могат да повлияят на производството на тиреоиден хормон, особено при хора, които имат йоден дефицит.
Cruciferous vegetables like broccoli andcabbage can disrupt the production of thyroid hormone especially in people with iodine deficiency.
Когато има високо ниво на тиреоиден хормон в кръвта, системите на тялото се ускоряват и причиняват симптоми, които са общи за хипертиреоидизма.
When there's a high level of thyroid hormone in your bloodstream, your body's systems speed up and cause symptoms that are common to hyperthyroidism.
Антитироидните лекарства, които се опитват да намалят нивата на производството на тиреоиден хормон, са най-честият метод за лечение на хипертиреоидизъм.
Antithyroid medication, which attempts to lower the amount of thyroid hormone produced, is the most common treatment for hyperthyroidism.
При определени хора, приемащи левотироксин(тиреоиден хормон) и Renagel, повишени нива на тиреоидния-стимулиращ хормон(TSH, вещество в кръвта, което спомага за контролиране на химическите функции на организма) може много рядко да.
In certain people taking levothyroxine(a thyroid hormone) and Renagel, increased levels of thyroid stimulating hormone(TSH, a substance in your blood which helps control your body's chemical functions) may very rarely be observed.
Гушата, свързана със свръхактивна щитовидна жлеза, обикновено включва високо ниво на тиреоиден хормон в кръвта и по-ниско от нормалното ниво на TSH.
Goiter associated with an overactive thyroid usually involves a high level of thyroid hormone in the blood and a lower than normal TSH level.
Факт е, че соевите добавки с изофлавони в състава могат значително да намалят нивото на тиреоиден хормон ТЗ, което влияе върху контрола на теглото и възможността за зачеване.
The fact is that soya additives with isoflavones in the composition can significantly reduce the level of thyroid hormone T3, which affects weight control and the possibility of conception.
Гушата, свързана със свръхактивна щитовидна жлеза, обикновено включва високо ниво на тиреоиден хормон в кръвта и по-ниско от нормалното ниво на TSH.
The goiter associated with an overactive thyroid generally involves a high level of thyroid hormone in the blood and a TSH level lower than normal.
Днес повечето пациенти приемат левотироксин илиподобни синтетични форми на тиреоидния хормон.
Today, most patients take levothyroxine orsimilar synthetic forms of the thyroid hormone.
Наличието му обаче е изключително важно за правилното производство на тиреоидния хормон.
However, its presence is crucial for the proper production of thyroid hormone.
Тиреоидните хормони са енергийни хормони..
Thyroid hormone is the energy hormone..
Че универсален скрининг за тиреоидни хормони просто ей така не се препоръчва.
Universal screening for thyroid hormone abnormalities is not routinely recommended at present.
Селенът действа като катализатор за производството на активни тиреоидни хормони.
This mineral works as the catalyst for the production of active thyroid hormone.
Селенът действа като катализатор за производството на активни тиреоидни хормони.
It acts as a catalyst in the production of the active thyroid hormone.
Това, от своя страна, се дължи на ниското производство на тиреоидни хормони.
This is caused by the low production of thyroid hormone.
Освен това, тиреоидните хормони помагат на организма да регулира потта.
Тиреоидните хормони показват че, много фактори могат да повлияят на един от.
Thyroid hormones suggest that a great many factors could influence one of.
Резултати: 29,
Време: 0.0703
Как да използвам "тиреоиден хормон" в изречение
Вие приемате L-Тироксин 150 Берлин-Хеми, за да заместите липсващия тиреоиден хормон или/и да облекчите щитовидната си жлеза.
Хипотиреоидизмът (недостатъчно активна щитовидна жлеза) се отнася до всяко състояние, при което производството на тиреоиден хормон на човек е под нормалното.
Koличествата на тиреоиден хормон намаляват с напредване на възрастта. В съчатание с умората, това предизвиква негативно въздействие върху настроението, здравето, състоянието на косата, кожата.
В допълнение бъбречно заболяване, псориазис , повишеното ниво на хомоцистеин може да се дължи на ниски нива на тиреоиден хормон някои медикаменти. Чудото на детоксикацията.
Вие приемате L- Тироксин 100 Берлин- Хеми за да заместите липсващия тиреоиден хормон да облекчите щитовидната си жлеза. ) с гуша и дефицит на йод в диетата.
Erenberg A., Phelps D., Lam R., Fisher DA Общо и свободни концентрации на тиреоиден хормон в неонаталния период. // Педиатрия - 1974 г. - том. 53.-П. 211-216.
Ако вече се лекувате на L-Тироксин 50 Берлин-Хеми, промяната на терапията с друг тиреоиден хормон трябва да се провежда само с проследяване от лекар и с изследване на кръвните параметри.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文